User Manual

20
3,2L
84OZ
MAX
Appuyez sur la pédale ON/
OFF (Marche/Arrêt), et vérifiez si
l'indicateur lumineux s'éteint.
FR
Press the On/Off Pedal and check that
light is switched Off.
EN
Presione el pedal de encendido/
apagado y compruebe que la luz esté
apagada.
ES
Retirez le réservoir d'eau.
FR
Remove the water tank.
EN
Extraiga el depósito de agua.
ES
Retirez le bouchon puis remplissez le
réservoir d'eau.
FR
Remove the cap then fill in the water
tank.
EN
Quite la tapa y, a continuación, llene el
depósito de agua.
ES
Vissez complètement le bouchon du
réservoir d'eau et replacez le réservoir
dans l'appareil.
FR
Fully screw the water tank cap and
insert tank back in appliance.
EN
Enrosque completamente la tapa del
depósito de agua y vuelva a introducir
el depósito en el aparato.
ES