Käyttöohje Bruksanvisning Pyykinpesukone RTT 1250 Tvättmaskin
1. 2. 3. 4. Käyttöpaneeli Kannen avauskahva Vipu koneen siirtämistä varten Säätöjalat Ohjauspaneeli 1 1. 2. 3. 4.
Pesuainelokerot Esipesuaine Pesuaine Huuhteluaine (älä ylitä MAX-merkintää M ) Varoitukset Lue ne huolellisesti ennen koneen asennusta ja käyttöä. Säilytä tämä käyttöohje koneen lähellä. Yleinen turvallisuus • Älä muuta tai yritä muuttaa koneen ominaisuuksia. Se olisi vaarallista. • Poista vaatteista ja niiden taskuista ennen pesua kolikot, hakaneulat, soljet, ruuvit jne. Jos ne jäävät pyykkiin, kone voi vaurioitua vakavasti. • Käytä suositeltu määrä pesuainetta.
Ennen koneen käyttöä uudelleen varmista, että se asennetaan tilaan, missä lämpötila on yli 0 °C. Tarkista ensimmäisten käyttökertojen aikana, ettei koneeseen ole varotoimista huolimatta syntynyt vesivuotoja aiheuttavia jäätymisvaurioita. HUOM ! Kone on tarkoitettu käytettäväksi ja säilytettäväksi normaalissa huoneenlämpötilassa. Valmistaja ei vastaa jäätymisvaurioista. Käyttö • Kone on tarkoitettu normaaliin kotitalouskäyttöön.
Puuvilla, Säästö, Vapaa-Aika : 1200 kierr./min, Siliävät, Helposti Siliävät, Käsinpesu, Villa, Urheilu : 900 kierr./ min, Hienopesu : 700 kierr./min. Jos olet tehnyt «Lopetus vesi koneessa» - tai «Hiljainen yöpesu»-lisävalinnan, sinun täytyy ohjelman lopussa valita linkoustai tyhjennysohjelma pesuohjelman lopettamiseksi. Kuuluu asiaan, että ohjelmanvalitsin ei pyöri pesuohjelman aikana. Käynnissä olevan ohjelman vaiheen merkkivalo palaa.
Ohjelmataulukko Ohjelma / pyykkilaji Täyttömäärä Puuvilla (30° - 90°) :valko- tai kirjopyykki, esim. 5,5 kg normaalisti likaantuneet työvaatteet, vuodevaatteet, pöytäliinat, alusvaatteet, pyyhkeet. Säästö 1)(60°) : valko- tai kirjopyykki, esim. normaalisti likaantuneet työvaatteet, vuodevaatteet, pöytäliinat, alusvaatteet, pyyhkeet.
Huolto ja puhdistus Irrota pistoke pistorasiasta ennen kuin alat puhdistaa konetta. Kalkinpoisto Poistosihti Puhdista koneen alaosassa oleva poistosihti säännöllisesti : Käytä kalkinpoistoon pesukoneita varten suunniteltua, syövyttämätöntä kalkinpoistoainetta. Noudata pakkauksessa annettuja ohjeita annostuksesta ja käsittelyväleistä. Koneen runko Puhdista pesukoneen runko haalealla vedellä ja miedolla pesuaineella. Älä käytä puhdistukseen alkoholia, liuottimia tms.
Häiriö Mahdolliset syyt Pesukone ei linkoa tai ei tyhjene vedestä : • poistoletku on tukossa tai mutkalla, • nukkasuodatin on tukossa, • epätasapainon tarkistusjärjestelmä on käynnistynyt : pyykki on jakautunut epätasaisesti rummussa, • Tyhjennysohjelma tai Hiljainen yöpesu -asetus on valittuna, • poistoletkun tuki ei ole sopivalla korkeudella.
Häiriö Virta/Seis-painike 2) vilkkuu punaisena 3): Mahdolliset syyt • • • • • nukkasuodatin on tukossa, poistoletku on tukossa tai mutkalla, poistoletku on liian korkealla (katso kappale Asennus), tyhjennyspumppu on tukossa, viemäri on tukossa. Virta/Seis-painike 2) vilkkuu • vesihana on kiinni, • veden jakelussa on katkos. punaisena 3) : Huuhteluainetta valuu suo- • olet ylittänyt MAX-merkinnän. raan rumpuun lokeroa täytettäessä : 1) Riippuu mallista. 2) Joissakin malleissa saattaa kuulua äänimerkkejä.
Asennus Kuljetusta varten asennetut suojakappaleet on ehdottomasti poistettava koneesta ennen sen käyttöönottoa. Säilytä ne mahdollista tulevaa kuljetusta varten, sillä koneen kuljettaminen suojaamattomana voi vaurioittaa sen sisäosia ja aiheuttaa vuotoja ja toimintahäiriöitä. Kone voi myös kolhiintua. Pakkauksen purkaminen 1 2 3 4 5 6 7 8 Kuljetustukien poisto 1 4 3 5 Viemäriliitäntä Letkun päässä oleva liitin sopii kaikkiin käytössä oleviin viemäriliitäntöihin.
Ympäristö Jätehuolto Kaikki materiaalit, jotka on merkitty symbolilla ovat kierrätettäviä. Vie ne niille tarkoitettuihin keräyspisteisiin. Kysy tarvittaessa lisätietoja kuntasi jäteasioita hoitavalta viranomaiselta. Kun kone aiotaan romuttaa, sen mahdollisesti vaaraa aiheuttavat osat kannattaa tehdä käyttökelvottomiksi : katkaise verkkojohto koneen puoleisesta päästä. joka on merkitty tuotteeseen tai sen pakSymboli kaukseen, osoittaa, että tätä tuotetta ei saa käsitellä talousjätteenä.
