Tragbarer CD-Player PCD 600 Bedienungsanleitung
Bitte beachten Sie die nachfolgend aufgeführten Hinweise, um jegliche Sicherheitsrisiken auszuschließen, Beschädigungen am Gerät zu vermeiden, sowie einen Beitrag zum Umweltschutz zu leisten. Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des Geräts.
• • • • • • • • • Schließen Sie das Netzteil nur an eine vorschriftsmäßig installierte und geerdete Steckdose an. Wenn das Netzkabel/Netzteil defekt ist bzw. das Gerät Schäden aufweist, darf es nicht in Betrieb genommen werden. Achten Sie darauf, dass das Stromkabel nicht geknickt, eingeklemmt oder mit Hitzequellen in Berührung kommt. Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch sonstiger Flüssigkeit aus.
Der CD-Player ist ein Laserprodukt der Klasse 1. Das Gerät ist mit einem Sicherheitssystem ausgerüstet, das das Austreten von gefährlichen Laserstrahlen während des normalen Gebrauchs verhindert. Um Augenverletzungen zu vermeiden, manipulieren oder beschädigen Sie niemals das Sicherheitssystem des Gerätes. Das Gerät arbeitet mit einem unsichtbaren Laserabtaster. Um Gefahren vorzubeugen, darf das Gerät nur von einem Fachmann geöffnet werden.
Aufstellhinweise • • • • • • • • • Stellen Sie das Gerät auf einen festen, sicheren und horizontalen Untergrund und sorgen Sie für eine gute Belüftung. Das Gerät darf nur auf einer vibrationsfreien Fläche aufgestellt werden. Stellen Sie das Gerät nicht auf weiche Oberflächen wie Teppiche, Decken oder in der Nähe von Gardinen auf. Die notwendige Luftzirkulation kann dadurch unterbrochen werden. Dies könnte möglicherweise zu einem Gerätebrand führen.
Kinder und gebrechliche Personen • Zur Sicherheit Ihrer Kinder lassen Sie keine Verpackungsteile (Plastik, Karton, Styropor usw.) erreichbar liegen. Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen.
• • • Bei falsch eingelegter Batterie besteht Explosionsgefahr! Legen Sie die Batterie immer richtig herum ein. Entsorgen Sie verbrauchte Batterien sofort. Ersetzen Sie Batterien nur durch Batterien des richtigen Typs. Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. Verwenden Sie in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. Reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch.
Geräteübersicht 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 / CD Wiedergabe / Pause LCD Display ESP: Antischock-Funktion an / aus HI VOL / X-BASS: maximale Lautstärke / Bass-Verstärker ALBUM: nächstes Album auswählen CD Stopp PROG.
Stromversorgung Öffnen Sie das Batteriefach (15) auf der Unterseite des Gerätes) und legen Sie 2 Stück Batterien der Größe AA, unter Beachtung der gekennzeichneten Polarität + / - in das Batteriefach ein. Sobald das Batterie-Symbol am Display erscheint, müssen die Batterien ersetzt werden. Mikro-USB-Kabel mit Adapter Stecken Sie das mitgelieferte Mikro-USB-Kabel mit passendem Netzadapter an die Eingangsbuchse „DC 5 V“ (12) und an eine vorschriftsgemäß installierte Haushaltssteckdose.
Kopfhöreranschluss / Lautstärke Verwendung der mitgelieferten Ohrhörer Sie können das Gerät mit den mitgelieferten Ohrhörern benutzen. Stecken Sie die Ohrhörer an die Kopfhöreranschlussbuchse (13). Reduzieren Sie die Lautstärke, bevor Sie den mitgelieferten Ohrhörer an die Kopfhörerbuchse (13) anschließen. Zu hohe Lautstärke über längere Zeit kann irreparable Gehörschäden zur Folge haben! Wählen Sie daher eine moderate Lautstärke. Verwenden Sie keine Ohrhörer, während Sie ein Auto lenken.
