Surround SOund Receiver Owner's Manual

ÓÇ
}Ã
>VÊÃÕÀViÊ«ÕÌÊÃÕ`ÊLiÊVw}ÕÀi`ÊÕÃ
}ÊÌiÊ" -, Ê-*9ÊiÕÊÃÞÃÌiÊÌÊ
ÕÃiÊÌiÊ`iÃÀi`Ê«ÕÌÊÌÞ«iÊ>>}ÊÀÊ`}Ì>Ê
>ÕÌÃiÃ}®°Ê-iiÊÌiÊ *1/Ê 1ÊÃiVÌÊ
vÀÊVw}ÕÀ>ÌÊÃÌÀÕVÌð
"/\ÊÊ>``ÌÊÌÊÃiiVÌ}Ê>>}ÊÀÊ`}Ì>Ê
Ã}>Ã]ÊÌiÊVw}ÕÀ>ÌÊ«ÌÃÊ>ÃÊ«iÀÌÊ
VÕÃÌÊ>Li}Ê>`ÊÃiiVÌÊvÊ>Ê`iv>ÕÌÊÃÕÀ
ÀÕ`Ê`iÊvÀÊi>VÊvÊÌiÊi}ÌÊ«ÕÌð
/iÊ«ÕÌÊÃÕÀViÊLÕÌÌÃÊV>Ê>ÃÊLiÊÕÃi`Ê
ÜÌÊÌiÊ-ÊLÕÌÌÊ`iÃVÀLi`ÊÊÌiÊiÝÌÊ
ÃiVÌ®ÊÌÊÃiiVÌÊ>Ê>>}Ê«ÕÌÊÃÕÀViÊÃ}

>ÊÌÊLiÊ>Û>>LiÊ>ÌÊÌiÊÕÌ«ÕÌÃÊvÀÊÀiVÀ`

}]Ê>`ÊÌÊÃiiVÌÊ>Ê>>}Ê«ÕÌÊÃÕÀViÊ
vÀÊ<iÃÊÓq{°
-iiVÌ}Ê>Ê-ÕÀViÊ«ÕÌÊvÀÊ
ÌiÊÀÌÊ*>iÊ Ê Ê Ê
/ÊÃiiVÌÊ>ÊÃÕÀViÊvÀÊ-/  \Ê*ÀiÃÃÊ
iÊvÊÌiÊi}ÌÊ *1/ÊLÕÌÌÃÊÀÊÌiÊ1/Ê
 *1/ÊLÕÌÌ°
/ÊÃiiVÌÊ>ÊÃÕÀViÊvÀÊ,", \Ê*ÀiÃÃÊ
ÌiÊ-ÊLÕÌÌÊViÊ>`ÊÌiÊ«ÀiÃÃÊiÊvÊÌiÊ
i}ÌÊ *1/ÊLÕÌÌÃÊÜÌÊxÊÃiV`ð
/ÊÃiiVÌÊ>ÊÃÕÀViÊvÀÊ<iÊÓ]ÊÎÊÀÊ{\Ê
*ÀiÃÃÊÌiÊ-ÊLÕÌÌÊÌÜÊÀÊÀiÊÌiÃÊÌÊÃi