Euroopan Takuu Electrolux myöntää takuun tälle tuotteelle oppaan takakannessa luetelluissa maissa tuotetakuussa määritetyksi tai lainsäädännön mukaiseksi ajaksi (European Address Services). Muuttaessasi jäljessä luetellusta maasta toiseen tuotetakuu siirtyy mukanasi seuraavien ehtojen mukaisesti : • Tuotetakuu on voimassa tuotteen ostopäivästä lukien. Tästä on osoituksena tuotteen myyjän antama ostokuitti, joka osoittaa tuotetakuun olevan voimassa.
1. 2. 3. 4. Kontrollpanel Handtag för att öppna luckan Spak för förflyttning av maskinen Fötter för nivåjustering Kontrollpanelen 1 1. 2. 3. 4.
Tvättmedelsfacket Förtvätt Tvätt Sköljmedel (får ej överskrida MAX markeringen M ) Rekommendationer Vi ber dig att läsa igenom dessa punkter uppmärksamt innan du installerar och använder maskinen. Spara denna bruksanvisningen tillsammans med maskinen. Allmän säkerhet • lägsnats helt och hållet kan detta skada maskinen eller intillstående möbler/ snickerier. De nödvändiga rörarbetena vid installationen måste utföras av en utbildad rörmokare.
• Dra ur kontakten. • Skruva tillbaka tilloppsslangen och sätt tillbaka avloppsslangen på plats. På detta sätt töms slangarna på vatten och man undviker isbildning som annars skulle kunna skada maskinen. Innan maskinen används igen måste man se till att den installeras i ett utrymme där temperaturen överstiger 0°C. Maskinen är avsedd att användas och förvaras i normal rumstemperatur. Tillverkaren ansvarar inte för frostskador.
Du kan också välja något av tillvalen «Ej centrifugering», «Sköljstopp » eller «Nattro» 3). Maxhastigheterna är : Vittvätt Kulörtvätt, Energispar, Jeans : 1200 varv/min, Syntet, Lättstruket, Handtvätt, Ylle, Sport intensiv, : 900 varv/min, Fintvätt : 700 varv/min. Om du har valt «Sköljstopp» eller «Nattro», måste du efter avslutat program välja något program för «Centrifugering» eller «Tömning» för att avsluta cykeln.
Programtabell Program/Typ av tvätt Tvättmängd Möjliga tillval Vittvätt Kulörtvätt (30° - 90°) :Vitt eller kulört, t.ex. normalsmutsade arbetskläder, sängkläder, bordsdukar, underkläder, näsdukar. 5,5 kg Snabb, Förtvätt, Extra sköljning, Sköljstopp Energispar 1)(60°) : Vitt eller kulört, t.ex. normalsmutsade arbetskläder, sängkläder, bordsdukar, underkläder, näsdukar.
Höljet Rengör maskinens hölje med ljummet vatten och milt rengöringsmedel. Använd aldrig alkohol, lösningsmedel eller liknande produkter. Tvättmedelsfacket Gör så här för att rengöra tvättmedelsfacket : 1 2 3 4 Inloppsfiltren Gör så här för att rengöra filtren : 5 1 6 2 Nålfälla Rensa regelbundet nålfällan som finns i botten på trumman : Om tvättmaskinen inte fungerar som den ska Tillverkningen av denna maskin är noga kontrollerad.
Problem Orsaker Det läcker ut vatten på gol- • för mycket tvättmedel har gjort att del bildats för mycket skum, vet runtom maskinen : • tvättmedlet är inte avsett för maskintvätt, • avloppslangens pip sitter inte rätt, • avloppsfiltret har inte satts tillbaka, • inloppsslangen är inte tät. Tvättresultatet är inte tillfredsställande : • • • • tvättmedlet passar inte för maskintvätt, det är för mycket tvätt i trumman, fel program har använts, för lite tvättmedel.
Problem Orsaker Det rinner ut sköljmedel di- • du har överskridit MAX-markeringen. rekt i trumman när sköljmedelsfacket fyllts : 1) Beroende på modell. 2) På vissa modeller kan ljudsignaler höras. 3) När du åtgärdat de eventuella orsakerna till felet, trycker du på «Start/Paus»-knappen för att återuppta det avbrutna programmet. Tvättmedel och tillsatser Använd endast tvättmedel och tillsatser som är avsedda att användas i tvättmaskin. Du bör inte blanda olika typer av tvättmedel ; tvätten kan då skadas.
Borttagning av transportsäkring Avlopp 1 2 3 4 5 6 7 8 Fäst pipen på avloppsslangen. Placera dem i en avloppsledning (eller i ett tvättställ) på en höjd av 70-100 cm. Se till att slangen inte riskerar att trilla ner. Det är mycket viktigt att luft kan passera kring avloppsslangens ände, eftersom man annars kan få ett baksug. Avloppsslangen får inte förlängas. Om den är för kort ska du ta hjälp av en behörig yrkesman.
Miljö Avfallshantering Alla material märkta med symbolen är återvinningsbara. Släng dessa på en återvinningsstation (din kommun kan upplysa om var de finns) så att de kan återvinnas. Då du kasserar maskinen ska du förstöra de delar som kan utgöra en fara : klipp av kabeln jäms med maskinen. på produkten eller emballaget anger att Symbolen produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter.
annat av de länder som är förtecknade nedan följer garantin med apparaten under följande förutsättningar : • Garantin för apparaten börjar gälla från det datum då den inköptes vilket bevisas av ett gällande inköpsdokument som har utfärdats av försäljaren. • Garantin gäller för samma period och i samma omfattning för material och arbete som gäller för denna typ av apparat eller produktgrupp i det land du har flyttat till.
www.electrolux.
