User Manual

50
7
Decalcicazione / Antical
4 5
ANTI
CALC
IT
Quando la cartuccia anticalcare sta per esaurirsi, la
spia anti-calc lampeggia.
ES
Al nal de la vida útil del cartucho antical, la luz antical
parpadeará.
IT
Portare il piano in posizione verticale.
ES
Levante la tabla a la posición vertical.
IT
Suggerimento per il trasporto: per spostare l’apparecchio, aerrare le aste regolabili.
ES
Consejo sobre transporte: para mover su aparato, utilice las barras como zona de
sujeción.
IT
Inclinare il prodotto all'indietro per
spostarlo e riporlo.
ES
Levante la tabla sobre su parte trasera,
para moverla y guardarla si fuera
necesario.