Käyttöohje Bruksanvisning Pesukone RTT 6310 Tvättmaskin
Laitteen kuvaus 1 2 1. 2. 3. 4. 5. Käyttöpaneeli Kannen kahva Nukkasihdin luukku Vipu laitteen siirtämistä varten Säätöjalat 3 4 5 Käyttöpaneeli 1 1. 2. 3. 2 Ohjelmanvalitsin Painikkeet ja niiden toiminnot Näyttö 2 4. 5. 6.
Pesuainelokerikko Esipesu Pesu Huuhteluaine (älä täytä yli MAX-merkinnän M ) Turvallisuusohjeet Lue nämä turvallisuusohjeet huolellisesti ennen kuin asennat laitteen ja käytät sitä. Säilytä tämä käyttöohje laitteen mukana. Yleiset turvallisuusohjeet • Älä yritä tehdä muutoksia laitteeseen. Seurauksena voi olla vaaratilanteita. • Tarkista, että vaatteista on poistettu kaikki kolikot, hakaneulat, rintaneulat, ruuvit jne., ennen kuin laitat pyykin koneeseen.
Käyttö • Laite on tarkoitettu normaaliin kotitalouskäyttöön. Älä käytä laitetta kaupallisiin tai teollisiin tai mihinkään muihin kuin edellä mainittuun tarkoitukseen. • Lue tekstiilien hoito-ohjeet ennen kuin peset ne. • Älä pese koneessa vaatteita, joissa on bensiinillä, alkoholilla, trikloorietyleenillä jne. poistettuja tahroja. Jos tahranpoistossa on käytetty tällaisia aineita, odota, kunnes aine on haihtunut, ennen kuin laitat vaatteet pesukoneen rumpuun.
“ Esipesu ” -lisätoiminto Pesuohjelman käynnistäminen Esipesun lämpötila on korkeintaan 30 °C. Paina “ Käynnistä/Tauko ” -painiketta pesuohjelman käynnistämiseksi. Vastaavaan merkkivaloon syttyy vihmerkkivalo syttyy (luukku lukittu). On norreä valo. maalia, että ohjelmanvalitsin pysyy paikallaan ohjelman aikana. Jäljelle jäävä aika näkyy näytössä. Mikäli ajastin on valittuna, näytössä näkyy aika, jonka jälkeen pesuohjelma käynnistyy.
Ohjelmataulukko Ohjelma / pyykin tyyppi Täyttömäärä Mahdolliset lisätoiminnot 5,5 kg Rypistymisen esto, Esipesu , Pika 2), Säästö 3), Helposti siliävät , Lisähuuhtelu , Ajastin Siliävät (30°- 60° ) : Tekokuidut, alusvaatteet, kirjavat tekstiilit, värilliset, siliävät paidat, puserot. 2,5 kg Rypistymisen esto, Esipesu , Pika 2), Säästö 3), Helposti siliävät , Lisähuuhtelu , Ajastin Hienopesu (30° - 40°) : arat tekstiilit, esimerkiksi verhot.
tuotteen etiketistä suositeltu määrä sekä se, miten usein kalkinpoisto tulee suorittaa. 3 4 Ulkopinnat Käytä laitteen ulkopintojen puhdistuksessa lämmintä vettä ja mietoa pesuainetta. Älä käytä koskaan alkoholia, liuotinaineita tai vastaavia tuotteita.
Ongelma Syy Pesukone ei huuhtele tai tyhjennä vettä: • tyhjennysletku on tukossa tai mutkalla, • nukkasihti on tukossa, • poikkeavan tasapainon ilmaisin on aktivoitunut: pyykit ovat jakautuneet epätasaisesti rumpuun, • valittuna on "Tyhjennys"-ohjelma tai "Yöohjelma Plus" tai "Rypistymisen esto" lisätoiminto, • tyhjennysletkun U-kappale ei ole oikealla korkeudella.
