800123779/43-11 CF7698U1_1800123779_Mise en page 1 01/12/11 09:03 Page1 www.rowentabeauty.
CF7698U1_1800123779_Mise en page 1 01/12/11 09:03 Page2 B E C D F A 30 sec.
CF7698U1_1800123779_Mise en page 1 01/12/11 09:03 Page3 FR LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D'EMPLOI AINSI QUE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT TOUTE UTILISATION. 1.
CF7698U1_1800123779_Mise en page 1 01/12/11 09:03 Page4 3. Utiliser cet appareil uniquement pour son usage prévu, comme décrit dans ce manuel. Ne pas utiliser d'accessoires non recommandés par le fabricant. 4. Ne jamais faire fonctionner cet appareil si le cordon ou la fiche sont endommagés, s'il ne fonctionne pas correctement, ou s'il est tombé par terre, a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Retourner l'appareil à un centre de service après-vente pour qu’il soit examiné et réparé. 5.
CF7698U1_1800123779_Mise en page 1 01/12/11 09:03 Page5 GARANTIE : Votre appareil est destiné à un usage domestique seulement. La garantie devient nulle et invalide en cas d’utilisation incorrecte. 2. DESCRIPTION GENERALE A - Plaques Céramique Titanium Tourmaline B - Affichage de température C - Sélecteur de température D - Interrupteur Marche/Arrêt E - Cordon rotatif 360 ° F - Trousse de rangement 3.
CF7698U1_1800123779_Mise en page 1 01/12/11 09:03 Page6 • Si vos cheveux sont très épais ou frisés, vous pouvez optimiser le résultat en vaporisant d’eau les mèches avant le lissage. • Le revêtement anodisé des plaques protège vos cheveux contre les excès de température, grâce à une répartition uniforme de la chaleur. • Attendre que les cheveux lissés soient refroidis avant de les coiffer. BOUCLES PROFESSIONNELLES : • Pincer fermement une mèche de cheveux entre les plaques, près des racines.
CF7698U1_1800123779_Mise en page 1 01/12/11 09:03 Page7 6. PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT! Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables. Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agréé pour que son traitement soit effectué.
CF7698U1_1800123779_Mise en page 1 01/12/11 09:03 Page8 EN s CAREFULLY READ ALL INSTRUCTIONS AND SAFETY PRECAUTIONS BEFORE USING. 1.
CF7698U1_1800123779_Mise en page 1 01/12/11 09:03 Page9 plug, if it is not working properly, or if it has been dropped, damaged, or dropped into water. Return the appliance to a service center for examination and repair. 5. Keep the cord away from heated surfaces. Do not wrap the cord around the appliance. 6. Never block the air openings of the appliance or place it on a soft surface, such as a bed or couch, where the air openings may be blocked. Keep the air openings free of lint, hair, and the like. 7.
CF7698U1_1800123779_Mise en page 1 01/12/11 09:03 Page10 2. PRODUCT DESCRIPTION A. Ceramic Titanium Tourmaline plates B. Temperature display C. Temperature switch D. On/Off switch E. 360° swivel cord F. Heat resistant storage pouch 3. GETTING STARTED Your appliance will heat up very quickly (ready to use in 30 seconds) and the temperature will remain stable throughout use. • Plug your flat iron in.
CF7698U1_1800123779_Mise en page 1 01/12/11 09:03 Page11 GET PROFESSIONAL CURLS • Firmly hold a section of hair between the plates, close to the roots. • Keeping hair taut, gently rotate the iron while gliding through the length of your hair, down to the tips. • Make sure to keep rotating the iron. • Release the curl and gently twirl it into shape around your fingers. HAIRSTYLIST’S TIPS - Always straighten your hair starting with the bottom sections.
www.rowentabeauty.
