Surround SOund Receiver Owner's Manual

Óä
,-8£äxnÊÊ-ÕÀÀÕ`Ê-Õ`Ê,iViÛiÀ
£Ó6Ê/,,ÊiVÌÃÊ
>ÞÊ,ÌiÊ>«wiÀÃÊvviÀÊÌiÊ«ÌÊvÊÌÕÀ
}ÊÌiÊÊ>`ÊvvÊÕÃ}Ê>ÃÃ}>LiÊ£ÓÊÛÌÊ
ÌÀ}}iÀÊÃ}>ðÊ/iÃiÊÃÝÊViVÌÃÊ«ÀÛ`iÊ
ÌÃÊ£ÓÊÛÌÊÌÀ}}iÀÊÃ}>ÊvÀÊÌiÊ,-8£äxn°Ê
7iÊÌiÊ,-8£äxnÊÃÊ>VÌÛ>Ìi`]Ê>Ê£ÓÊÛÌÊ
ÊÃ}>ÊÃÊÃiÌÊÌÊÌiÊ>«wiÀÃÊÌÊÌÕÀÊÌiÊ
°Ê7iÊÌiÊ,-8£äxnÊÃÊ«ÕÌÊÊ-/ 9Ê
`i]ÊÌiÊÌÀ}}iÀÊÃ}>ÊÃÊÌiÀÀÕ«Ìi`Ê>`Ê
ÌiÊ>«wiÀÃÊÌÕÀÊvv°
"/\Ê/iÊ£Ó6Ê/À}}iÀÊÕÌ«ÕÌÃÊV>ÊLiÊ>ÃÃ}i`Ê
ÌÊÌÕÀÊÊÞÊÜiÊëiVwVÊ«ÕÌÊÃÕÀViÃÊ
>ÀiÊ>VÌÛ>Ìi`°Ê-iiÊÌiÊ«ÕÌÊ-iÌÕ«Ê>`Ê<iÊ
Óq{Ê-iÌÕ«ÊiÕÃÊÊÌiÊ-iÌÕ«ÊÃiVÌÊvÊÌÃÊ
>Õ>ÊvÀÊ`iÌ>ð
/ÊÕÃiÊÌiÊÀiÌiÊÌÕÀÊÊvi>ÌÕÀi]ÊViVÌÊ
iÊvÊÌiÊ,-8£äxn½ÃÊ£Ó6Ê/,Ê"1/Ê>VÃÊ
ÜVÊÃÊ>ÃÃ}i`ÊÌÊÌiÊ£ÓÊÛÌÊÌÀ}}iÀÊ«ÕÌÊ
vÊ>Ê,ÌiÊ>«wiÀ]ÊÕÃ}Ê>ÊV>LiÊÜÌÊÊ
ΰxÊÊ«Õ}ÃÊÊLÌÊi`ðÊ/iʳ£ÓÊ6Ê
ÊÃ}>Ê>««i>ÀÃÊ>ÌÊÌiʺÌ«»ÊViVÌÀ°
,Ê Ê>VÃÊ
ÕÀÊΰxÊÊ>VÃÊ>Lii`Ê<" ÊÓ]ÊÎÊ
EÊ{]Ê>`Ê8/®ÊÀiViÛiÊV>`ÊV`iÃÊvÀÊ
>Ê`ÕÃÌÀÞÃÌ>`>À`ÊvÀ>Ài`ÊÀiViÛiÀÊ8>
ÌiV]ÊiÌV°®]ÊÕÃi`ÊÜiÊÌiÊ,ÊÃ}>ÃÊvÀÊ>Ê
>`Êi`ÊÀiÌiÊVÌÀÊV>ÌÊÀi>VÊÌiÊ
vÀÌ«>iÊ,ÊÃiÃÀÊÀÊâiÊÀð
8/\Ê/iÊ8/Ê>VÊÃÊÕÃi`ÊÜÌÊ>ÊÕÌL>À`Ê
,ÊÀiViÛiÀÊÌÊ`Õ«V>ÌiÊÌiÊvÀÌ«>iÊ,Ê
ÃiÃÀ°Ê/ÃÊvi>ÌÕÀiÊÃÊÕÃivÕÊÜiÊÌiÊÕÌÊ
ÃÊÃÌ>i`ÊÊ>ÊV>LiÌÊ>`ÊÌiÊvÀÌ«>iÊ
ÃiÃÀÊÃÊLVi`ÊÀÊÜiÊ,ÊÃ}>ÃÊii`ÊÌÊ
LiÊÀi>Þi`ÊÌÊÌiÀÊV«iÌð
<" \Ê/iÊ<" Ê>VÃÊ>ÀiÊÕÃi`ÊÜÌÊ,ÊÀi
«i>ÌiÀÊÃÞÃÌiÃÊÌÊÀiViÛiÊÃ}>ÃÊvÀÊ,ÊV

