Vestavn· trouba ZOB 646 ZOB 646 Q N·vod k pouûitÌ
Obsah D˘leûitÈ bezpeËnostnÌ pokyny 3 Po prvnÌ instalaci spot¯ebiËe 4 Popis spot¯ebiËe 5 Elektrick· trouba 6 Tipy a n·vody pro pouûÌv·nÌ vestavnÈ trouby 8 Tabulky 10 ⁄drûba a ËiötÏnÌ 12 Co dÏlat, kdyû nÏco nefunguje spr·vnÏ 14 Servis a n·hradnÌ dÌly 15 TechnickÈ informace 16 Instrukce pro instalaËnÌ techniky 17 Instrukce pro vestavbu do kuchyÚskÈ linky 18 Z·ruËnÌ podmÌnky 19 2 23
D˘leûitÈ bezpeËnostnÌ pokyny - Vestavn· trouba Je velice d˘leûitÈ zajistit, aby tento n·vod k pouûitÌ byl vûdy uûivateli spot¯ebiËe dostupn˝ i v budoucnosti.Toto pravidlo je nutnÈ dodrûet i v p¯Ìpadech, kdy trouba bude p¯estÏhov·na nebo prod·na jinÈmu uûivateli. Je tak nutnÈ zajistit, aby i nov˝ majitel tak mÏl moûnost se dostateËnÏ sezn·mit s tÏmito bezpeËnostnÌmi informacemi, funkcemi spot¯ebiËe a ostatnÌmi uûivatelsk˝mi pokyny. Tyto pokyny jsou vyd·ny v z·jmu vaöÌ bezpeËnosti.
Servis a technick· pomoc Jak pouûÌvat tento n·vod ï Tento spot¯ebiË m˘ûe opravovat pouze k pouûitÌ pracovnÌk autorizovanÈho servisnÌho centra a v p¯ÌpadÏ pot¯eby je nutnÈ pouûÌvat pouze origin·lnÌ n·hradnÌ dÌly. ï V û·dnÈm p¯ÌpadÏ se nesnaûte spot¯ebiË opravovat sami. Opravy prov·dÏnÈ nekvalifikovan˝mi a nezkuöen˝mi osobami mohou zap¯ÌËinit zranÏnÌ nebo v·ûnÈ poökozenÌ spot¯ebiËe. Vûdy se obracejte na ServisnÌ organizaci ve vaöem okolÌ. Vûdy trvejte na dod·nÌ origin·lnÌch n·hradnÌch dÌl˘.
20 ⁄spornÏjöÌ Ne˙sporn· CZ /uûiteËn˝ objem /uûiteËn˝ objem /uûiteËn˝ objem HluËnost (dB(A) resp. pW RozmÏry nejvÏtöÌ peËÌcÌ n·doby - NucenÈ proudÏnÌ vzduchu - Norm·lnÌ »as k upeËenÌ norm·lnÌho pokrmu: Velikost - Mal· - St¯ednÌ - Velk· UûiteËn˝ objem (litry) - NucenÈ proudÏnÌ vzduchu - P·ra - Norm·lnÌ Spot¯eba energie Oh¯ev: - NucenÈ proudÏnÌ vzduchu - Norm·lnÌ Energetick· t¯Ìda Model V˝robce 1130 cm² 41 min. 43 min.
Elektrick· trouba Z·ruËnÌ podmÌnky ZamaËk·vacÌ ovladaËe Mod. ZOB 646 Q NÏkterÈ modely jsou vybavenÈ zamaËk·vacÌmi ovladaËi (Obr.1). Tyto typy ovladaˢ je moûnÈ v dobÏ, kdy nenÌ trouba v provozu, zcela zam·Ëknout dovnit¯ ovl·dacÌho panelu. Obr. 1 OvladaËe funkcÌ trouby a termostatu (Obr. 2) OvladaËe umoûÚujÌ vybrat teplotu a zapojenÌ poûadovan˝ch topn˝ch element˘, kterÈ jsou nejvhodnÏjöÌ pro dan˝ typ peËenÌ Ëi jinou kuchyÚskou ˙pravu. 0 Obr.