Ongelma Syy Näytössä näkyy E20-virhekoodi2) ja "Käynnistä/Tauko"-painike vilkkuu punaisena3): • • • • • nukkasihti on tukossa, tyhjennysletku on tukossa tai mutkalla, tyhjennysletku on kiinnitetty liian korkealle (katso kappale "Asennus"), tyhjennyspumppu on tukossa, viemäriputket ovat tukossa. Näytössä näkyy E10-virhekoodi2) ja "Käynnistä/Tauko"-painike vilkkuu punaisena3): • vesihana on kiinni, • vedensyöttö on katkaistu. • vedenottoletkussa on punainen merkki1).
Asennus Poista kaikki pakkausmateriaalit ennen kuin käytät laitetta ensimmäisen kerran. Säilytä pakkausmateriaalit tulevaa tarvetta varten. Jos laitetta kuljetetaan ilman kuljetustukia, sen sisäiset komponentit voivat vaurioitua, ja seurauksena voi olla vuotoja ja toimintahäiriöitä. Laite voi vaurioitua myös törmäysten vuoksi. 3 4 Pakkauksen purkaminen 1 2 Asenna pyykinpesukone ympäröivien kalusteiden kanssa samalle tasolle noudattamalla kuvan 4 ohjeita.
Sijoittaminen Sijoita laite tasaiselle ja kovalle alustalle ilmastoituun tilaan. Varmista, että laite ei koske seinään tai muihin kalusteisiin. Laitteen siirtäminen: Aseta laite pyöriensä varaan vetämällä laitteen pohjassa oleva vipu lujasti oikealta vasemmalle. Kun laite on oikealla paikallaan, työnnä vipu takaisin alkuperäiseen asentoon. Hyvä tasapainotus estää tärinän, melun ja laitteen liikkumisen toiminnan aikana.
EU-maat: Laitteella on käyttömaan lainsäädännön mukainen takuu. Kuljetusvauriot: Tarkista pakkauksen purkamisen yhteydessä, ettei laite ole vaurioitunut kuljetuksessa. Mahdollisista kuljetusvaurioista on heti ilmoitettava myyjäliikkeelle. Euroopan Takuu: Electrolux myöntää takuun tälle tuotteelle oppaan takakannessa luetelluissa maissa tuotetakuussa määritetyksi tai lainsäädännön mukaiseksi ajaksi.
Produktbeskrivning 1 2 1. 2. 3. 4. 5. Kontrollpanel Lockhandtag Filterlucka Spak för att flytta produkten Justerbara fötter 3 4 5 Kontrollpanel 1 1. 2. 3. Programväljare Tryckknappar och deras funktioner Display 2 4. 5. 6.
Tvättmedelsfack Förtvätt Tvätt Sköljmedel (Fyll inte på över MAX-markeringen M ) Säkerhetsinformation Läs noga igenom följande information innan du installerar och använder din tvättmaskin. Spara denna bruksanvisning tillsammans med tvättmaskinen. Allmän säkerhet • Försök inte att modifiera tvättmaskinen på något sätt. Det kan utsätta dig för fara. • Var noga med att avlägsna alla mynt, säkerhetsnålar, broscher, skruvar och liknande från tvätten innan du startar ett tvättprogram.
ANMÄRKNING! Denna tvättmaskin är avsedd att användas vid normal rumstemperatur. Tillverkaren ansvarar inte för frysskador. Användning • Denna produkt är endast avsedd för hushållsbruk. Använd inte produkten för kommersiella, industriella eller andra ändamål. • Läs anvisningarna på varje klädvårdsetikett innan kläderna tvättas. • Lägg inte in kläder i tvättmaskinen som har fått fläckar borttagna med bensin, alkohol, trikloretylen, etc.
na trycks in igen slocknar kontrollamporna. Om en tillvalsfunktion inte kan kombineras med det valda tvättprogrammet blinkar "Err" på displayen och knappen " Start/Paus " blinkar med rött sken. Funktionen " Förtvätt " Produkten kör en förtvätt vid max. 30 °C. Funktionen " Snabb " Tvättiden reduceras beroende på det valda programmet. Funktionen " Energispar " Med denna funktion kan du välja ett program med en lägre temperatur som är lika effektivt som ett program med en högre temperatur.