ÌÀÊÃÞÃÌiÃÊÊÀiÌiÊV>ÌðÊÀÊiÝ>«i]Ê
ÀiÌiÊÃ}>ÃÊÃiÌÊÌÊÌiÊ<" ÊÓÊ,Ê Ê
VÌÀÊÌiÊ<" ÊÓÊvi>ÌÕÀiÃÊvÊÌiÊ,-8£äxnÊ
>`ÊV>ÊLiÊÀi>Þi`ÊÌÊÌiÀÊV«iÌð
ÃÕÌÊÞÕÀÊ>ÕÌÀâi`Ê,ÌiÊ`i>iÀÊvÀÊ
vÀ>ÌÊÊiÝÌiÀ>ÊÀiViÛiÀÃÊ>`ÊÌiÊ
«À«iÀÊÜÀ}ÊvÊΰxÊÊ«Õ}ÃÊÌÊwÌÊÌiÊ
,Ê Ê>Vð
"/\Ê/iÊ,ÊÃ}>ÃÊvÀÊÌiÊ8/Ê,"/Ê
 Ê>`Ê<" ÊÓq{Ê,"/Ê Ê>VÃÊV>ÊLiÊ
Ài>Þi`ÊÌÊÃÕÀViÊV«iÌÃÊÕÃ}ÊiÝÌiÀ>Ê
,ÊiÌÌiÀÃÊÀÊ>À`ÜÀi`ÊViVÌÃÊvÀÊÌiÊ
,Ê"1/Ê>VðÊ-iiÊÌiÊvÜ}ÊÃiVÌÊvÀÊ>`
`Ì>ÊvÀ>Ì°
,Ê"1/Ê>VÃÊ
/iÊ,Ê"1/Ê£ÊEÊÓÊ>VÃÊÃi`Ê,ÊÃ}>ÃÊÀi
ViÛi`Ê>ÌÊÌiÊ<" ÊÓq{Ê,Ê ÊÀÊÌiÊ8/Ê
,Ê Ê>VÃÊÌÊ>ÊvÀ>Ài`ÊL>ÃÌiÀÊÀÊiÌ
ÌiÀÊ«>Vi`ÊÊvÀÌÊvÊ>ÊÃÕÀViÊV«i̽ÃÊ,Ê
ÃiÃÀ°ÊÊ>``Ì]ÊÌiÊ,Ê"1/ÊV>ÊLiÊ>À`
ÜÀi`ÊÌÊ,ÌiÊÊ«>ÞiÀÃ]Ê6Ê«>ÞiÀÃ]ÊÀÊ
ÌÕiÀÃÊÜÌÊ>ÊV«>ÌLiÊViVÌÀ°
/iÃiÊÕÌ«ÕÌÃÊ>ÀiÊÕÃi`ÊÌÊ>ÜÊ,ÊÃ}>ÃÊ
vÀÊ<iÃÊÓq{ÊÌÊLiÊÃiÌÊÌÊÌiÊÃÕÀViÊV

«iÌÃ]ÊÀÊÌÊ«>ÃÃÊ>}Ê,ÊÃ}>ÃÊvÀÊ>Ê
ÀiÌiÊÊÌiÊ>ÊÀÊÜiÊÌiÊÃiÃÀÃÊ
ÊÌiÊÃÕÀViÊV«iÌÃÊ>ÀiÊLVi`ÊLÞÊ
ÃÌ>>ÌÊÊ>ÊV>LiÌ°
-iiÊÞÕÀÊ>ÕÌÀâi`Ê,ÌiÊ`i>iÀÊvÀÊvÀ>
ÌÊÊ,ÊiÌÌiÀÃÊ>`ÊÀi«i>ÌiÀÊÃÞÃÌið
«ÕÌiÀÊÉ"Ê
/iÊ,-8£äxnÊV>ÊLiÊ«iÀ>Ìi`ÊvÀÊ>ÊV
«ÕÌiÀÊÜÌÊ>Õ`ÊÃÞÃÌiÊVÌÀÊÃvÌÜ>ÀiÊ
vÀÊÌÀ`«>ÀÌÞÊ`iÛi«iÀðÊ/ÃÊVÌÀÊÃÊ
>VV«Ãi`ÊLÞÊÃi`}Ê«iÀ>Ì}ÊV`iÃÊ
vÀÊÌiÊV«ÕÌiÀÊÛ>Ê>Ê>À`ÜÀi`Ê,-ÓÎÓÊ
ÃiÀ>ÊViVÌ°ÊÊ>``Ì]ÊÌiÊ,-8£äxnÊ
V>ÊLiÊÕ«`>Ìi`ÊÕÃ}ÊëiV>ÊÃvÌÜ>ÀiÊ
vÀÊ,Ìi°
/iÊ"*1/,ÊÉ"Ê«ÕÌÊ«ÀÛ`iÃÊÌiÊiV
iÃÃ>ÀÞÊiÌÜÀÊViVÌÃÊÊÌiÊÀi>ÀÊ«>

