JOHTAVA LAATUA KOTIISI KYL-OCH FRYSSKÅP JÄÄKAAPPIPAKASTIN RJP 389 R-Kodinkoneet VŠŠksyntie 2D. PL 67, VŠŠksyvŠgen 00511 HELSINKI HELSINFORS puh. (09) 731 621 tel. Kuluttajaneuvonta: puh: 0200-2662 (95 p/min + pvm.) KonsumentrŒdgivning, tel.
VIKTIG INFORMATION OM S€KERHET Det Šr av stšrsta vikt att denna bruksanvisning fšrvaras tillsammans med skŒpet fšr framtida behov. LŒt alltid bruksanvisningen fšlja med skŒpet vid flyttning eller Šgarbyte, sŒ att den som anvŠnder skŒpet kan lŠsa om alla funktioner och sŠkerhetsfšreskrifter. Om detta skŒp som har magnetisk dšrrstŠngning ersŠtter en Šldre modell som har fjŠderlŒs (spŠrr) mŒste man se till att fjŠderlŒset Šr obrukbart innan man kasserar det gamla skŒpet.
¥ Om skŒpet har transporterats horisontalt finns risk fšr att oljan i kompressorn har trŠngt in i kylkretsen. VŠnta dŠrfšr minst tvŒ timmar innan skŒpet kopplas in sŒ att oljan hinner rinna tillbaka till kompressorn. Miljšskydd ¥ Kyl/frysskŒpet innehŒller inte gaser som kan skada ozonlagret. Detta gŠller sŒvŠl kylkrets som isoleringsmaterial. Kyl/frysskŒpet fŒr inte hanteras som normalt hushŒllsavfall. Undvik att skada kylaggregatet, sŠrskilt pŒ baksidan nŠra vŠrmevŠxlaren.
ANV€NDNING EtŠisyystuet InvŠndig rengšring AnvŠnd inte nŒgot skurpulver. Innan skŒpet tas i bruk skall den typiska lukten av ny produkt tas bort genom tvŠttning med Ijummet vatten och en milt diskmedel.
TEKNISET TIEDOT Flyttbara hyllplan Energialuokka B JŠŠkaapin nettotilavuus litroina 212 Pakastimen nettotilavuus litroina 77 SŠhkšnkulutus, kWh/24 h 1,15 SŠhkšnkulutus, kWh/vuosi 420 Pakastusteho, 24 h 12 LŠmpštilan nousuaika -18¡C -9¡C.seen (tuntia) 30 Mitat, mm korkeus 1850 leveys 595 syvyys 600 leveys ovet auki 90¡:ssa 600 syvyys ovet auki 90¡:ssa 1175 Tekniset tiedot lšytyvŠt arvokilvestŠ, joka on sijoitettu laitteen sisŠlle vasemmalle puolelle.
Nedfrysning av fŠrska varor ¥ Den fyrstjŠrniga frysen Šr vŠl lŠmpad fšrlŒngtidsfšrvaring av djupfrysta matvaror och nedfrysning av fŠrska matvaror. Ovi pidetŠŠn auki ja muovilasta asetetaan sille tarkoitettuun paikkaan, jolloin sulamisvesi pŠŠsee valumaan lastan alle laitettuun astiaan. ¥ Pakastusosa kuivataan huolella sisŠpuolelta sulatuksen jŠlkeen. Muovilasta laitetaan paikoilleen. ¥ Termostaatin vŠŠnnin sŠŠdetŠŠn haluttuun asentoon tai pistotulppa tyšnnetŠŠn takaisin pistorasiaan.
HUOLTO JA HOITO R•D TŠrkeŠŠ SisŠosan valaistus TŠmŠn laitteen jŠŠhdytysyksikkš sisŠltŠŠ hiilivetyjŠ.TŠstŠ syystŠ ainoastaan valtuutettu ammattilainen saa suorittaa laitteen huollon. Hehkulamppu kaapin sisŠllŠ voidaan tarkistaa seuraavasti: ¥ Lampun suojuksessa olevat ruuvit irrotetaan. SŠŠnnšllinen puhdistus €lŠ koskaan kŠytŠ metallisia apuvŠlineitŠ laitteen puhdistamiseen, sillŠ ne voivat vaurioittaa laitetta. Irrota pistoke pistorasiasta.
OHJEITA SK…TSEL Dra alltid ur stickkontakten ur el-uttaget innan nŒgon rengšring pŒbšrjas! Viktigt: Detta skŒp innehŒller kolvŠten i kylenheten. UnderhŒll och pŒfyllning ska dŠrfšr utfšras endast av auktoriserade tekniker. Urkoppling Vid en lŠngre tids urkoppling som t.ex.
pakastimeen. Pikapakastuksen merkkivalo (B) palaa niin kauan kuin pikapakastustoiminto on kytkettynŠ. Tuotteiden pakastuminen ylŠhyllyllŠ. Asettele ruokatarvikkeet siten, ettŠ kylmŠ ilma pŠŠsee kiertŠmŠŠn vapaasti niiden vŠlissŠ. €lŠ laita pakastettavaa ruokatarviketta suoraan kiinni jo pakastuneeseen tuotteeseen. Pakastettavan ruokatarvikkeen lŠmpš saattaa sulattaa jo pakastunutta ruokatarviketta. €lŠ pakasta liian suuria mŠŠriŠ kerrallaan. Laitteen pakastusteho on mainittu teknisissŠ tiedoissa.
TEKNISKA DATA SŠŠdettŠvŠt lasihyllyt Energiklass B KylskŒpets nettovolym i liter 212 FrysskŒpets nettovolym i liter 77 Energifšrbrukning per dygn (Kwh) 1,15 Energifšrbrukning per Œr (Kwh) 420 Fryskapacitet under ett dygn 12 Tid fšr temperaturstigning frŒn -18¡C till -9¡C (timmar) 30 Dimensioner (mm) hšjd 1850 bredd 595 djup 600 bredd med dšrrarna šppna 90¡ 600 djup med dšrrarna šppna 90¡ 1175 SkŒpets tekniska data anges pŒ typskylten som sitter pŒ vŠnster sida inuti skŒpet.
K€YTT… Distans fšr baksidan I pŒsen med det skriftliga materialet hittar du tvŒ distanser som skall monteras pŒ topplattans bŒda hšrn pŒ baksidan av skŒpet. Puhdistaminen Puhdista kaapin sisŠosat kŠyttŠen haaleaa vettŠ, mietoa pesuainetta ja pehmeŠŠ riepua. €L€ kŠytŠ synteettisiŠ pesuaineita tai hankauspulveria, joka voi pilata pinnan ja aiheuttaa naarmuja. Detta gšrs genom att skruva bort skruvarna, placera distanserna under skruvhuvudena och slutligen skruva fast skruvarna pŒ nytt.
T€RKE€€ YmpŠristšnsuojelu TŠmŠ ohjekirja tulee ehdottomasti sŠilyttŠŠ laitteen yhteydessŠ myšhempŠŠ kŠyttšŠ varten. MikŠli laite myydŠŠn tai siirretŠŠn uudelle omistajalle tai jos laitteen kŠyttŠjŠ muuttaa ja jŠttŠŠ laitteen vanhaan huoneistoon, on varmistettava, ettŠ kŠyttšohje jŠŠ uuden kŠyttŠjŠn saataville. Uudella kŠyttŠjŠllŠ on oltava mahdollisuus tutustua laitteen kŠyttšohjeisiin ja sitŠ koskeviin varoituksiin.
