Owner's Manual

ES
33
OPERACIÓN
Cuando esté completamente seguro que su rie de aire comprimido está
apuntando a un blanco seguro y que usted está listo para disparar, ponga su rie
de aire comprimido-“SIN SEGURO” (vea PASO 2. OPERANDO EL SEGURO).
Apriete el gatillo.
8. Ajustando las Miras
El rie de aire Ruger
®
Yukon está equipado con una mira
trasera ajustable, con ajustes verticales y horizontales.
Ajustes de las Elevaciones- Si el rie dispara alto: gire la
rueda (1) de arriba en sentido de las agujas del reloj (vea
la ilustración 7). Si el rie dispara bajo: gire la rueda en
sentido contrario de las agujas del reloj.
Ajustes de las Holguras- Los ajustes de las holguras se controlan girando la perilla(2)
de al lado (vea la ilustración 7). Si el rie de aire comprimido dispara a la derecha:
ajuste en sentido contrario de las agujas del reloj. Si dispara a la izquierda: ajuste en
sentido de las agujas del reloj.
10A. Descargando un Balín
Dispare el balín hacia un BLANCO SEGURO para descargar el arma de aire
comprimido. Si ésto no es práctico ponga el rie de aire comprimido en “SEGURO”
(ON SAFE), amartille el arma de aire comprimido para abrir el cañón y empuje el
balín de la cámara atravezando una varilla de limpieza a través de la punta del cañón.
Introduzca dos limpiadores de balín RWS y descárguelo en un blanco seguro.
10B. Sacando un Balín atorado
Sí un balín está atorado en el cañón, NO recargar el rie de aire comprimido.
1. Amartille el rie de aire comprimido (ver PASO 3. AMARTILLANDO SU RIFLE
DE AIRE COMPRIMIDO), apunte el rie de aire comprimido hacia una DIRECCIÓN
SEGURA, ponga el rie de aire comprimido en la posición “OFF SAFE” y apriete el
gatillo para disparar.
2. Abra el cañón ligeramente (sin halar el cañón hasta el punto que se amartille) y mire
la recámara para ver sí el rie de aire comprimido está atascado (ver la ilustración 9)
NUNCA MIRE LA BOCA DEL CAÑÓN.
3. Sí el rie de aire comprimido está todavía atorado,
introduzca una baqueta de calibre correcto en la boca
del cañón y empuje el balín atorado hacia afuera. No
intente reusar el balín. Sí no puede desatorar el rie de
aire comprimido, contacte al Departamento de Servicio de
Umarex EEUU.
10. Solución de Problemas
ilustración 7
9. Ajustando el Gatillo
El rie de aire comprimido Ruger
®
Yukon están equipados
con dos etapas ajustables de gatillos. Gire el tornillo de
ajuste en sentido de las agujas del reloj para disminuir la
longitud de la primera etapa de viaje. O gire el tornillo de
ajuste en dirección contraria de las agujas del reloj para
aumentar la longitud de la primera etapa de viaje (ver la
ilustración 8). El ajuste no cambia el peso del tirón.
Tornillo
de Ajuste
ilustración 8
Recámara
Boca
Baqueta
ilustración 9