User manual
Table Of Contents
- TURVALLISUUSTIEDOT
- TURVALLISUUSOHJEET
- LAITTEEN KUVAUS
- KÄYTTÖPANEELI
- OHJELMATAULUKKO
- KULUTUSARVOT
- LISÄTOIMINNOT
- ASETUKSET
- KÄYTTÖÖNOTTO
- PÄIVITTÄINEN KÄYTTÖ
- KONEEN TÄYTTÖ
- PESUAINEEN JA LISÄAINEIDEN KÄYTTÖ
- PESUAINELOKERO
- LAITTEEN KYTKEMINEN TOIMINTAAN
- OHJELMAN ASETTAMINEN
- OHJELMAN KÄYNNISTÄMINEN ILMAN LOPPUU-LISÄTOIMINTOA
- OHJELMAN KÄYNNISTÄMINEN LOPPUU-LISÄTOIMINNOLLA
- OHJELMAN KESKEYTTÄMINEN JA LISÄTOIMINTOJEN MUUTTAMINEN
- PESUOHJELMAN PERUUTTAMINEN
- KANNEN AVAAMINEN
- OHJELMAN PÄÄTTYESSÄ
- AUTO-OFF-LISÄTOIMINTO
- VIHJEITÄ JA NEUVOJA
- HOITO JA PUHDISTUS
- VIANMÄÄRITYS
- TEKNISET TIEDOT
- SIKKERHETSINFORMASJON
- SIKKERHETSANVISNINGER
- PRODUKTBESKRIVELSE
- BETJENINGSPANEL
- PROGRAMTABELL
- FORBRUKSVERDIER
- TILVALG
- INNSTILLINGER
- FØR FØRSTEGANGS BRUK
- DAGLIG BRUK
- LEGGE TØYET I VASKEMASKINEN
- BRUK AV VASKEMIDDEL OG TILSETNINGER
- VASKEMIDDELKAMMER
- AKTIVERE PRODUKTET
- VELGE ET PROGRAM
- SLIK STARTER DU ET PROGRAM UTEN TILVALGET LOPPUU
- STARTE ET PROGRAM MED TILVALGET LOPPUU
- STOPPE ET PROGRAM OG ENDRE TILVALGENE
- AVBRYTE ET PROGRAM
- ÅPNE LOKKET
- NÅR PROGRAMMET ER SLUTT
- TILVALG AUTOMATISK AV
- RÅD OG TIPS
- STELL OG RENGJØRING
- FEILSØKING
- TEKNISKE DATA
- SÄKERHETSINFORMATION
- SÄKERHETSINSTRUKTIONER
- PRODUKTBESKRIVNING
- KONTROLLPANELEN
- PROGRAMÖVERSIKT
- FÖRBRUKNINGSVÄRDEN
- TILLVALSFUNKTIONER
- INSTÄLLNINGAR
- FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNING
- DAGLIG ANVÄNDNING
- LÄGGA I TVÄTT
- ANVÄNDA TVÄTTMEDEL OCH ANDRA MEDEL
- TVÄTTMEDELSFACK
- AKTIVERA PRODUKTEN
- INSTÄLLNING AV PROGRAM
- STARTA ETT PROGRAM UTAN FUNKTIONEN LOPPUU
- STARTA ETT PROGRAM MED FUNKTIONEN LOPPUU
- AVBRYTA ETT PROGRAM OCH ÄNDRA FUNKTIONERNA
- AVBRYTA ETT PROGRAM
- ÖPPNA LUCKAN
- NÄR PROGRAMMET ÄR KLART
- FUNKTIONEN AUTOMATISK AVSTÄNGNING
- RÅD OCH TIPS
- SKÖTSEL OCH RENGÖRING
- FELSÖKNING
- TEKNISKA DATA

Hvis du deaktiverer varslingslydene, vil
de fortsatt høres når produktet har en
feil.
FØR FØRSTEGANGS BRUK
1. Sett støpselet inn i stikkontakten.
2. Åpne vannkranen.
3. Tilsett en liten mengde vaskemiddel i kammeret
for vaskefasen.
4. Velg og start et bomullsprogram på høyest
mulig temperatur, uten å legge inn tøy.
Dette fjerner eventuell smuss fra trommelen og
kammeret.
DAGLIG BRUK
ADVARSEL! Se etter i
Sikkerhetskapitlene.
LEGGE TØYET I VASKEMASKINEN
1. Åpne lokket til produktet.
2. Trykk på knappen A.
A
Trommelen åpnes automatisk.
3. Legg klesvasken i trommelen, plagg for plagg.
4. Rist plaggene før du legger dem inn i
produktet.
Sørg for at du ikke legger for mange klær inn i
trommelen.
5. Lukk trommelen og lokket.
FORSIKTIG! Før du lukker lokket, må
du sørge for å lukke trommelen
forsvarlig.
BRUK AV VASKEMIDDEL OG TILSETNINGER
1. Mål opp den riktige mengden vaskemiddel og
skyllemiddel.
2. Fyll vaskepulveret og skyllemiddelet i de rette
kamrene.
VASKEMIDDELKAMMER
Vaskemiddelkammer for forvaskfa-
sen.
Vaskemiddelkammer for vaskefa-
sen.
Beholder for flytende tilsetninger
(tøymykner, stivelse).
FORSIKTIG! Ikke
overskrid
M
-nivået.
AKTIVERE PRODUKTET
Trykk og hold On/Off-knappen for å aktivere eller
deaktivere produktet.
Et lydsignal høres når produktet blir slått på.
VELGE ET PROGRAM
1. Trykk på programknappen og still inn
programmet:
26