User Manual

MAGYAR 187
Felület anyaga Emissziós
tényező
Felület anyaga Emissziós
tényező
Üveg, Pyrex 0.85 - 0.95 Víz 0.95 - 0.963
Gránit 0.45 Bükk, gyalult 0.935
Gipsz 0.85 Fa: Tölgy, gyalult 0.885
Jég sima 0.966 Fa, fenyő 0.95
Jég durva 0.985 Kovácsoltvas 0.94
2. ábra - Anyagok és felületek emisszióképességi referencia-táblázata
Vigyázat: Az emissziós táblázatok értékei csak tájékoztató jellegűek.
A termikus képalkotás alapvető koncepciójának elsajátítása:
Fontos, hogy tudjuk, egy termikus kép egy objektum hőmérséklet-eloszlását mutatja a
felületen. Ezt fontos tudni, amikor olyan rejtett objektumokat keresünk, mint pl. padlókba,
vagy falakba beépített csövek Hőkamerával nem lát át ezeken, de érzékelhet forró, vagy
hideg átáramlásokat a felület anyaga mögül, vagy azon belül. Mivel ezt a hőmérséklet-
differenciálódást elnyeli a felület anyaga, a képesség egy rejtett hőmérséklet-változást jelző
termikus kép érzékelésére csökken. Előfordulhat, hogy (például) egy nagyon hideg padlóval
kell kezdeni, mielőtt a padlóba épített fűtőelemet bekapcsolja, annak érdekében, hogy a
fűtőtesten belül pontos termikus leolvasási adatokat kapjon. Ha a járólap elnyeli a hőt, ha az
el is oszlik, többé már nem lehet érzékelni a hőmérséklet-változásokat a hőkamerával. Ez a
falakban elrejtett forró/hideg csövekre is vonatkozik.
MEGJEGYZÉS: A tényleges hőmérsékletpontosság változó, hiszen a meleg/hideg levegő
felszívódik a felületi anyagban annak hőmérsékletmérése során (nem a felületen belüli cső
mérése során).
Az emissziós tényező (ε) egy felületből kibocsátott sugárzás mérőszáma. Ez egy kritikus
beállítás bármely hőkamerán belül: gondoskodni kell a mérhetetlenül eltérő anyagok
pontos kalkulációjáról (lásd a fent csatolt táblázatot). Számos tényezőt gyelembe vesznek
a megfelelő emissziós tényező kiválasztásakor, pl.: szín, felületkiképzés és mintázat.
Általánosságban elmondható, hogy a polírozott felületekből erősebb a sugárzás-kibocsájtás,
mint az ugyanolyan anyagú durva, vagy matt felületekből. A legjobb termikus pontosság
elérése érdekében fontos a megfelelő emissziós tényező kiválasztása.
MEGJEGYZÉS: Ahol az emberi szem átlát az üvegen, ott az üveg visszaveri az infravörös
sugárzást. Ezért a termikus képalkotó csak magának az üveg felületének a hőmérsékletét
méri, de nem tudja érzékelni az üveg mögött megtekintett anyagok hőmérsékletét.
MEGJEGYZÉS: Ahol a termikus képalkotó mindig vizuálisan jelzi a hőmérséklet-változásokat
a felhasználó által kiválasztott színpalettákon keresztül, a tényleges hőmérséklet-leolvasások
pontossága változhat, amikor különböző színű és mintázatú objektumokat tekint meg. Ne
feledje – minden felületre egyedi emissziós tényező jellemző és ezeket kell alkalmazni, a
hőmérséklet-leolvasások optimális pontossága érdekében.
Termikus leolvasás optimális feltételei:
• (kültéren) stabil időjárási körülmények/felhős ég a mérés előtt és közben
• (kültéren) ne legyen közvetlen napsugárzás a mérés előtt és közben
• (beltéren/kültéren) száraz körülmények/ne legyen csapadék
• (beltéren/kültéren) tiszta felületek