Quick Start Guide

Table Of Contents
Picking and Placing
sammeln und zurücklegen | Ramasser et placer | Recoger y poner |
拾取和放置
|
つか
|
픽커 방치
1
Transform into a Air-Picker
in pneumatischen Greifer konvertieren | Modifier en pince pneumatique | Modifican a una pinza neumática | 改装成气动夹持器 |
ーピーに換装 | 공기압 홀더로 개조
Attach Universal Pneumatic Connector
den universellen pneumatischen Adapter einbauen | Installer l'adaptateur pneumatique universel |
Instalar adaptador neumático universal | 安装通用气动转接头 | ユニバール空圧コネーの取付け | 범용 공기압 전환 조인트를
장착합니다
Attach Suction Cup / Soft Grippers
Installation pneumatischer Saugnäpfe/flexibler Krallen | Installer une ventouse pneumatique / une gri e exible |
Instalar ventosa neumática / garra exible |
安装气动吸盘
/
柔性爪
|
気動吸盤
/
プの取付け
|
에어
흡판/유연한 손톱을 장착합니다
Connect Air Pump Box
Anschluss der Gaspumpenbox | Connecter de la pompe à air | Conexión de caja de bomba de aire |
连接气泵盒子
|
ーポプを
接続 | 공기 펌프 케이스를 연결합니다
Plug in Pneumatic Module
Setzen Sie das pneumatische Modul ein | Insérer un module pneumatique | Insertar módulo neumático |
插入气动模块
|
気動モ
ルを挿入 | 공기압 모듈을 삽입합니다
2
Start Picking and Placing
Beginnen Sie mit der Sammlung und Handhabung | Commencer la ramassage et la manutention | Comience a recoger y mover |
始拾取和搬运 | かむ の動作 | 픽커와 운반을 시작합니다
21