Surround SOund Receiver Owner's Manual

{Ó
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ
ÀÕ`Ê`iÃ\ÊLÞ]Ê/-]Ê-ÌiÀi]Ê>`Ê-*°Ê
ÀÊiÝ>«i]ÊÞÕÊVÕ`ÊÃiÌÊÕ«ÊÌiÊLÞÊ>`Ê
/-Ê`iÃÊvÀÊx°£ÊV>iÊÃÕ`]ÊÜiÊÌiÊ
-ÌiÀiÊ`iÊV>}iÃÊÌÊ>ÊÓëi>iÀÊÃiÌÕ«Ê
ÜÌÊÀÊÜÌÕÌÊ>ÊÃÕLÜviÀ°ÊÊ>``Ì]ÊÌiÊ
6 Ê-*,Ê-/1*Ê>ÜÃÊÞÕÊÌÊ
ÃiiVÌÊ>ÊVÕÃÌâi`Ê}«>ÃÃÊVÀÃÃÛiÀÊvÀi
µÕiVÞÊvÀÊÌiÊvÀÌ]ÊViÌiÀ]ÊÃÕÀÀÕ`]Ê>`Ê
ÃÕÀÀÕ`ÊL>VÊëi>iÀð
"/\ÊÊÃÌÊÃÞÃÌiÃ]ÊÌiÊ`iv>ÕÌÊÃiÌÌ}ÃÊÊ
ÌÃÊiÕÊÜÊ«ÀÛ`iÊÌiÊÃÌÊ«Ài`VÌ>LiÊ
ÀiÃÕÌÃÊ>`ÊÃÌÊÕÃiÀÃÊÜÊÌÊii`ÊÌÊV>}iÊ
>ÞÊÃiÌÌ}ðÊ9ÕÊÃÕ`ÊvÕÞÊÕ`iÀÃÌ>`ÊL>ÃÃÊ
>>}iiÌÊ>`Ê>ÛiÊ>ÊëiVwVÊÀi>ÃÊvÀÊ
ii`}Ê>ÊVÕÃÌÊVw}ÕÀ>ÌÊLivÀiÊV>}}Ê
ÌiÃiÊÃiÌÌ}ðÊ"ÌiÀÜÃi]ÊÃ«ÊÌÊÌiÊvÜ}Ê
Ì«V]Ê-17"",Ê-/1*°
/iÊ>Û>>LiÊÃiÌÌ}ÃÊÊÌiÊ6 Ê
-*,Ê-/1*ÊiÕÊ>ÀiÊ>ÃÊvÜÃ\
-*,ÊvÀÌÉViÌiÀÉÃÕÀÀÕ`É
ViÌiÀÊL>VÉÃÕLÜviÀ®\Ê-iiVÌÊÌiÊ
ÃiÌÊvÊëi>iÀÃÊÌÊLiÊVw}ÕÀi`ÊÜÌÊVÕÃ