iVÌÊÌiÊ`iÃÀi`ÊâiÊ>`ÊÌiÊ«ÀiÃÃÊiÊvÊ
ÌiÊ *1/ÊLÕÌÌÃÊÜÌÊ£äÊÃiV`ð
"/ \Ê -iiÊÌiÊÃiVÌÊÊ<iÊÓq{Ê«iÀ>
ÌÃÊvÀÊ`iÌ>ÃÊvÊÃiiVÌ}Ê>ÊÃÕÀViÊvÀÊÌiÊ
ÀiÌiÊâi°
-iiVÌ}Ê>Ê-ÕÀViÊvÀÊÌiÊ
,iÌiÊ Ê Ê
/ÊÃiiVÌÊ>ÊÃÕÀViÊvÀÊ-/  ÊÊ
ÌiÊ>ÊÀ\Ê«ÀiÃÃÊ>`Ê`ÊiÊvÊÌiÊ
6É *1/ÊLÕÌÌÃÊvÀÊÀiÊÌ>ÊiÊ
ÃiV`°Ê/ÊÃiiVÌÊÌiÊ1/Ê *1/]Ê«ÀiÃÃÊ
>`Ê`ÊÌiÊ8/ÊLÕÌÌ°
"/\ÊÊÃÀÌÊ«ÀiÃÃÊvÊ>Ê6É *1/ÊLÕÌ
ÌÊV>}iÃÊÌiÊÀiÌiÊVÌÀÊ`iÛViÊÞ]ÊLÕÌÊ
`iÃÊÌÊV>}iÊÌiÊÃÕÀViÊ«ÕÌ°
/ÊÃiiVÌÊ>ÊÃÕÀViÊvÀÊ,", \Ê
*ÀiÃÃÊÌiÊ,ÊLÕÌÌ°Ê/i]Ê«ÀiÃÃÊ>`Ê`Ê
iÊvÊÌiÊ6É *1/ÊLÕÌÌÃÊÜÌÊxÊ
ÃiV`ð
ÌiÀ>ÌÛiÞ]ÊÞÕÊV>Ê«ÀiÃÃÊÌiÊ,ÊLÕÌÌÊ
>`ÊÌiÊÕÃiÊÌiʳÉqÊLÕÌÌÃÊÌÊÃVÀÊÌÀÕ}Ê
ÌiÊ>Û>>LiÊÃÕÀViÊ«ÌðÊ-iiVÌÊ>ÞÊ«ÕÌÊ
]Ê/1 ,]Ê/*]ÊÀÊ6"Ê£qx®°Ê-iiVÌ

}ÊÌiÊ-"1,Ê«ÌÊÃÊÌiÊÀiVÀ`}Ê
ÃÕÀViÊÌÊÌiÊ«ÕÌÊÃiiVÌi`ÊvÀÊ>ÊÀÊ
ÃÌi}°Ê7>ÌiÛiÀÊ«ÕÌÊÃÊÃiiVÌi`ÊvÀÊÃÌi
}ÊÃÊ>ÃÊÃiÌÊÌÊÌiÊÀiVÀ`ÊÕÌ«ÕÌð
/ÊÃiiVÌÊ>ÊÃÕÀViÊvÀÊ<iÊÓ]ÊÎÊÀÊ{\Ê
*ÀiÃÃÊÌiÊ,ÊLÕÌÌÊÌÜÊÀÊÀiÊÌiÃÊÌÊÃi
iVÌÊ>Êâi°Ê/i]Ê«ÀiÃÃÊ>`Ê`ÊiÊvÊÌiÊ
6É *1/ÊLÕÌÌÃÊÜÌÊ£äÊÃiV`ð
ÌiÀ>ÌÛiÞ]ÊÞÕÊV>Ê«ÀiÃÃÊÌiÊ<" ÊLÕÌÌÊ
>`ÊÌiÊÕÃiÊÌiʳÉqÊLÕÌÌÃÊÌÊÃVÀÊÌÀÕ}Ê
ÌiÊ>Û>>LiÊÃÕÀViÊ«ÌðÊ-iiVÌÊ>ÞÊ
«ÕÌÊ]Ê/1 ,]Ê/*]ÊÀÊ6"Ê£qx®°Ê-i