i°ÊÌÊ>VVi«ÌÃÊÃÌ>`>À`Ê,{xÊn«Ê`Õ>ÀÊ
«Õ}Ã]ÊÃÕVÊ>ÃÊÌÃiÊVÞÊÕÃi`ÊÊ£ä
>Ãi/Ê1/*ÊÌiÀiÌÊV>L}°
ÀÊ>``Ì>ÊvÀ>ÌÊÊÌiÊViVÌÃ]Ê
V>L}]ÊÃvÌÜ>Ài]Ê>`Ê«iÀ>Ì}ÊV`iÃÊvÀÊ
V«ÕÌiÀÊVÌÀÊÀÊÕ«`>Ì}ÊvÊÌiÊ,-8£äxn]Ê
VÌ>VÌÊÞÕÀÊ>ÕÌÀâi`Ê,ÌiÊ`i>iÀ°
>}ÊiVÌÃ
Ê*>ÞiÀÊ Ê
-iiÊ}ÕÀiÊ£ä
iVÌÊÌiÊivÌÊ>`ÊÀ}ÌÊ>>}ÊÕÌ«ÕÌÃÊ
vÀÊÌiÊÊ«>ÞiÀÊÌÊÌiÊ1"Ê Ê>VÃÊ
>Lii`ÊÊivÌÊ>`ÊÀ}Ì®°
"«Ì>\ÊiVÌÊÌiÊ`}Ì>ÊÕÌ«ÕÌÊvÊ
ÌiÊÊ«>ÞiÀÊÌÊ>ÞÊvÊÌiÊ"«ÌV>ÊÀÊ>ÝÊ
`}Ì>Ê«ÕÌÃÊÊÌiÊ,-8£äxn°Ê1ÃiÊÌiÊ

*1/Ê-/1*ÊÃVÀiiÊÌÊ>ÃÃ}ÊÌ>ÌÊ`}Ì>Ê«ÕÌÊ
ÌÊÌiÊÊÃÕÀVi°Ê/iÊ`iv>ÕÌÊ>ÃÃ}iÌÊÃÊ
"8ÊÓ°
/iÀiÊ>ÀiÊÊ`iv>ÕÌÊÛ`iÊViVÌÃÊvÀÊ
>ÊÊ*>ÞiÀ°
6Ê*>ÞiÀÊ Ê Ê Ê Ê Ê
-iiÊ}ÕÀiÊÈ
-Ì>`>À`ÊiwÌÊ/6Ã\
Ê>ÊÃÞÃÌiÊÜÌÊ>ÊÃÌ>`>À`Ê`iwÌÊ/6]Ê
6ÊViVÌÃÊV>ÊLiÊ>`iÊÌÊÌiÊ6"Ê
£]ÊÓ]ÊÎ]Ê{ÊÀÊxÊ«ÕÌðÊ9ÕÊ>ÞÊÜÃÊÌÊÕÃiÊÊ
>ÃÃ}i`Ê6`iÊ«ÕÌÃÊÜÌÊÌiÀ>ViÊ«VÌÕÀiÊ
vÀÊ6Ê«>ÞiÀðÊ/iÊÛ`iÊ«VÌÕÀiÊÃÊÌiÊ
>Û>>LiÊLÞÊÌiÊ>ÃÃ}i`Ê6`iÊ«ÕÌðÊ/iÊ
>>}Ê>Õ`ÊÃÊÌiÊÃ>iÊ>ÃÊÌiÊ«ÕÌÊ>
Lii`ÊÌiÀ>ð
/iÊÛ`iÊÃiÌÌ}ÊÊi>VÊÛ`iÊÃÕÀViÊÃÊLÞÊ
>ÃÃ}iÌ]ÊÃÊÌiÊ *1/Ê>LiÃÊvÊ6"Ê£xÊ
`ÊÌÊÀi>ÌiÊÌÊÛ`iÊÌiÀ>ÊÕLiÀð
ÌÊÃÊ«ÃÃLiÊÌÊ>ÃÃ}Ê>ÞÊÌÞ«iÊvÊÛ`iÊÌiÀ

>Ã]ÊvÀÊÌiÊ>Û>>LiÊÌÀiiÊ«ÃÌiÊ
6`i]ÊÌÀiiÊ-6`i]ÊÌÀiiÊ«iÌÊ6`
iÊ>`ÊvÕÀÊ°Ê
vÊÌiÊÌÀÊÕÃi`ÊÃÊ-/6]Ê>ÊÌiÀ>ViÊÃÕÀViÊ
{näÉxÇÈ®ÊÃÕ`ÊLiÊÕÃi`°
"/\ÊvÊÞÕÊ«>ÊÌÊ`ÃÌÀLÕÌiÊÛ`iÊvÀÊÌiÊ6Ê
«>ÞiÀÊÌÊ>Ê/6ÊÌÀÊÊ<iÊÓ]ÊÎÊÀÊ{]ÊÞÕÊ
ÕÃÌÊ>iÊ>ÊV«ÃÌiÊÛ`iÊViVÌ°
}ÊiwÌÊ/6Ã\
ÌÊÃÊ«ÃÃLiÊÌÊViVÌÊ>ÞÊÛ`iÊ«ÕÌÊvÀÊ
ÕÃiÊÜÌÊ>Ê/6ÊÌÀ]Ê>ÃÊÌiÊ,-8£äxnÊ
>ÃÊ>ÊLÕÌÊÛ`iÊVÛiÀÌiÀÊ>`ÊÃV>iÀÊ

Ã`i°ÊÜiÛiÀ]ÊÌiÊ}iÀÊÌiÊÀiÃÕÌÊvÊ
ÌiÊ«ÕÌÊÃ}>]ÊÌiÊ}iÀÊÌiʵÕ>ÌÞÊvÊ
ÌiÊ«VÌÕÀi°Ê
vÊÞÕÊÌi`ÊÌÊÕÃiÊÌiÊ«À}ÀiÃÃÛiÊÃV>Ê
vi>ÌÕÀiÊÜÌÊ>Ê/6ÊÌÀ]ÊÞÕÊÃÕ`Ê
ÕÃiÊÊ«iÌÊ6`iÊ>`ÉÀÊÊÛ`iÊ
ViVÌÃÊvÀÊÌiÊ6Ê«>ÞiÀ°ÊvÊÌiÊ6Ê
«>ÞiÀÊ>ÃÊ>Ê6ÊÕÌ«ÕÌ]ÊÌÃÊV>ÊÕÃÕ>ÞÊLiÊ
ViVÌi`ÊÌÊÌiÊÊ«ÕÌÊÊÌiÊ,-8£äxnÊ
ÕÃ}Ê>Ê6Ê>`>«ÌiÀ°
iVÌÊ>ÊÃiÌÊvÊ«iÌÊ6`iÊV>LiÃÊÀÊ
>ÊÊV>LiÊvÀÊÌiÊ6Ê«>ÞiÀÊÌÊÌiÊ
>««À«À>ÌiÊ6"Ê£]ÊÓÊÀÊÎÊ«ÕÌÊÀÊÊ
£q{Ê«ÕÌÊÊÌiÊ,-8£äxn°
}Ì>ÊÕ`ÊViVÌÃ\
iVÌÊÌiÊ`}Ì>ÊÕÌ«ÕÌÊvÊÌiÊ6Ê«>ÞiÀÊ
ÌÊ>ÞÊiÊvÊÌiÊ"*/Ê ÊÀÊ"8Ê Ê
`}Ì>Ê«ÕÌÃÊÊÌiÊ,-8£äxn°Ê1ÃiÊÌiÊ *1/Ê
-/1*ÊÃVÀiiÊÌÊ>ÃÃ}ÊÌ>ÌÊ`}Ì>Ê«ÕÌÊÌÊ
ÌiÊÃ>iÊÛ`iÊ«ÕÌÊÃÕÀViÊÕÃi`Ê>LÛi°ÊvÊ>Ê
RSX-1058 English v2.indd 20 24/4/07 22:59:25