Lautstärkeregelung / elektronische Lautstärkenanhebung Regeln Sie die Lautstärke mit dem Regler (10). Dieses Gerät bietet Ihnen die Möglichkeit, das eingestellte Niveau der maximalen Lautstärke zu erhöhen: Drücken Sie die Taste HI VOL (4) länger als 2 Sekunden. „HI VOL“ erscheint am Display und die maximal einstellbare Lautstärke wird erhöht. Um die maximal einstellbare Lautstärke wieder auf ein niedrigeres Niveau zu senken, drücken Sie die Taste HI VOL (4) wiederum länger als 2 Sekunden.
Wiedergabe einer Disc Vor der ersten Verwendung entnehmen Sie den Transportsicherungskarton aus dem CD-Fach. Um das Eindringen von Staub zu vermeiden, soll das CD-Fach bei NichtVerwendung generell geschlossen bleiben. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Zum Einlegen der CD öffnen Sie das CD-Fach, indem Sie die Verriegelung „OPEN“ nach rechts schieben. Nehmen Sie die CD an den Rändern haltend und legen Sie diese mit dem Etikett nach oben zeigend auf die Spindel und drücken Sie vorsichtig an, bis sie einrastet.
8. angezeigt. Bei Wiedergabe von MP3 -Titeln erscheint als Hinweis „MP3“ links oben am Display. X-BASS Bassverstärker: Durch Drücken der Tasten „X-BASS“ (4) werden die Bass-Töne verstärkt. Wollen Sie den Bass-Verstärker wieder ausschalten, drücken Sie die Taste „X-BASS“ (4) nochmals. Pause Durch Drücken der Wiedergabe-/Pause-Taste (1) während der Wiedergabe kann die Wiedergabe kurzfristig unterbrochen werden. Die abgelaufene Spielzeit blinkt.
der Wiedergabe-/Pause-Taste (1) an derselben Stelle wieder fortgesetzt werden kann. Diese Funktion ist besonders geeignet bei Hörbüchern/ Hörgeschichten: − − − − − Schieben Sie den Regler (5) auf mittlere Position, um die Fortsetz-Funktion zu aktivieren. „RESUME“ erscheint im Display. Drücken Sie die Stopp-Taste (6), wenn Sie die Wiedergabe zu einem beliebigen Zeitpunkt an einer beliebigen Stelle beenden/unterbrechen möchten.
Durch mehrmaliges Drücken dieser Taste werden die jeweils folgenden Titel angesteuert. Beachten Sie dabei die Anzeige. 2. Durch Drücken der Skip/Search-Taste () wird der Beginn des aktuellen Titels angesteuert. Durch mehrmaliges Drücken dieser Taste werden weitere, vorhergehende Titel angesteuert. Beachten Sie dabei die Anzeige. Search 1. Halten Sie im Wiedergabemodus eine der Skip/Search-Tasten (,) solange gedrückt, bis die von Ihnen gewünschte Passage der CD erreicht wurde. 2.
Titelprogrammierung Sie haben die Möglichkeit bis zu 20 Titel in beliebiger Reihenfolge zu speichern. Ein Titel kann dabei auch mehrmals abgespeichert werden. Die Programmierung muss im Stopp-Modus erfolgen. 1. Drücken Sie die Programm-Taste (7), "P01" erscheint am Display und die Titelnummernanzeige blinkt. 2. Wählen Sie mit den Skip-Tasten (8, 9) den zu speichernden Titel aus. Die Titelnummer wird im Display angezeigt. 3. Drücken Sie die Programm-Taste (7), um den ersten Titel abzuspeichern. 4.
Fixiertaste (HOLD) Um zu verhindern, dass erfolgte Einstellungen, z.B. während eines Transportes, verstellt werden, besteht die Möglichkeit, mit der Taste HOLD (11) alle Funktionstasten zu deaktivieren. Schieben Sie in diesem Fall den Schieberegler (11) nach rechts. „HOLD“ erscheint rechts oben am Display. Alle Tasten sind nun deaktiviert, eine Veränderung der getätigten Einstellungen ist so nicht mehr möglich.