iVÌ}ÊÌiÊ-"1,Ê«ÌÊÃÊÌiÊ<iÊÓ]Ê
ÎÊÀÊ{ÊÃÕÀViÊÌÊÌiÊ«ÕÌÊÃiiVÌi`ÊvÀÊ>Ê
ÀÊÃÌi}°Ê7>ÌiÛiÀÊ«ÕÌÊÃÊÃiiVÌi`Ê
vÀÊÌiÊ>ÊÀÊÃÊ>ÃÊÃiÌÊÌÊÌiÊ<iÊÓ]Ê
ÎÊÀÊ{ÊÕÌ«ÕÌð
-iiVÌ}ÊÌiÊ->iÊ«ÕÌÊvÀÊ
>Ê"ÕÌ«ÕÌÃÊ Ê Ê Ê
9ÕÊ>ÞÊÜÃÊÌÊ>ÛiÊÌiÊÃ>iÊ«ÕÌÊvÀÊ
ÃÌi}]ÊÀiVÀ`}]Ê>`Ê>ÊvÊÌiÊÀiÌiÊ
âiðÊ/iÊ,8£äxnÊ>iÃÊÌÃÊVw}ÕÀ>ÌÊ
V>i`Ê*>ÀÌÞÊ`i®Êi>ÃÞÊLÞÊ}ÊÌiÊ«ÕÌÃÊ
vÀÊÀiVÀ`}Ê>`ÊÀiÌiÊâiÃÊÌÊÌiÊ«ÕÌÊ
ÃiiVÌi`ÊvÀÊÃÌi}°Ê7iÊi`]ÊV>}

}ÊÌiÊ«ÕÌÊÃiiVÌÊvÀÊÃÌi}ÊÜÊ>Õ

Ì>ÌV>ÞÊV>}iÊÌiÊ«ÕÌÊvÀÊÀiVÀ`}Ê
>`ÊÀiÌiÊâið
/Ê>VÌÛ>ÌiÊ*>ÀÌÞÊ`i]Ê«ÀiÃÃÊ>`Ê`Ê
ÌiÊ<" ÊLÕÌÌÊÊÌiÊvÀÌÊ«>iÊÀÊ,iÌiÊ
vÀÊ>ÌÊi>ÃÌÊÎÊÃiV`ðÊ/iÊÜÀ`ÃÊ*,/9Ê" Ê
>««i>ÀÊLÀiyÞÊÊÌiÊ`ë>ÞÊ>`ÊÌiÊ<" Ê
VÊy>ÃiÃÊvÀÊÌiÊÃiV`ðÊ/iÊÀiVÀ`Ê«ÕÌÊ
ÃiiVÌÊ>`Ê>ÊÀiÌiÊâiÊ«ÕÌÊÃiiVÌÃÊ
ÜÊLiÊ`ë>Þi`Ê>Ãʺ-"1,»]Ê`V>Ì}Ê
Ì>ÌÊÌiÞÊ>ÀiÊi`ÊÌÊÌiÊ«ÕÌÊÃiiVÌi`ÊvÀÊ
ÃÌi}°Ê7iÊÊ*,/9Ê`i]Ê>ʺ*»Ê`V>