Programöversikt Program/Typ av tvätt Vikt Tillvalsfunktioner 5,5 kg Sköljstopp, Förtvätt , Snabb 2), Energispar 3), Lättstruket , Extra sköljning , Fördröjd start Syntet (30° – 60°): Syntetmaterial, vardagsklä- 2,5 kg der, färgade material, strykfria skjortor, blusar. Sköljstopp, Förtvätt , Snabb 2), Energispar 3), Lättstruket , Extra sköljning , Fördröjd start Bomull 1) (30° - 90 °) : Vit eller färgad, t.ex. normalt smutsade arbetskläder, sänglinne, borddukar, vardagskläder, handdukar.
Utvändig rengöring 3 4 Använd varmt tvålvatten för att rengöra tvättmaskinens utsida. Använd inte alkohol, lösningsmedel eller liknande produkter. Tvättmedelsfack Gör enligt följande för rengöring: 2 1 Filter i tilloppsslang Gör enligt följande figurer för att rengöra filtren: 1 Tömningsfilter Rengör regelbundet filtret som sitter vid produktens bas. Gör enligt följande: 2 1 Felsökning Din hushållsapparat har genomgått många kontroller innan den lämnade fabriken.
Problem Orsaker Tvättmaskinen sköljer inte eller tömmer inte: • • • • • tömningsslangen är blockerad eller böjd tömningsfiltret är igentäppt detektorn för obalans har aktiverats: tvätten är ojämnt fördelad i trumman programmet "Tömning", "Nattprogram" eller "Sköljstopp" har valts. tömningsslangens U-böj sitter på olämplig höjd.
Problem Orsaker Felkoden E20 visas på displayen2)och "Start/Paus"knappen blinkar med rött sken3). • • • • • tömningsfiltret är igentäppt tömningsslangen är blockerad eller böjd tömningsslangen sitter för högt (se avsnittet "Installation") tömningspumpen är blockerad avloppsrören är blockerade. Felkoden E10 visas på displayen2)och "Start/Paus"knappen blinkar med rött sken3). • vattenkranen är stängd • vattentillförseln har stängts av. • en röd markering visas på tilloppsslangen1).
Installation Avlägsna allt skyddande transportemballage innan du använder tvättmaskinen första gången. Spara helst emballaget för framtida transporter: om tvättmaskinen transporteras osäkrad kan maskinen skadas inuti och orsaka läckage och felfunktioner. Tvättmaskinen kan också skadas genom hårda stötar. 3 4 Uppackning 1 2 Följ figur 4 för att installera tvättmaskinen i nivå med omgivande inredning.
Placering Placera produkten på en plan och hård yta i ett ventilerat rum. Se till att produkten inte kommer i kontakt med väggar eller annan inredning. Gör så här för att flytta produkten: Placera produkten på dess hjul genom att dra hårt i spaken, som sitter vid produktens bas, från höger till vänster. När produkten står på önskad plats, för tillbaka spaken till utgångsläget. Genom en noggrann avvägning undviker du vibra- tioner och buller och förhindrar att produkten flyttar sig under drift.
Inköpsdatum: ............................................. Konsumentkontakt i Finland Har du frågor angående produktens funktion eller användning ber vi dig ringa vår konsumentrådgivare på tel. 0200-2662 (0,16 eur/min +Ina). eller via e-mail: carelux@electrolux.fi. SE Europa-Garanti: För denna apparat gäller Electrolux garanti i alla de länder som är förtecknade i slutet av denna beskrivning, under den period som anges i garantibeviset eller enligt respektive lands lagar.
www.electrolux.