ÌÊÃiÌÌ}ð
,"--"6,Ê {äâÉÈäâÉnäâÉ
£ääâÉ£ÓäâÉ£xäâÉÓääâ®\Ê/Þ«

V>Þ]ÊÌiÊ,-8£äxnÊÕÃiÃÊ>ÊÃ}iÊ>ÃÌiÀÊÃiÌ

Ì}ÊvÀÊÌiÊ}«>ÃÃÊ>`ÊÜ«>ÃÃÊVÀÃÃ

ÛiÀÊ«ÌÊLiÌÜiiÊ>Ê-Êëi>iÀÃÊ>`Ê
ÌiÊÃÕLÜviÀ°Ê/ÃÊ>ÃÌiÀÊVÀÃÃÛiÀÊ«ÌÊ
ÃÊÃiÌÊÊÌiÊ-17"",Ê-/1*ÊiÕÊ
`iÃVÀLi`ÊÊÌiÊvÜ}ÊÃiVÌ°Ê7iÊ
ÞÕÊwÀÃÌÊ>VViÃÃÊÌiÊ6 Ê-*,Ê
-/1*ÊiÕ]ÊÌiÊVÕÀÀiÌÊ>ÃÌiÀÊVÀÃÃÛiÀÊ
«ÌÊÜÊLiÊÃÜÊÊÌÃÊi°Ê>}iÊÌiÊ
Û>ÕiÊvÊÌÃÊiÊÞÊvÊÞÕÊÜ>ÌÊÌiÊVÕÀÀiÌÊ
ëi>iÀÊÌÊ>ÛiÊ>Ê`vviÀiÌÊVÀÃÃÛiÀÊ«Ì°Ê
ÀÊiÝ>«i]ÊvÊÞÕÀÊ>ÃÌiÀÊVÀÃÃÛiÀÊÃÊÃiÌÊ
ÌÊnäâ]ÊLÕÌÊÞÕÊÜ>ÌÊÞÕÀÊvÀÌÊëi>iÀÃÊ
ÌÊVÀÃÃÛiÀÊÌÊÌiÊÃÕLÜviÀÊ>ÌÊÈäÊâ]ÊÞÕÊ
ÜÕ`ÊÃiiVÌÊÈäâÊvÀÊÌiÊvÀÌÊëi>iÀÃÊÊ
ÌÃÊi°Ê/ÃÊÃiÌÌ}Ê" 9Ê>vviVÌÃÊÀi`ÀiVÌi`Ê
L>ÃÃÊ>`Ê`iÃÊÌÊ>vviVÌÊÌiÊÊV>iÊÊ
>ÞÊÜ>Þ°Ê/iÊ"ÊÃiÌÌ}Ê>Û>>LiÊÞÊvÀÊ
ÌiÊÃÕLÜviÀ®ÊÃi`ÃÊ>ÊvÕÀ>}iÊÃ}>ÊÌÊ
ÞÕÀÊÃÕLÜviÀÊÃÊÌ>ÌÊÞÕÊV>ÊÕÃiÊÌÃÊLÕÌ
ÊÜ«>ÃÃÊwÌiÀ°
"/\Ê7iÊ>Êëi>iÀÊÃÊÃiÌÊÌÊ,ÊÊÌiÊ
-*,Ê-/1*ÊiÕÊÀÊÊÌÃÊ 1]ÊÌiÊ
VÀÃÃÛiÀÊÃiÌÌ}ÊÃÊÌÊ>Û>>LiÊÃVi]ÊLÞÊ
`iwÌ]Ê>Ê,Êëi>iÀÊ«>ÞÃÊvÕÀ>}iÊ
ÜÌÊÊL>ÃÃÊÀi`ÀiVÌÊÌÊÌiÊÃÕLÜviÀÊ
>`ÊÊVÀÃÃÛiÀ°ÊiÜÃi]ÊÌiÊ"ÊÃiÌÌ}Ê
vÀÊÌiÊÃÕLÜviÀÊVÀÃÃÛiÀÊÃÊÌÊ>Û>>LiÊ
vÀÊ-Êëi>iÀÃ]ÊÃViÊ-Êi>ÃÊ
Ì>ÌÊÌiÊëi>iÀÊÜÊÀi`ÀiVÌÊÌÃÊL>ÃÃÊLiÜÊ
>Ê}ÛiÊVÀÃÃÛiÀÊ«ÌÊÌÊÌiÊÃÕLÜviÀ°Ê
Ê>``Ì]ÊÌiÊ,"--"6,ÊÃiÌÌ}ÊÃÊÌÊ
>Û>>LiÊvÀÊÌiÊ1/Ê *1/°
"9Ê>À}iÉÃ>Éi®\Ê-iÌÃÊÌiÊVÕÀ

ÀiÌÊëi>iÀÊÃÜÊÊÌiÊwÀÃÌÊi®ÊÌÊ,]Ê
-]ÊÀÊ " ]ÊÛiÀÀ`}ÊÌiÊ>ÃÌiÀÊÃiÌ
Ì}ÊvÀÊÌiÊ-*,Ê-/1*ÊiÕ°Ê/ÃÊÃiÌ

Ì}ÊÜÊ" 9ÊÌ>iÊivviVÌÊÜÌÊLÞÊ}Ì>Ê
ÀÊLÞÊ*ÀÊ}VÊÊ`iV`}°
/-Ê>À}iÉÃ>Éi®\Ê/iÊÃ>iÊ«
ÌÃÊ`iÃVÀLi`ÊvÀÊLÞÊ>LÛi]ÊiÝVi«ÌÊÌiÃiÊ
ÃiÌÌ}ÃÊ" 9ÊÌ>iÊivviVÌÊÜÌÊ/-Ê>`Ê/-Ê
i\ÈÊ`iV`}°
-/,"Ê>À}iÉÃ>Éi®\Ê/iÊÃ>iÊ
«ÌÃÊ`iÃVÀLi`ÊvÀÊLÞÊ>LÛi]ÊiÝVi«ÌÊ
ÌiÃiÊÃiÌÌ}ÃÊ" 9ÊÌ>iÊivviVÌÊÊ-/,"Ê
ÃÕÀÀÕ`Ê`i°
-*Ê>À}iÉÃ>Éi®\Ê/iÊÃ>iÊ«