ÌÀÊÀi>ÃÊÊÌiÊvÀÌ«>iÊ`ë>Þ°Ê
/ÊV>ViÊ*>ÀÌÞÊ`i]Ê«ÀiÃÃÊ>`Ê`Ê
ÌiÊ-ÊLÕÌÌÊÊÌiÊvÀÌÊ«>iÊÀÊÌiÊ,Ê
LÕÌÌÊÊÌiÊÀiÌiÊvÀÊ>ÌÊi>ÃÌÊÎÊÃiV`ðÊ
*>ÀÌÞÊ`iÊÃÊV>Vii`Ê>ÃÊ`V>Ìi`ÊLÞÊÌiÊ
Ìi«À>ÀÞÊ`ë>ÞÊvÊÌiÊÜÀ`ÃÊ*,/9Ê"Ê
ÊÌiÊvÀÌ«>iÊ`ë>Þ°Ê/iÊÀiVÀ`}Ê«ÕÌÊ
>`ÊÌiÊ«ÕÌÃÊvÀÊ>ÊÀiÌiÊâiÃÊÀiÛiÀÌÊÌÊ
ÌiÀÊ>ÃÌÊ«ÀiÛÕÃÊÃiiVÌ]ÊÊ}iÀÊi`Ê
ÌÊÌiÊÃÌi}Ê«ÕÌ°
9ÕÊV>Ê>ÃÊV>ViÊÌiÊÊvÀÊÕÃÌÊÌiÊÀiVÀ`Ê
ÕÌ«ÕÌÊÀÊvÀÊiÊ`Û`Õ>ÊâiÊLÞÊÃiiVÌ}Ê
>Ê`vviÀiÌÊ«ÕÌÊvÀÊÌ>ÌÊÕÌ«ÕÌ°ÊÊÌÃÊV>Ãi]Ê
ÌiÊ«ÕÌÊÃiiVÌÊvÀÊÌiÊÕV>}i`ÊÀiVÀ`Ê
ÕÌ«ÕÌÊÀÊÀiÌiÊâiÃÊÀi>i`Êi`ÊÌÊÌiÊ
ÃÌi}Ê«ÕÌÊÃiiVÌ°ÊÞÊÃÕÀViÊV>}iÊ
V>ViÃÊÌiʺ*»Ê`V>ÌÀÊÊÌiÊ`ë>Þ°
-iiVÌ}Ê}Ì>Ê«ÕÌÃÊ
Ê`iv>ÕÌÊ`}Ì>Ê>Õ`Ê«ÕÌÊV>ÊLiÊëiV
wi`ÊvÀÊi>VÊÃÕÀViÊ«ÕÌÊÕÃ}ÊÌiÊ«ÕÌÊ
-iÌÕ«ÊiÕ°ÊÜiÛiÀ]ÊÞÕÊV>ÊÛiÀÀ`iÊÌiÊ
`iv>ÕÌÊ`}Ì>Ê«ÕÌÊvÀÊÌiÊVÕÀÀiÌÞÊÃiiVÌi`Ê
ÃÕÀViÊLÞÊ«ÀiÃÃ}ÊÌiÊ-/ÊLÕÌÌÊÊÌiÊ
ÀiÌi°Ê>VÊ«ÀiÃÃÊvÊÌiÊLÕÌÌÊÃÌi«ÃÊÌÊÌiÊ
iÝÌÊ`}Ì>Ê«ÕÌÊÊÀ`iÀ\Ê"*/Ê£]Ê"*/
ÊÓ]Ê"*/ÊÎ]Ê"*/Ê{]Ê"8Ê£]Ê
"8ÊÓ]Ê"8ÊΰÊ/iÊ>VÌÕ>ÊVViÃÊ
ÞÕÊÃiiÊÜÊLiÊÌi`ÊÌÊÌÃiÊ«ÕÌÃÊÜÌÊ>Ê
>VÌÛiÊ`}Ì>ÊÃ}>ÊViVÌi`]ÊÃÊÞÕÊ>ÞÊ
ÌÊÃiiÊ>ÊvÊÌiÊ«ÕÌÃÊÃÌi`°
"ÛiÀÛiÜÊvÊÊ
-ÕÀÀÕ`ÊÀ>ÌÃ
/Ê}iÌÊÌiÊLiÃÌÊ«iÀvÀ>ViÊvÀÊÞÕÀÊ
,-8£äxn]ÊÌÊi«ÃÊÌÊÕ`iÀÃÌ>`ÊÌiÊ>ÞÊ
ÃÕÀÀÕ`ÊÃÕ`ÊvÀ>ÌÃÊ>Û>>LiÊÌ`>Þ]ÊÌÊ
ÜÊÜVÊ`iV`}Ê«ÀViÃÃÊÌÊÕÃiÊvÀÊ>Ê
«>ÀÌVÕ>ÀÊÀiVÀ`}]Ê>`ÊÜÊÌÊÃiiVÌÊÌ°Ê/ÃÊ
ÃiVÌÊ«ÀÛ`iÃÊL>ÃVÊL>V}ÀÕ`ÊvÀ>

