Käyttöohje Bruksanvisning Pesukone RTT 5300 RTT 1060 Tvättmaskin
Laitteen kuvaus 1. 2. 3. 4. 5. 1 2 Käyttöpaneeli Kannen kahva Nukkasihdin luukku Vipu laitteen siirtämistä varten Säätöjalat 3 4 5 Käyttöpaneeli 1 1. Ohjelmanvalitsin 2. Linkousnopeuden valitsin 3. Painikkeet ja niiden toiminnot 2 2 3 4 4. Ohjelmavaiheiden merkkivalot 5. "Käynnistä/Tauko"-painike 6.
Pesuainelokerikko Esipesu Pesu Huuhteluaine (älä täytä yli MAX-merkinnän M ) Turvallisuusohjeet Lue nämä turvallisuusohjeet huolellisesti ennen kuin asennat laitteen ja käytät sitä. Säilytä tämä käyttöohje laitteen mukana. Yleiset turvallisuusohjeet • Älä yritä tehdä muutoksia laitteeseen. Seurauksena voi olla vaaratilanteita. • Tarkista, että vaatteista on poistettu kaikki kolikot, hakaneulat, rintaneulat, ruuvit jne., ennen kuin laitat pyykin koneeseen.
Käyttö • Laite on tarkoitettu normaaliin kotitalouskäyttöön. Älä käytä laitetta kaupallisiin tai teollisiin tai mihinkään muihin kuin edellä mainittuun tarkoitukseen. • Lue tekstiilien hoito-ohjeet ennen kuin peset ne. • Älä pese koneessa vaatteita, joissa on bensiinillä, alkoholilla, trikloorietyleenillä jne. poistettuja tahroja. Jos tahranpoistossa on käytetty tällaisia aineita, odota, kunnes aine on haihtunut, ennen kuin laitat vaatteet pesukoneen rumpuun.
Lisätoimintojen valitseminen Lisätoiminnot on valittava pesuohjelman valitsemisen jälkeen ja ennen " Käynnistä/Tauko "-painikkeen painamista (katso "Ohjelmataulukko"). Kun painat haluamiesi lisätoimintojen painikkeita, vastaava merkkivalo syttyy. Jos painat painiketta uudelleen, merkkivalo sammuu. Jos jokin lisätoiminto ei sovi valitulle pesuohjelvilkkuu pumalle, " Käynnistä/Tauko "-painikkeessa nainen merkkivalo.
Ohjelmataulukko Ohjelma / pyykin tyyppi Täyttömäärä / aika Mahdolliset lisätoiminnot Puuvilla Normaali (kylmä–90°): normaalilikaiset valkoiset tai värilliset työvaatteet, liinavaatteet, pöytäliinat, alusvaatteet, pyyhkeet.
Hoito ja puhdistus Kytke laite irti verkkovirrasta ennen puhdistamista. 3 4 Kalkinpoisto Käytä laitteen kalkinpoistossa pyykinpesukoneille tarkoitettua sopivaa syövyttämätöntä tuotetta. Tarkista tuotteen etiketistä suositeltu määrä sekä se, miten usein kalkinpoisto tulee suorittaa. Ulkopinnat Käytä laitteen ulkopintojen puhdistuksessa lämmintä vettä ja mietoa pesuainetta. Älä käytä koskaan alkoholia, liuotinaineita tai vastaavia tuotteita.
Ongelma Syy Pesukone ei käynnisty tai siihen ei tule vettä: • pistoke ei ole kunnolla pistorasiassa, sähköasennus on tehty väärin tai järjestelmässä on sähkökatkos • koneen kansi ja rummun luukut eivät ole kunnolla kiinni • ohjelman käynnistyskomentoa ei ole valittu oikein • vedensyöttö on katkaistu tai vedensyötön hana on suljettu • tulovesisihdit ovat likaiset • vedenottoletkussa on punainen merkki1).
Ongelma Syy Pesukone pysähtyy kesken ohjelman: • veden- tai sähkönsyötössä on ollut häiriöitä • valittuna on Rypistymisen esto -lisätoiminto • rummun luukut ovat auki. Kansi ei aukea pesuohjelman lopussa: • lämpötila rummun sisällä on liian korkea • kannen lukitus vapautuu 1–2 minuutin kuluttua pesuohjelman päättymisestä. Huuhteluaine valuu suoraan • huuhteluainetta on annosteltu yli MAX-merkinnän.
tua, ja seurauksena voi olla vuotoja ja toimintahäiriöitä. Laite voi vaurioitua myös törmäysten vuoksi. Pakkauksen purkaminen 1 2 Vesiliitäntä Kiinnitä mukana toimitettu vedenottoletku pesukoneen taakse noudattaen seuraavia ohjeita. Vanhaa letkua ei saa käyttää uudelleen. Vedenottoletkua ei voi jatkaa. Jos se on liian lyhyt, ota yhteyttä huoltopalveluun. 1 2 4 3 Avaa vesihana. Tarkista, että vuotoja ei ole.
Ympäristönsuojelu Tuotteeseen tai sen pakkaukseen merkitty symboli , osoittaa, että tätä tuotetta ei saa laittaa sekajätteen joukkoon, vaan se on toimitettava erilliseen sähkö- ja elektroniikkajätteiden keräyspisteeseen. Asianmukaisella jätehuollolla estetään mahdolliset ympäristö- ja terveyshaitat. Laitetta ei saa purkaa ennen jätehuoltoon luovuttamista eikä laitteen sisälle saa laittaa muita jätteitä.