Program·tor nastavenÌ konec peËenÌ Instrukce pro vestavbu Toto za¯ÌzenÌ (Obr. 3) umoûÚuje automatickÈ vypnutÌ trouby po uplynutÌ nastavenÈho Ëasu. Z·roveÚ se ozve akustick˝ sign·l oznamujÌcÌ uplynutÌ Ëasu. Doba peËenÌ lze nastavit aû na dÈlku 90 minut. Po vloûenÌ potraviny do trouby nastavte termostat na poûadovanou teplotu. Program·tor nastavte na maxim·lnÌ hodnotu (90 min) a potÈ ho nastavte na poûadovanou dobu peËenÌ. Po uplynutÌ nastavenÈho Ëasu se trouba vypne a z·roveÚ se ozve akustick˝ sign·l.
Tipy a n·vody pro pouûÌv·nÌ trouby P¯i peËenÌ mÏjte dve¯e trouby vûdy zav¯enÈ. Trouba je vybaven· unik·tnÌm systÈmem, kter˝ zabezpeËuje p¯irozenou cirkulaci vzduchu a horkÈ p·ry. Tento systÈm tak umoûÚuje peËenÌ pokrm˘ v horkÈ p·¯e, kter· zajistÌ, ûe povrch pokrmu je k¯upav˝ a vnit¯ek z˘st·v· vl·Ën˝. Z·roveÚ tento systÈm öet¯Ì dobu p¯Ìpravy a spot¯ebu elektrickÈ energie. BÏhem peËenÌ se vyvÌjÌ p·ra, kter· se p¯i otev¯enÌ trouby uvolnÌ do prostoru. Tento stav je zcela norm·lnÌ.
TechnickÈ ˙daje Proto tÏstovÈ hmoty musÌ mÌt takovou konzistenci, aby se h˘¯e oddÏlovaly od lûÌce nebo mÌchacÌ metly. Jestliûe jsou t¯i pozice plech˘ zaplnÏnÈ dorty a mouËnÌky, tak doporuËujeme zasunout dalöÌ plech mezi spodnÌ dva roöty (Obr. 4).
Tabulky Hmotnost (g) Norm·lnÌ peËenÌ 1000 500 500 250 1000 1200 1000 1500 1500 1500 1500 2000 1200 1200 1000 4000 1500 3000 1200 1500 800 1200 1500 Servis a n·hradnÌ dÌly a peËenÌ s ventil·torem Norm·lnÌ peËenÌ DRUH POKRMU ⁄roveÚ 4 3 2 1 PE»IVO-SLADK… älehan· tÏsta Kynut· tÏsta Tvarohov˝ kol·Ë Jablkov˝ kol·Ë ätr˙dl Marmel·dovÈ ö·teËky Ovocn˝ kol·Ë Piökotov˝ dort V·noËnÌ dort ävestkov˝ kol·Ë MalÈ kol·Ëky Suöenky SnÏhovÈ peËivo Tukov· tÏsta K¯ehkÈ peËivo CHL…B A PIZZA BÌl˝ chlÈb éitn˝ chlÈb Dalam·nek
Co dÏlat, kdyû nÏco nefunguje spr·vnÏ Nepracuje-li trouba spr·vnÏ, tak jeötÏ p¯ed vol·nÌm do ServisnÌho st¯ediska zkontrolujte moûnÈ p¯ÌËiny poruchy dle n·sledujÌcÌ tabulky: PROJEV PORUCHY »I Z¡VADY MOéN… ÿEäENÕ n Trouba nezaËÌn· pracovat. u Zkontrolujte, zda je nastavena trouba na manu·lnÌ ovl·d·nÌ a jak teplota, tak funkce trouby jsou nastavenÈ spr·vnÏ dle n·vodu nebo u Zkontrolujte, zda je trouba spr·vnÏ zapojen·, zda jistiË nebo vypÌnaË jsou zapnutÈ. n Kontrolka teploty v troubÏ nesvÌtÌ.
⁄drûba a ËiötÏnÌ Vûdy p¯ed vlastnÌ ˙drûbou a ËiötÏnÌm se p¯esvÏdËete, ûe trouba je vypnut· a ûe je dostateËnÏ ochlazen·. Nikdy k ËiötÏnÌ nepouûÌvejte p·ru nebo parnÌ ËistiËe. D˘leûitÈ! P¯ed jakoukoliv ˙drûbou, opravou nebo ËiötÏnÌm se p¯esvÏdËte, ûe trouba je odpojen· od elektrickÈ sÌtÏ. »istit troubu lze aû tehdy, kdyû se dostateËnÏ ochladÌ. DoporuËujeme, abyste troubu um˝vali po kaûdÈm pouûitÌ a to mÏkk˝m had¯Ìkem p¯edem namoËen˝m do horkÈ m˝dlovÈ vody.