ÌÊ>LÕÌÊÃÕÀÀÕ`ÊÃÕ`ÊvÀ>ÌðÊ/iÊv

Ü}ÊÃiVÌÃÊ«ÀÛ`iÊ`iÌ>i`Ê«iÀ>Ì}Ê
ÃÌÀÕVÌÃÊvÀÊ>ÕÌ>ÌVÊ>`Ê>Õ>ÊÃiiV
ÌÊvÊÃÕÀÀÕ`Ê`ið
"/\Ê/iÊ,-8£äxnÊ>ÃÊLÕÌÊ>«wiÀÃÊÌÊ
`ÀÛiÊwÛiÊëi>iÀÃÊÊ>Êx°£ÊV>iÊÃÞÃÌi°Ê/Ê
ÕÃiÊÃÕÀÀÕ`Ê`iÃÊvÀÊÈ°£ÊÀÊÇ°£ÊV>iÊÃÞÃ
ÌiÃ]ÊÞÕÊÜÊii`Ê>ÊÃi«>À>ÌiÊ«ÜiÀÊ>«wiÀÊ
ÌÊ`ÀÛiÊiÊÀÊÌÜÊëi>iÀð
LÞÊ-ÕÀÀÕ`
Ê
LÞÊ*ÀÊ}VÊ
/iÊÃÌÊÜ`iÞÊ>Û>>LiÊÃÕÀÀÕ`ÊÃÕ`Ê
vÀ>ÌÊvÀÊVÃÕiÀÊ>Õ`ÉÛ`iÊÃÊLÞÊ
-ÕÀÀÕ`
Á
]Ê>Û>>LiÊÊi>ÀÞÊ>ÊViÀ
V>Ê6-ÊÌ>«iÃ]Ê>ÞÊÌiiÛÃÊLÀ>`V>ÃÌÃ]Ê
>`ÊÃÌÊ6ðÊLÞÊ-ÕÀÀÕ`ÊÃÊÌiÊV

ÃÕiÀÊÛiÀÃÊvÊÌiÊ>>}ÊLÞÊ-ÌiÀiÊ
ÃÞÃÌiÊwÀÃÌÊÌÀ`ÕVi`ÊÊÌiÊwÊ`ÕÃÌÀÞÊÊ
£ÇÓ°ÊÌÊÃÊ>Ê>ÌÀÝiV`}ÊÃÞÃÌiÊÌ>ÌÊÀi

VÀ`ÃÊvÀÌÊivÌ]ÊvÀÌÊViÌiÀ]ÊvÀÌÊÀ}Ì]Ê>`Ê
>ÊÊÃÕÀÀÕ`ÊV>iÊÌÊ>ÊÓV>iÊ
ÃÌiÀiÊÀiVÀ`}°ÊÕÀ}Ê«>ÞL>V]Ê>ÊLÞÊ
*ÀÊ}V
ÁÊ
ÀÊ*ÀÊ}VÊÊ`iV`iÀÊiÝÌÀ>VÌÃÊ
i>VÊV>iÊ>`Ê`ÃÌÀLÕÌiÃÊÌÊÌÊÌiÊ>««À

«À>ÌiÊëi>iÀð
/iÊÀ}>ÊLÞÊ*ÀÊ}VÊ`iV`iÀÊ`iÛiÀi`Ê
>ÊÊÃ}>ÊÜÌÊÀi`ÕVi`Ê}vÀiµÕiVÞÊ
VÌiÌÊÌÊÌiÊÃÕÀÀÕ`Êëi>iÀðÊÊÀiÊ
>`Û>Vi`Ê`iV`iÀÊÊÌiÊ,-8£äxn]ÊLÞÊ
RSX-1058 English v2.indd 27 24/4/07 23:00:17