manual






Gebrauchsanweisung○Moded’emploi○Istruzioniperl’uso○Instructionforuse
D/F/I/E
 TOASTERMITFENSTER

 GRILLE‐PAINAVECFENÊTRETRANSPARENTE
 TOSTAPANECONFINESTRELLA
 TOASTERWITHWINDOW






Deutsch Français Italiano English


1. STOPP‐Taste
2. EIN/AUS‐Taste
3. Bräunungsregler
4. Toast‐Halter
5. Krümelblech
6. Toast‐Schächte
7. Heiz‐Stopp‐
Leuchte
8. Betriebsleuchte
1. Boutond’arrêt
2. Bouton
ARRÊT/MARCHE
3. Boutontournant
deréglagede
puissance
4. Boutontournant
deréglage
5. Tiroirramasse‐
miettes
6. Fentes
7. Voyantarrêtde
chauffe
8. Voyant
d’alimentation

1. Pulsante
STOP
2. PulsanteON/OFF
3. Manopola
regolazione
potenza
4. Levadiregolazione
5. Vassoio
raccoglibriciole
6. Vanititostatura
7. Spiastop
riscaldamento
8. Spiadiaccensione
1. STOPbutton
2. ON/OFFbutton
3. Powercontrol
knob
4. Adjustmentknob
5. Crumbtray
6. Toastingslots
7. Heatingstoplight
8. Power
‐onlight
