800127887 - 41/12 1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:29 Page1 www.rowentabeauty.
1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page2 E A B F C D H G K I 1800127887 - 41/12 J 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page3 EN CAREFULLY READ ALL INSTRUCTIONS AND SAFETY PRECAUTIONS BEFORE USING. 1.
1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page4 e in- ri- ec- ble d or dropped into water. Return the appliance to a service center for examination and repair. 5. Keep the cord away from heated surfaces. Do not wrap the cord around the appliance. 6. Never block the air openings of the appliance or place it on a soft surface, such as a bed or couch, where the air openings may be blocked. Keep the air openings free of lint, hair, and the like. 7. Never use while sleeping. 8.
1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page5 D. Temperature switch (2 settings) E. Heat-resistant tip F. Rotation buttons right / left G. Hanging ring H. Counter rest I. Clip release handle J. Swivel power cord K. Pouch 3. GETTING STARTED - Place your curling iron on a safe flat surface, with the counter rest extended. - Plug it into a power outlet.
1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page6 wrap your hair automatically around it. • NOTE: See illustration 9 & 10 to find out which direction (left or right) is ideal to create flawless curls. TIP: Tilt the iron slightly so that your hair is wrapped along the length of the barrel. Pull the iron away from you so that your hair is kept taut during the process. • Once your hair is wrapped around the barrel, release the rotation button.
1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page7 • If you have been using setting MEDIUM, switch to setting HIGH. • Hold the iron in place for a few more seconds, but do not go over 20 seconds. • Make sure that you are pulling hair taut as it is wound around the rotating barrel. I am having trouble releasing my hair from the iron, how do I do it? Simply press the rotation button in the reverse direction you first used – it will slide right out. 8. HOW TO VIDEO Need more tips? Visit rowentabeauty.
1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page8 FR LIRE ATTENTIVEMENT LE MODE D'EMPLOI AINSI QUE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT TOUTE UTILISATION. 1.
1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page9 3. Utiliser cet appareil uniquement pour son usage prévu, comme décrit dans ce manuel. Ne pas utiliser d'accessoires non recommandés par le fabricant. 4. Ne jamais faire fonctionner cet appareil si le cordon ou la fiche sont endommagés, s'il ne fonctionne pas correctement, ou s'il est tombé par terre, a été endommagé, ou s'il est tombé dans l'eau. Retourner l'appareil à un centre de service après-vente pour qu’il soit examiné et réparé. 5.
1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page10 GARANTIE Votre appareil est destiné à un usage domestique seulement. La garantie devient nulle et invalide en cas d'utilisation incorrecte. 2. DESCRIPTION A. Fer à coiffer revêtement céramique Titanium Tourmaline (diamètre: 1 1/4 ‘’) B. Pince C. Voyant de mise sous tension D. Bouton de température (2 positions) E. Embout isolant F. Boutons de rotation droite/gauche G. Anneau de suspension H. Repose fer I. Gâchette d’ouverture / fermeture de la pince J.
1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page11 de positionner la pince face à vous. • Soulevez la pince en appuyant sur la gâchette. • Introduisez alors la pointe de votre mèche de cheveux entre la pince et le fer. CONSEIL : Pour plus de facilité, vous pouvez également introduire votre mèche de cheveux à mi-hauteur entre la pince et le fer. Puis faites glisser le fer doucement jusqu’au bout de la mèche. • Lâchez ensuite la pince à l’aide de la gâchette. Votre mèche est prête à être bouclée.
1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page12 la oet a est en our ro. a r Par inen on. dir he. Il du urs le ns de • Si le cordon de l’appareil est tordu, le détordre avant d’utiliser l’appareil. • Ne pas enrouler le cordon autour de l’appareil. 6. PARTICIPONS À LA PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT! Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.
1800127887 - 41/12 1800127887_01_CF6528U2:105x180 05/12/12 10:30 Page20 www.rowentabeauty.
