Käyttöohje Bruksanvisning Pyykinpesuko ne RTT 1010 Tvättmaskin
Laitteen kuvaus 1 1. Käyttöpaneeli 2. Kannen avauskahva 3. Säätöjalat 2 3 Käyttöpaneeli 1 1. 2. 3. 4.
1. Pesuainelokerikko M 1 2 3 4 Huuhteluaine (älä täytä yli MAX-merkinnän ) 2. Valkaisuainetta voi käyttää ilman esipesua olevissa valko-/kirjopesuohjelmissa, ¼-1 mitallinen laimennettua valkaisuainetta (älä täytä yli MAX-merkinnän). Varsinainen pesu 3. Esipesu 4. 5. Huuhteluaineen ja valkaisuaineen ylivuoto (jos annosteltu liikaa) 5 Turvallisuusohjeet Lue nämä turvallisuusohjeet huolellisesti ennen kuin asennat laitteen ja käytät sitä. Säilytä tämä käyttöohje laitteen mukana.
• Kiinnitä vedenottoletku ja tyhjennysletku takaisin paikalleen. Tällä tavoin letkuihin jäänyt vesi poistuu eikä jäädy letkujen sisälle, mikä voisi vaurioittaa laitetta. Ennen kuin kytket laitteen uudelleen toimintaan, tarkista, että ympäristön lämpötila ei ole pakkasen puolella. HUOM! Kone on tarkoitettu käytettäväksi ja säilytettäväksi normaalissa huoneenlämpötilassa. Valmistaja ei vastaa jäätymisvaurioista. • Lue tekstiilien hoito-ohjeet ennen kuin peset ne.
Ohjelman lopussa, mikäli olet valinnut lisätoiminnon Lopetus vesi koneessa tai Hiljainen yöpesu, on valittava Linkous tai Tyhjennys, jotta pesuohjelma suoritetaan loppuun ja vesi tyhjennetään koneesta. Lisätoimintojen valitseminen Lisätoiminnot on valittava pesuohjelman valitsemisen jälkeen ja ennen Käynnistä/Tauko-painikkeen painamista (katso Ohjelmataulukkoa). Kun painat yhden tai useamman haluamasi lisätoiminnon painiketta, vastaava merkkivalo syttyy. Jos painat painiketta uudelleen, merkkivalo sammuu.
Ohjelma / pyykin tyyppi Täyttömäärä Säästö1) (40-60 °C): Normaalilikaiset valkoiset tai 5 kg värilliset työvaatteet, liinavaatteet, pöytäliinat, alusvaatteet, pyyhkeet. Mahdolliset lisätoiminnot Lopetus vesi koneessa, Esipesu, Lisähuuhtelu Siliävät (kylmä - 60 °C): Tekokuidut, alusvaatteet, värilliset kuidut, siliävät paidat, puserot. 2,5 kg Lopetus vesi koneessa, Esipesu, Pika, Lisähuuhtelu Hienopesu (30-40 °C): Arat tekstiilit, esimerkiksi verhot.
Tulovesisihdit Puhdista kuvan mukaisesti: Käyttöongelmat Laite on tarkastettu huolellisesti ennen toimitusta tehtaalta. Jos sen toiminnassa kuitenkin esiintyy jokin häiOngelma Pesukone ei käynnisty tai siihen ei tule vettä: riö, lue alla olevan taulukon ohjeet ennen kuin otat yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.
Ongelma Syy Kone tärisee tai käyntiääni on kova: • • • • • Pesuohjelma kestää aivan liian pitkään: • • • • • kaikkia pakkausmateriaaleja ei ole poistettu (katso kappale Asennus), laite ei ole tasapainossa, laite on liian lähellä seinää tai muita kalusteita, pyykki ei ole jakautunut tasaisesti rumpuun, liian vähän pyykkiä.
Pesuaineet ja lisäaineet Käytä vain pyykinpesukoneille tarkoitettuja pesu- ja lisäaineita. Erityyppisiä pesuaineita ei ole suositeltavaa sekoittaa keskenään. Ne voivat pilata pyykin. Jauhemaisten pesuaineiden käytössä ei ole mitään rajoituksia. Nestemäistä pesuainetta ei saa käyttää, kun oh- jelmaan valitaan esipesu. Ilman esipesua olevissa ohjelmissa nestemäinen pesuaine laitetaan annostelupalloon. Pesuainetabletit tai -annokset laitetaan pesuainelokerikon varsinaisen pesun lokeroon.
Siirrä vedenottoletkua tarvittaessa kuvassa 1 osoitettuun suuntaan. Irrota letku avaamalla rengasmutteri ja siirrä vedenottoletkua alaspäin kuvan 1 mukaisesti. Kiristä rengasmutteri ja tarkista, ettei liitos vuoda. Avaa vesihana. Tarkista, että vuotoja ei ole. Vedenottoletkua ei voi jatkaa. Jos letku on liian lyhyt, ota yhteys valtuutettuun huoltoliikkeeseen. Viemäriliitäntä Letkun päässä oleva liitin voidaan kiinnittää kaikkiin tavanomaisiin viemäriliitäntöihin.
tai katsomalla puhelinluettelon keltaisilta sivuilta kohdasta "kodinkoneiden huoltoa". Varmistaaksesi laitteesi moitteettoman toiminnan, vaadi aina käytettäväksi sopivinta, siis alkuperäistä varaosaa. Kuluttajaneuvonta Tuotettasi tai sen käyttöä koskeviin kysymyksiin saat vastauksen kuluttajaneuvonnastamme soittamalla numeroon 0200-2662 (0,16 e/min +pvm). Voit olla yhteydessä kuluttajaneuvontaan myös sähköpostitse osoitteessa carelux.fsh@electrolux.fi. Takuu Tuotteen takuuaika voidaan ilmoittaa erikseen.
Produktbeskrivning 1 1. Kontrollpanel 2. Lockhandtag 3. Justerbara fötter 2 3 Kontrollpanel 1 1. 2. 3. 4.
1. Tvättmedelsfack en 1 2 3 4 Sköljmedel (fyll inte på över MAX-markeringM ) 2. Blekmedel kan användas för bomullsprogram utan förtvätt. Häll i ett 1/4 till 1 glas utspätt blekmedel (fyll inte på över MAX-markeringen) Huvudtvätt 3. Förtvätt 4. 5. Överflöde av sköljmedel och blekmedel (om för mycket har fyllts på) 5 Säkerhetsinformation Läs noga igenom följande information innan du installerar och använder din tvättmaskin. Spara denna bruksanvisning tillsammans med tvättmaskinen.
• Koppla loss tvättmaskinen från eluttaget. • Anslut tillopps- och tömningsslangarna. På så sätt töms det kvarvarande vattnet i slangarna så att inte is bildas, vilket annars kan skada tvättmaskinen. Innan du sätter på tvättmaskinen igen, se till att den är installerad på en plats där temperaturen inte sjunker under fryspunkten. ANMÄRKNING! Denna tvättmaskin är avsedd att användas vid normal rumstemperatur. Tillverkaren ansvarar inte för frysskador.
När programmet är klart, och om du har valt " Sköljstopp" eller " Nattr", måste du välja ett " Centrifugering (Linkous)"- eller " Tömning (Tyhjennys)"-program för att slutföra tvättprogrammet och tömma ut vattnet. Det är normalt att programväljaren står kvar i samma läge under programmets gång. Kontrollampan för den pågående programfasen lyser.
Program / Typ av tvätt Energispar (Säästö)1) 40° - 60°): Vit eller färgad, Tvättmängd 5,0 kg t.ex. normalt smutsade arbetskläder, sänglinne, bordsdukar, vardagskläder, handdukar. Möjliga tillvalsfunktioner Sköljstopp, Förtvätt (Esipesu), Extra sköljning (Lisähuuhtelu) Syntet (Siliävät) (Kall - 60°): Syntetmaterial, 2,5 kg vardagskläder, färgade material, strykfria skjortor, blusar.
Filter i tilloppsslang Gör enligt följande figurer för att rengöra filtren: Felsökning Din tvättmaskin har genomgått många kontroller innan den lämnade fabriken. Om du ändå stöter på problem, Problem Tvättmaskinen startar inte eller fylls inte med vatten. gå igenom nedanstående punkter innan du kontaktar kundtjänst. Orsaker • Tvättmaskinen är inte korrekt nätansluten eller den elektriska installationen fungerar inte. • Locket till tvättmaskinen eller trummans luckor har inte stängts ordentligt.
Problem Orsaker Maskinen vibrerar eller bull- • Allt förpackningsmaterial har inte avlägsnats från tvättmaskinen (se avsnittet rar. "Installation"). • Tvättmaskinen står inte i våg och är obalanserad. • Tvättmaskinen står för nära en vägg eller annan inredning. • Tvätten är ojämnt fördelad i trumman. • För liten tvättmängd. Tvättprogrammet tar alldeles för lång tid. • • • • • Filtren i tilloppsslangen är smutsiga. Strömmen eller vattentillförseln har stängts av.
gäller användning av pulvertvättmedel. Flytande tvättmedel kan inte användas när Förtvätt har valts. För program utan förtvätt måste flytande tvättmedel tillsät- tas med hjälp av en doseringsboll. Tvättmedelstabletter eller andra doser måste placeras i huvudtvättfacket. Tekniska data Mått Höjd Bredd Djup 850 mm 400 mm 600 mm Nätspänning / frekvens Energiförbrukning 230 V / 50 Hz 2300 W Vattentryck Min. Max.
figur 1. Dra åt ringmuttern och kontrollera att det inte finns några läckor. Öppna vattenkranen. Kontrollera att det inte finns några läckor. Tilloppsslangen får inte förlängas. Kontakta kundtjänst om slangen är för kort. Tömning Den flexibla slangens kopplingsände kan anslutas till alla vanliga typer av avloppsrör. Anslut slangen till avloppsröret med slangklämman som medföljer tvättmaskinen. 4) Tömningsslangen får aldrig sträckas ut. Kontakta en servicetekniker om slangen är för kort.
Service och reservdelar Vill du beställa service, installation eller reservdelar ber vi dig kontakta Electrolux Service på tel. 0771 - 76 76 76 eller via vår hemsida på www.electrolux.se. Du kan även söka hjälp via din återförsäljare. Adressen till din närmaste servicestation finner du på vår hemsida www.electrolux.se eller Gula sidorna under rubrik Hushållsutrustning, vitvaror och service. Innan du beställer service, kontrollera först om du kan avhjälpa felet själv.
www.electrolux.com www.rosenlew-kodinkoneet.