FI Euroopan Takuu: Electrolux myöntää takuun tälle tuotteelle oppaan takakannessa luetelluissa maissa tuotetakuussa määritetyksi tai lainsäädännön mukaiseksi ajaksi.Muuttaessasi jäljessä luetellusta maasta toiseen tuotetakuu siirtyy mukanasi seuraavien ehtojen mukaisesti: • Tuotetakuu on voimassa tuotteen ostopäivästä lukien. Tästä on osoituksena tuotteen myyjän antama ostokuitti, joka osoittaa tuotetakuun olevan voimassa.
Produktbeskrivning 1. 2. 3. 4. 5. 1 2 Kontrollpanel Lockhandtag Filterlucka Spak för att flytta produkten Justerbara fötter 3 4 5 Kontrollpanel 1 1. Programväljare 2. Vred för val av centrifugeringshastighet 3. Tryckknappar och deras funktioner 2 3 4 5 6 4. Programfaslampor 5. Start/Paus-knapp 6.
Tvättmedelsfack Förtvätt Tvätt Sköljmedel (Fyll inte på över MAX-markeringen M ) Säkerhetsinformation Läs noga igenom följande information innan du installerar och använder din tvättmaskin. Spara denna bruksanvisning tillsammans med tvättmaskinen. Allmän säkerhet • Försök inte att modifiera tvättmaskinen på något sätt. Det kan utsätta dig för fara. • Var noga med att avlägsna alla mynt, säkerhetsnålar, broscher, skruvar och liknande från tvätten innan du startar ett tvättprogram.
ANMÄRKNING! Denna tvättmaskin är avsedd att användas vid normal rumstemperatur. Tillverkaren ansvarar inte för frysskador. Användning • Denna produkt är endast avsedd för hushållsbruk. Använd inte produkten för kommersiella, industriella eller andra ändamål. • Läs anvisningarna på varje klädvårdsetikett innan kläderna tvättas. • Lägg inte in kläder i tvättmaskinen som har fått fläckar borttagna med bensin, alkohol, trikloretylen, etc.
Nattprogram: programmet innehåller ingen centrifugering och avslutas med sköljstopp. Välja tillvalsfunktioner Du måste välja tillvalsfunktioner när du har valt program, men innan du trycker på Start/Paus -knappen (se "Programöversikt"). Tryck på knapparna för önskade tillvalsfunktioner. Motsvarande kontrollampor tänds. När knapparna trycks in igen slocknar kontrollamporna. Om en tillvalsfunktion inte kan kombineras med det valda tvättprogrammet blinkar Start/Paus -knappen med rött sken.
Programöversikt Program/Typ av tvätt Tvätt/Tid Bomull (Kall - 90 °): Vit eller färgad tvätt, t.ex. normalt smutsade arbetskläder, sänglinne, bordsdukar, underkläder, handdukar. 5,5 kg 145-155 min Sköljstopp, Nattprogram, Snabb , Extra sköljning , Fördröjd start Bomull + Förtvätt (Kall - 90°) 5,5 kg 160-170 min Sköljstopp, Nattprogram, Lättstruket , Snabb , Extra sköljning , Fördröjd start Bomull Energispar 1) (40 ° - 90 °) : Vit eller färgad, t.ex.
Avkalkning 3 4 För att avkalka tvättmaskinen, använd en lämplig ickefrätande produkt som är avsedd för tvättmaskiner. Läs anvisningarna från produktens tillverkare för information om rekommenderade mängder och hur ofta avkalkningen bör utföras. Utvändig rengöring Använd varmt tvålvatten för att rengöra tvättmaskinens utsida. Använd inte alkohol, lösningsmedel eller liknande produkter.
Problem Orsaker Produkten fylls med vatten, • Tömningsslangens U-böj sitter för lågt (se avsnittet "Installation"). men tömmer sedan omedelbart. Tvättmaskinen sköljer inte eller tömmer inte. • • • • • Tömningsslangen är blockerad eller vikt. Tömningsfiltret är igentäppt. Detektorn för obalans har aktiverats: Tvätten är ojämnt fördelad i trumman. Tillvalsfunktionen "Tömning", "Nattprogram" eller "Sköljstopp" har valts. Tömningsslangens U-böj sitter på olämplig höjd.
Problem Orsaker Sköljmedel rinner direkt in i trumman när tvättmedelsfacket fylls på. • Sköljmedel har fyllts på över MAX-markeringen. Start/Paus-knapp 2) blinkar med rött sken 3): • • • • • • • Locket är inte stängt ordentligt. Tömningsfiltret är igentäppt. Tömningsslangen är blockerad eller vikt. Tömningsslangen sitter för högt (se avsnittet "Installation"). Tömningspumpen är blockerad. Avloppsrören är blockerade. Vattenkranen är stängd, vattentillförseln har stängts av. 1) Beroende på modell.
Uppackning 1 2 3 4 en gammal slang. Tilloppsslangen får inte förlängas. Kontakta en servicetekniker om slangen är för kort. 1 2 Öppna vattenkranen. Kontrollera att det inte finns några läckor. Tömning 1a 1b 3 2 a 1b 2a 2b 3 4 Följ figur 4 för att installera tvättmaskinen i nivå med omgivande inredning. Vattentillförsel Gör på följande sätt för att ansluta medföljande tilloppsslang på tvättmaskinens baksida.
tioner och buller och förhindrar att produkten flyttar sig under drift. Miljöskydd Symbolen på produkten eller emballaget anger att produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga eventuellt negativa miljö- och hälsoeffekter som kan uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall.
SE Europa-Garanti: För denna apparat gäller Electrolux garanti i alla de länder som är förtecknade i slutet av denna beskrivning, under den period som anges i garantibeviset eller enligt respektive lands lagar.
www.electrolux.