ÌÃÊ`iÃVÀLi`ÊvÀÊLÞÊ>LÛi]ÊiÝVi«ÌÊÌiÃiÊ
ÃiÌÌ}ÃÊ" 9ÊÌ>iÊivviVÌÊÜÌÊ>ÞÊvÊÌiÊ-*Ê
1-ÊÃÕÀÀÕ`Ê`ið
"/\Ê7iÊÌiÊvÀÌÊëi>iÀÃÊ>ÀiÊÃiÌÊÌÊÕÃiÊ
ÌiÊ>ÃÌiÀÊVÀÃÃÛiÀÊvÀiµÕiVÞÊÊÌiÊ

6 Ê-*,Ê-/1*ÊiÕ]ÊÌiÊÃÕÀÀÕ`Ê
`iÊëiVwVʺ>À}iÉÃ>Éi»ÊÃiÌÌ}ÃÊ>ÀiÊ
ÌÊ>Û>>LiÊvÀÊÌiÊÌiÀÊëi>iÀðÊ/iÃiÊ
ëi>iÀÃÊÜÊÕÃiÊÌiÊÃiÌÌ}Ê`iÌiÀi`ÊÊÌiÊ
L>ÃVÊ-*,Ê-/1*ÊiÕ°
-ÕLÜviÀÊ-iÌÕ«
IK8MEE<;HI;JKF

9HEIIEL;H0'&&>p
:EB8O:?=?J7B0&Z8
:EB8OFB??N0&Z8
:JI0&Z8
IJ;H;E0!(Z8
:IF0E\\
CKBJ??DFKJ0#(Z8

C7?DC;DK
/iÊ-17"",Ê-/1*ÊiÕÊ>ÜÃÊÃiiV
ÌÊvÊÌiÊ>ÃÌiÀÊÃÕLÜviÀÊVÀÃÃÛiÀÊvÀi

µÕiVÞÊ>`Ê`i«i`iÌÊ>`ÕÃÌiÌÊvÊÃÕL

ÜviÀÊiÛiÊvÀÊi>VÊÃÕÀÀÕ`Ê`i°
,"--"6,Ê{äâÉÈäâÉnäâÉ£ääâÉ
£ÓäâÉ£xäâÉÓääâÉ"®\Ê/ÃÊÃiÌÌ}Ê
ëiVwiÃÊ>Ê>ÃÌiÀÊÜ«>ÃÃÊwÌiÀÊvÀÊÌiÊÃÕL

ÜviÀÊ>`Ê>ÊVÀÀië`}Ê}«>ÃÃÊwÌiÀÊ
vÀÊ>Ê-Êëi>iÀÃÊÊÌiÊÃÞÃÌiÊ>ÌÊÌiÊ
ÃiiVÌi`ÊvÀiµÕiVÞ°Ê/Ê>`ÕÃÌÊÌiÊVÀÃÃÛiÀÊ
vÀiµÕiVÞ]Ê}}ÌÊÌiÊ,"--"6,ÊiÊ
ÕÃ}ÊÌiÊ1*É"7 ÊLÕÌÌðÊ/i]ÊÕÃiÊÌiÊ
³ÉqÊLÕÌÌÃÊÌÊVÃiÊÌiÊ>ÃÌiÀÊVÀÃÃÛiÀÊ
«Ì°Ê/iÊnäâÊÀÊ£ääâÊVÀÃÃÛiÀÊ«ÌÃÊ
>ÀiÊÌiÊÃÌÊVÊÊiÊÌi>ÌiÀÊÃÞÃÌiÃÊ
>`ÊÃÕ`ÊLiÊÕÃi`ÊÕiÃÃÊÞÕÊ>ÛiÊ>ÊëiVwVÊ
Ài>ÃÊÌÊVÃiÊ>Ê`vviÀiÌÊVÀÃÃÛiÀÊ«ÌÊ
L>Ãi`ÊÊÞÕÀÊëiVwVÊëi>iÀð
/iÊ"ÊÃiÌÌ}ÊÃi`ÃÊ>ÊvÕÀ>}iÊÃ}>ÊÌÊ
ÞÕÀÊÃÕLÜviÀÊÃÊÌ>ÌÊÞÕÊV>ÊÕÃiÊÌÃÊLÕÌÊ
Ü«>ÃÃÊwÌiÀ°Ê7ÌÊÌiÊ"ÊÃiÌÌ}]Ê>Ê£ääÊ
âÊ}«>ÃÃÊwÌiÀÊÃÊ>VÌÛ>Ìi`ÊvÀÊ>Ê-Ê
ëi>iÀÃÊÊÌiÊÃÞÃÌi°
"/\Ê/iÊ>ÃÌiÀÊVÀÃÃÛiÀÊ«ÌÊV>ÊLiÊÛiÀ
À``iÊÜÌÊ>ÊVÕÃÌÊVÀÃÃÛiÀÊvÀiµÕiVÞÊvÀÊ
ÌiÊvÀÌ]ÊViÌiÀ]ÊÃÕÀÀÕ`]ÊÀÊÃÕÀÀÕ`ÊL>VÊ
ëi>iÀÃÊÊÌiÊ6 Ê-*,Ê-/1*Ê
iÕÆÊÜiÛiÀ]ÊÊÃÌÊÃÞÃÌiÃÊÌiÊÃ}iÊ>Ã

