User Manual

 :

6. KUI SEADE El TÖÖTA KORRALIKULT...
e"JJ@H:9AY=:K69H6HH>
#6H@6BB>H>I:?JJ@H:9@DGG6A>@JAIAY7>
#6H?6DI6H>I:C::9:CC:=6G?6B>H:6AJHI6B>HIH6A@J9:@H
 6G?6E``GA:B>H:H667AJ°A>I>IA6=I>A6HI:HB>HI6=:H=:I@:AE:6I696Ka>=6G?6K6HIJE>9>H:HHJJC6H
E``GA:B6E6CC6+::?YG:AKaI@:=6G>B6=6?6=6GJI6<:?JJ@H:9H:AA:@J°A?:HIA6=I>
e 6G?6E``GA:B>C:@6I@:7
#J>K6I6<:?JJ@H:9?6@6BB><:C::9:CC:=6G?6@6HJI6B>HI
#6H?JJ@H:H6A@DCA>><6E6@H 6G?6@:@DGG6<6KY=:B?JJ@H:>9
e+:69:AJ°A>IJ7KYA?6I``A:DC=6@6CJ9I:GBD@6>IH:
.aI@:H:69:KDDAJKaG<JHIKYA?6
$6H@:H:AA:A:CC:JJ:HI>@6HJI6B>HIJB7:HB>CJI>I?6=IJ96
#J>EGD7A::BEJ°H>7KaI@:J°=:C9JHI@A>:C9>I::C>C9JH:<6
e 6G?6H:9DCADC<JHSYGB>H:AIDAJA>C:DCE6CC6=6G>EYG6HI><6@6HJI6B>HIHE:IH>66AH:@6>IH:@6II:H>HH:
#J>=6G?6H:9DCADC<JH:CC:H:69B:@6HJI6B>HI@:G@>K69C::9HD:C<JI:<:B>H:@Y><JHHDD?6a=J?6
6JIDB66IH:E``GA:B>H:@DDHBa?JHJJ:HI>EJ°HI>
ET
(>GBH>OB6CID"6C6HJOB6C’<>>OA6H>:IA>:ID"6C6H>CHIGJ@8>?JJC6G’9GD">76HCDGƒ9>?JBJH
"£H>:<ƒ9ƒ?ƒI>:HI:=C>H@ƒO>·ƒ?6JCJEGD9J@IJ
A6>>:Bƒ8’IDH>OB6CIDI>:G’8>>GC:E>:8>:v6B66EBƒ8’76H:6CH>
GJH=8I>K¸>GJC>@ƒA6GDIŠ?Dv6@:BB:E6G:9OŠI6B6IJ>:K:9Dv6C6>7:OE>:EJAŠHK>:Cƒ@JHI’7ƒ
ƒIGƒ@JCK>:<Aƒ@E6GIG69>8>DCƒADB6IJ>:K:>9Dv6CJ6G@:BB:HE6A’9O’7J
GJH=8I>K¸•6J??JBHK>:CA6>8’<>xƒKŠIB6IJHJCK:>9DI;G>O£GJA6>>:<£IJ>O8>AJG:OJAIƒIJ
2. DROŠĪBAS NORĀDĪJUMI
e"£HJ9GDv’76>v>H6E6GƒIH6I7>AHICDI:>@I6?ƒBCDGBƒBJCCDI:>@JB>:B
O:BHEG>:<JB69>G:@I’K6:A:@IGDB6<CŠI>H@ƒH69:G’766E@ƒGIŠ?ƒK>9:
e!OB6CIDv6C6HA6>@ƒ6E6GƒI6E>:9:GJB>@A£HIADI>@6GHI>!OK6>G>:I>:HCDIDH6H@6G:H6Gƒ9J
(ƒGA>:8>C>:I>:HA6>76GDv6C6H@67:A>HC:@69C:6IG6HIDH@DCI6@Iƒ6G@6GHIƒB6E6GƒI696ƒB
e(ƒGA>:8>C>:I>:H@6:A:@IGD>CHI6Aƒ8>?JHEG>:<JBH6I7>AHI?£HJ6E6GƒI6E6G6B:IG>:B
e?:7@JG6C:E6G:>O6E>:HAŠ<v6C6K6G>OG6>H’IC:6I<G>:O:C>H@JH7D?ƒ?JBJH@JGJH<6G6CI>?6C:H:9O
e(6E>A9J6>OH6G9O’76>:A:@IG>H@6?ƒµŠ9Š@6H6E<ƒ9ƒK6CC6H>HI67J
>:I:>86BHJOHIƒ9’IE6A>:@DvƒHHIGƒK6H>:G’8>*@JG6HE6A>:@DvƒH
96G7’76HHIGƒK6C:EƒGHC>:9OB(6A£9O>:IJOHIƒ9’Iƒ?6E69DBJ
eA:G’8:HJOHIƒ9’v6C6JC>OB6CIDv6C6?ƒK:>8H6H@6·ƒ6G?£HJK6AHI’HEŠ@ƒ:HDv6?>:BHI6C96GI>:B
e*‘!&‚"-)+C:>OB6CID?>:IvD>:G’8>K6CC6H9Jv6H
76H:>CJK6>8>IJIK:GI·J@6HH6IJG£9:C>IJKJBƒ
evD6E6GƒIJC6KE6G:9OŠIH>OB6CIDIE:GHDCƒB>:H@6>IDI7ŠGCJH@JGJ;>O>H@ƒHH:CHDGƒHK6><6G’<ƒH
HEŠ?6H>G>:GD7:xDI6HK6>E:GHDCƒB@JGƒBIG£@HIE>:G:9O:HK6>O>Cƒv6CJ>O·:BDI<69’?JBJH@69
E6GK>CJ9GDv’7J6I7>A9’<6E:GHDC6>:G’8:H>OB6CIDv6C6HA6>@ƒv>HE:GHDC6HJOG6J<6K6>>GHC>:<JH>
>C;DGBƒ8>?JE6G>:G’8:H>OB6CIDv6CJ(>:H@6I>:I7ŠGCJHJCEƒGA>:8>C>:I>:H@6I>:C:HEŠAŠ?6H6G6E6GƒIJ
e"6>:G’8:I>:@>OB6CIDI6K6CC6H>HI67ƒEŠ8A>:IDv6C6H6IK>:CD?>:IIDCD
HIGƒK6H?D£9:CHIJKJBHG6967G>:HB6HE6I?6>:G’8:>G>OHAŠ<I6
euD>:G’8>K6GA>:IDI7ŠGC>CD<69JK:8JB6JC8>AKŠ@>6G
>:GD7:xDIƒB;>O>H@ƒBH:CHDGƒBK6><6G’<ƒBHEŠ?ƒB@ƒ6G’Iƒ9>
@6BIG£@HIE>:G:9O:HJCO>Cƒv6CJ?6K>:CK>·>96G7D?6H@ƒ96H8>I6H
LV
55GJH=58I>K5.DAJB:56C95+=>C:5(6<: