Datasheet
156
www.roxtec.com
CM
GROUP
ROUND FRAMES/SEALS
CRL kit, CRL 4", Polyamide, PA 6.6 25% GF, CRL 5": Primed mild steel
0+4-16.5 mm 0+10-29 mm 0+24-54 mm
0+0.157-0.650 in 0+0.394-1.142 in 0+0.945-2.126 in
(CM22w66) (CM33w66) (CM66)
CRL 4"/1 1 1 cable/pipe 0.6 1.323 102997
CRL 4"/4 4 4
cables/pipes 0.6 1.323 102993
CRL 4"/5 5 3
cables/pipes 2 cables/pipes 0.6 1.323 102994
CRL 4"/9 9 9
cables/pipes 0.6 1.323 102995
CRL 5"/1 1 1
cable/pipe 0.95 2.094 CRL0005010012
CRL 5"/4 4 4
cables/pipes 0.95 2.094 CRL0005040012
CRL 5"/5 5 3
cables/pipes 2 cables/pipes 0.95 2.094 CRL0005050012
CRL 5"/9 9 9
cables/pipes 0.95 2.094 CRL0005090012
RATINGS IP: 54
Note: All dimensions are nominal values
Pos (mm) (in) (mm) (in)
c 74.0 2.913 74.0 2.913
e 59.0 2.323 33.0 1.299
f 98.0 3.858 123.0 4.843
g 115.0 4.528 140.0 5.514
sw 10 0.394 9.525 0.375
c
e
CRL 4"/1 CRL 4"/4 CRL 4"/5
CRL 4"/9
CRL 5"/1 CRL 5"/4 CRL 5"/5
CRL 5"/9
gf
sw
CRL 4" CRL 5"
Number of Diameter range and number of Weight
Kit cables/pipes cables/pipes (kg) (lb) Art No.
EN
CRL྇ԦǃCRL 4":㚊䞠㜪ǃ25% ⧫㓔໎ᕪቬ嗉6.6༽ᶀᯉǃCRL 5":кᓅ┶Ⲵվ⻣䫒 ❱ CRL Kit, CRL 4": Polyamid, PA 6.6 25%
GF, CRL 5": Grundierter Baustahl ❱ Kit CRL, CRL 4": poliamida, PA 6.6 25% GF, CRL 5": acero dulce imprimado ❱ Kit CRL, CRL 4":
Polyamide, PA 6.6 25% fibre de verre, CRL 5": Acier doux peint
Nombre de câbles/ Plage des diamètres et nombre de Poids
Kit tuyauteries traversants possibles (kg) (lb) N° d’article
Número de Intervalo de diámetros y número de Peso
Kit cables/tuberías cables/tuberías (kg) (libra) Nº art.
Anzahl der Durchmesserbereich und Gewicht
Kit Kabel/Rohre Anzahl der Kabel/Rohre (kg) (lb) Art.-Nr.
ᡰ㜭ᇶሱ⭥㔶㇑䚃Ⲵⴤᖴ㤳ത઼ᮠ䟿
Achtung: Alle angegebenen Maße sind Nominalwerte
Nota: Todas las dimensiones son valores nominales
N.B. : toutes les dimensions sont nominales
CN
ES
DE
FR