Spisfläkt Liesituuletin RLT 518 Bruksanvisning Käyttöohjeet 821 27 83-03 S FI
S Fläkten är tillverkad i moduler så att endast små detaljer behöver bytas vid eventuell service. FI Liesituuletin on moduulirakenteinen siten, että huollon yhteydessä pitää vaihtaa vain pieniä osia. S Fläkten kan förses med ett TVÄTTBART högeffektivt kolfilter. FI Liesituulettimessa voidaan käyttää PESTÄVÄÄ korkeatehoista hiilisuodatinta. S Ytbehandlingen har skett med lösningsmedelsfri pulverlackering. FI Pintakäsitelty liuotinvapaalla jauhemaalilla (polttomaalaus).
S =fååÉÜ™ääëÑ∏êíÉÅâåáåÖ Säkerhetsinformation ................................................................... 3 Beskrivning av köksfläkten ......................................................... 4 Så här använder du din fläkt..................................................... 5 Skötsel och rengöring................................................................... 5 Om fläkten inte fungerar............................................................ 7 Tekniska data ...............................
=qìêî~ääáëììëíáÉíç~ Liesituuletin on tarkoitettu vain normaaliin kotitalouskäyttöön. Se täyttää kansainväliset turvallisuusmääräykset ja laatustandardit. Turvallisuustoimenpiteet eivät voi kuitenkaan kokonaan poistaa kaikkia tapaturmavaaroja. Lue sen vuoksi huolellisesti ohjeet, neuvot ja varoitustekstit ennen liesituulettimen asennusta ja käyttöönottoa. Kiinnitä erityistä huomiota varoituskolmiolla merkittyihin teksteihin henkilö- ja esinevahinkojen välttämiseksi.
iáÉëáíììäÉííáãÉå=âìî~ìë Liesituuletin 1 4 2 3 5 1. Puhallusaukko 2. Moottori 3. Rasvasuodatin 4. Valaistus 5. Ohjauspaneeli Vakiovarusteet Toiminnat Liesituulettimen mukana tulevat: • Asennusmalli: Asennusmalli seinälle ja kaapin alle (painettu pakkaukseen).
k®áå=â®óí®í=äáÉëáíììäÉíáåí~ Tuuleta oikein Jotta liesituuletin toimisi moitteettomasti, sen pitää muodostaa keittiöön alipaine. Pidä sen vuoksi keittiön ikkunat suljettuna tuulettimen ollessa käytössä. Sen sijaan on hyvä pitää ikkunaa auki viereisessä huoneessa, kun liesituuletinta käytetään. Tärkeää tietää Jos liesituuletinta käytetään samanaikaisesti esim. avotakan kanssa, joka ottaa ilmaa sisätiloista, seurauksena voi olla takaisinimu ja savun tunkeutuminen huoneeseen. Tähän auttaa ikkunan avaaminen.
Rasvasuodattimien puhdistus Rasvasuodattimet on puhdistettava kuukauden tai kahden kuukauden välein käytöstä riippuen. Mitä puhtaampi rasvasuodatin on, sitä paremmin se kerää rasvaa. Irrota suodattimet seuraavasti (katso kuva): 1. Tartu kahvasta ja työnnä suodatinta taaksepäin. 2. Laske suodatin alas etureunastaan ja ota se pois. Rasvasuodatin koostuu alumiinilangoista, joihin rasva tarttuu kiinni. Suodatin puhdistetaan kuumassa vedessä rasvaa liuottavalla astianpesuaineella tai astianpesukoneessa.
gçë=äáÉëáíììäÉíáå=Éá=íçáãá Ennen kuin otat yhteyttä huoltoon Tarkista alla olevat kohdat, ennen kuin otat yhteyttä huoltoon: • Onko sulake ehjä? • Onko pistoke pistorasiassa? • Onko ilmanpoistoletku oikein asennettu? • Onko rasvasuodatin puhdistettu? • Ovatko lamput ehjiä tai oikein asennettu? Älä tee liesituulettimelle mitään, mikä voisi aiheuttaa vahinkoa ihmiselle tai tuotteelle. Huollot ja mahdolliset korjaukset on annettava valtuutetun huoltoliikkeen tehtäväksi.
qÉâåáëÉí=íáÉÇçí Mallimerkintä Ulkomitat RLT 518 Korkeus 429 mm Leveys 499 mm Syvyys 464 mm Valaistus Maks. 11 W PL Rasvasuodattimet 1 kpl Jännite 230 V Suojausluokka Luokka 1 Kokonaisteho 106 W Äänitaso suurimmalla nopeudella (DIN) 50 dBA x) Koskee hiilisuodattimella varustettua liesituuletinta (ilman kierrätys).
^ëÉååìë Pakkauksen purkaminen HUOM! Tarkista, että liesituuletin on vahingoittumaton. Mahdollisista kuljetusvaurioista on välittömästi ilmoitettava myyjälle. Vaurioista, virheistä ja mahdollisista puuttuvista osista on myös välittömästi ilmoitettava myyjälle. Älä jätä pakkausmateriaalia lasten ulottuville. Sijoitus Liesituuletin voidaan asentaa kaappiin tai kaappien väliin. Huomaa, että seinän ulkonevat osat eivät saa painaa tuulettimen takaosaa.
Liesituulettimen asennus kaappien väliin 1. Asenna ripustuskonsolit (A) (katso kuva). 2. Merkitse reikien porauskohdat. 3. Asenna liesituuletin neljällä ruuvilla (B), aluslaatoilla (C) ja muttereilla (D). A C B D Liesituulettimen asennus seinään (Koskee tuulettimia, jotka asennetaan Add-on kuvun kanssa) 1. Katso mallista mihin kohtaan reikä pitää porata. 2. Asenna kulmatuki (D) kahteen suorakulmaiseen kiinnitysreikään (katso kuva).
Hiilisuodattimen asennus Koskee ainoastaan ilman kierrätystä. Tämän liesituulettimen hiilisuodatin (lisävaruste) on tyyppiä LONG LIFE ja asennetaan rasvasuodattimen paikalle. LONG LIFE -hiilisuodatin toimii sekä rasvasuodattimena että käryä poistavana hiilisuodattimena. Kaappiin, johon tuuletin on asennettu, täytyy tehdä aukko (väh. 100 cm²) ylä- tai etuosaan, jotta puhdistettu ilma voi kiertää vapaasti takaisin keittiöön.
© ABS-PCH 2002-04-18