ÌiÀÊVÀÃÃÛiÀÊ«ÌÊÃÕ`ÊÜÀÊÜi
"9Ê/\ÊÊ
"9Ê*Ý\Ê
Ê
/-\Ê
Ê
-/,"\Ê
Ê
-*\Ê
Ê
1/Ê *1/\Ê
Ê
/iÃiÊÃÝÊiÃÊ>ÜÊÞÕÊÌÊÛiÀÀ`iÊÌiÊ>Ã

ÌiÀÊÃÕLÜviÀÊiÛiÊÃiÌÌ}Ê>ÃÊ`iÌiÀi`ÊÊ
ÌiÊ/-/Ê/" ÊiÕÊÃiiÊiÝÌÊÃiVÌ®ÊvÀÊ
i>VÊëiVwVÊÃÕÀÀÕ`Ê`i°Ê7iÊ}}Ê
ÌÊÌiÊ-17"",Ê-/1*ÊiÕÊvÀÊÌiÊ
 ÊiÕ]ÊÌiÊVÕÀÀiÌÊÃÕÀÀÕ`Ê`iÊÃÊ
>ÕÌ>ÌV>ÞÊ}}Ìi`°Ê1ÃiÊÌiʳÉqÊLÕÌÌÃÊ
ÌÊ>`ÕÃÌÊÌiÊÃÕLÜviÀÊiÛiÊvÀÊÌiÊVÕÀÀiÌÊ
ÃÕÀÀÕ`Ê`i°Ê/iÊ«ÌÃÊ>ÀiÊ"ÊÜVÊ
ÌÕÀÃÊvvÊÌiÊÃÕLÜviÀÊvÀÊÌ>ÌÊ`i®Ê>`Ê>Ê
À>}iÊvÊ>`ÕÃÌiÌÃÊvÀÊ`ÊÌʳ`Ê>`Ê
8Ê³£ä`®°ÊÊÃiÌÌ}ÊvÊä`Êi>ÃÊÌ>ÌÊ
ÌiÊëiVwi`ÊÃÕÀÀÕ`Ê`iÊÜÊÕÃiÊÌiÊ>Ã
ÌiÀÊÃÕLÜviÀÊiÛi°ÊÞÊÌiÀÊÃiÌÌ}ÊÃÊ>Ê
vvÃiÌÊÌÊÌiÊ>ÃÌiÀÊÃiÌÌ}°ÊÀÊiÝ>«i]Ê>Ê
>`ÕÃÌiÌÊvÊÓ`ÊvÀÊ>Ê«>ÀÌVÕ>ÀÊÃÕÀÀÕ`Ê
`iÊi>ÃÊÌ>ÌÊÌiÊÃÕLÜviÀÊiÛiÊÜÊ
LiÊÓ`ʵÕiÌiÀÊÌ>ÊÌiÊ>ÃÌiÀÊÃÕLÜviÀÊ
iÛiÊÜiÊÌ>ÌÊÃÕÀÀÕ`Ê`iÊÃÊÃiiVÌi`°Ê
1ÃiÊÌiÃiÊÃÕLÜviÀÊiÛiÊÃiÌÌ}ÃÊÌÊ>`ÕÃÌÊ
ÌiÊÀi>ÌÛiÊL>ÃÃÊÕÌ«ÕÌÊvÊÛ>ÀÕÃÊÃÕÀÀÕ`Ê
`iðÊ>}}ÊÌiÊ>ÃÌiÀÊÃÕLÜviÀÊiÛ

iÊÜÊVÀi>ÃiÊÀÊ`iVÀi>ÃiÊÌiÊiÛiÊvÀÊ>Ê
ÃÕÀÀÕ`Ê`ið
"/\Ê"ÞÊÌiÊVÕÀÀiÌÊÃÕÀÀÕ`Ê`iÊV>ÊLiÊ
>`ÕÃÌi`ÊÊÌÃÊiÕ°Ê9ÕÊÜÊii`ÊÌÊV>}iÊ
ÃÕÀÀÕ`Ê`iÃÊÕÃ}ÊÌiÊvÀÌÊ«>iÊÀÊÀiÌiÊ
LÕÌÌÃÊÌÊ>`ÕÃÌÊ>Ê`vviÀiÌÊ`i°
RSX-1058 English v2.indd 42 24/4/07 23:01:56