Sollten Stöße oder andere Unregelmäßigkeiten auf die CD bzw. den CD-Player einwirken, wird die Wiedergabe ungestört aus dem 40/120Sekunden-Speicher fortgesetzt. „ESP“ wird als Hinweis für die Antischock-Funktion angezeigt. Sollte die Stoßeinwirkung zu groß und die Speicherkapazität ausgelastet sein, beginnt die CD zu "Springen" bzw. wird die Wiedergabe gestoppt. Ist die ESP-Funktion eingeschaltet, ist jedoch auch der Energieverbrauch höher.
Technische Spezifikationen Stromversorgung 2 x 1,5V, AA Netzadapter AC Power input: 100-240V ~ 50/ 60Hz , 150mA Model: TBA0050500100VE DC Ausgang: 5V, 1A USB-Anschluss DC 5V CD-Formate Audio-CD, CD-R, CD-RW Dateiformate MP3 Speicherplätze 20 Antischock CD: 40 Sek. / MP3: 120 Sek. Gewicht netto ca.
Reinigung und Pflege - Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten (niemals nassen) Lappen. Sie sollten niemals Reinigungs- oder Lösungsmittel verwenden. Stellen Sie das Gerät nicht an heiße, feuchte oder staubige Plätze. Halten Sie das Gerät fern von Heizgeräten und Quellen von elektrischem Lärm sowie fluoreszierenden Lampen oder Motoren.
- - Um ein Verziehen der CDs zu verhindern, sollten Sie diese nicht über einen längeren Zeitraum direktem Sonnenlicht, hoher Luftfeuchtigkeit oder hohen Temperaturen aussetzen. Kleben Sie keine Aufkleber auf die CD und beschriften Sie diese nicht. Die in manchen Filzstiften enthaltene Tinte kann die Oberfläche der CDs beschädigen.
Fehlersuche Sollte das Gerät nicht richtig funktionieren, könnten nachstehende Punkte zur Problemlösung hilfreich sein. Bitte kontrollieren Sie diese unbedingt, bevor Sie sich an eine Kundendienststelle wenden: SYMPTOM CD-Player lässt sich nicht einschalten: CD spielt nicht: URSACHE LÖSUNG - leere oder schwache Batterien - USB-Kabel defekt oder nicht richtig angeschlossen - Die HOLD-Funktion ist eingeschaltet.
Keine Musik aus den Ohrhörern: - Ohrhörerstecker nicht richtig angeschlossen; - Stecken Sie den Ohrhörer nochmals an. - Lautstärkenregler auf Minimum; "Springen" bei der Wiedergabe: Ton verzerrt Bedientasten reagieren nicht - schwache Batterien; - Defekte CD; - Die CD ist schmutzig; - Zu starke Vibrationen - Musik zu laut - Batterien schwach - Hold Funktion aktiviert - Elektrischer Fehler 23 - Erhöhen Sie die Lautstärke - Ersetzen Sie die Batterien oder verwenden Sie ein USB-Kabel.
Dieses Produkt erfüllt alle gültigen internationalen Sicherheitsanforderungen für die Ausstrahlung von Funkwellen. Hergestellt für: Mercantum Deutschland GmbH Sofienstr. 2 D-76646 Bruchsal e-mail: info@mercantum-gmbh.de Entsorgungshinweise Entsorgung der Verpackung Ihr neues Gerät wurde auf dem Weg zu Ihnen durch die Verpackung geschützt. Alle eingesetzten Materialien sind umweltverträglich und wieder verwertbar. Bitte helfen Sie mit und entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht.
Erstickungsgefahr! Verpackung und deren Teile nicht Kindern überlassen. Erstickungsgefahr durch Folien und anderen Verpackungsmaterialien. Wie Sie das Gerät entsorgen Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wiedergewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes.