Manuel d'utilisateur

23
Français
NOTE : cet équilibrage des canaux sera
parfaitement précis si vous utilisez pour le
faire un sonomètre (ou décibelmètre) capable
de mesurer la pression sonore (SPL). Un tel
appareil s’achète ou se loue dans les
magasins spécialisés en électronique. Si vous
pouvez vous en procurer un, utilisez-le en
mode de réaction lente (slow) et en mesure
pondérée (pondération C), en le tenant à la
place d’écoute mais si possible pas trop près
de votre corps.
Pour modifier un des réglages, placez la
surbrillance sur la ligne voulue en utilisant les
touches UP/DOWN (haut/bas) de la
télécommande et utilisez ensuite les touches
+/– pour modifier le réglage choisi. Pour
retourner dans le menu principal MAIN,
pressez la touche ENTER. Pressez la touche
MENU de la télécommande pour annuler
l’affichage des menus sur l’écran et revenir
au mode de fonctionnement normal.
Menus des autres options
OTHER OPTIONS
OTHER OPTIONS
RECORD: CD
DYNAMIC: Max
5.1CH: Off
POWER: Direct
RESET: Setup
ZONE2: Setup
ENT KEY=MAIN MENU UP KEY=up
+/– KEY=change DWN KEY=down
Ce menu, accessible à partir du menu principal
MAIN, permet d’accéder à plusieurs réglages
dans des domaines différents, décrits ci-dessous:
RECORD: sélectionne la source pour les sorties
parmi les sources en entrée.
DYNAMIC: permet d’accéder à un des trois
choix de compression dynamique proposée
par le RSP-976 et disponible dans les modes
de décodage numériques:
• MAX (pas de compression, gamme
dynamique totale)
• MID (compression modérée)
• MIN (compression maximale, dynamique
minimum)
5.1 CH: détermine si l’entrée 5.1 canaux est
en ou hors service.
POWER: cette option permet de choisir le
mode de mise sous tension du RSP-976. Le
mode par défaut est DIRECT, c’est-à-dire avec
l’appareil sous tension et opérationnel dès qu’il
est branché sur le secteur. Le mode repéré
STANDBY permet de laisser le RSP-976 en
mode de veille, tant que l’on n’a pas pressé
la touche STANDBY de la face avant ou
POWER de la télécommande. Enfin, le mode
ALWAYS-ON (toujours sous tension) permet de
le laisser toujours sous tensions tant qu’il est
branché sur le secteur, les touches STANDBY
et POWER devenant alors totalement inactives.
RESET: placez la surbrillance sur cette ligne,
puis pressez la touche ENTER. Apparaît alors
un sous-menu (décrit un peu plus loin) qui vous
permet de retrouver tous les réglages de sortie
d’usine de l’appareil.
ZONE 2: placez la surbrillance sur cette ligne,
puis pressez la touche ENTER. Apparaît alors
un sous-menu ZONE 2 MENU vous permettant
de configurer le fonctionnement de la Zone 2.
Pour modifier un des réglages, placez la
surbrillance sur la ligne voulue en utilisant les
touches UP/DOWN (haut/bas) de la
télécommande et utilisez ensuite les touches
+/– pour modifier le réglage choisi. Pour
retourner dans le menu principal MAIN,
pressez la touche ENTER. Pressez la touche
MENU de la télécommande pour annuler
l’affichage des menus sur l’écran et revenir
au mode de fonctionnement normal.
Menu de remise à zéro des
réglages RESET
Reset to factory
default settings:
YES = ENT KEY
NO = DWN KEY
Le menu baptisé FACTORY DEFAULT (réglages
d’usine) remet tous les réglages dans la position
où ils étaient lorsque le RSP-976 est sorti d’usine.
On atteint ce menu en mettant en surbrillance
la ligne RESET du menu OTHER OPTIONS puis
en pressant la touche ENTER.
En appuyant sur la touche DOWN, on sort
du menu FACTORY DEFAULT pour retourner
dans le menu OTHER OPTIONS sans avoir
modifié quoi que ce soit.
NOTE : remettre à zéro les réglages en
configuration de sortie d’usine implique aussi
que tous les réglages personnalisés sont
effacés: choix du type d’enceinte, temps de
retard, réglages des entrées, etc. Vous perdez
absolument TOUS les réglages personnels que
vous avez effectués au préalable. Ne perdez
jamais cela de vue avant de décider de
revenir aux réglages de sortie d’usine.