JÄÄ-PAKASTINKAAPPI - KYL/FRYSSSKÅP KOMBINERET KOMBISKAP (KJØL/FRYS) - KØLE-/FRYSESKAB KÄYTTÖOHJE – BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING - BRUGSANVISNING RJP 3540 FI SE NO DK 200370219 Fi/Ro/47-1. (05.
DK Brugsanvisningen skal læses grundigt, inden køleskabet installeres og tages i brug. Brugsanvisningen indeholder sikkerhedsforanstaltninger, tips, oplysninger og idéer. Hvis køleskabet anvendes i overensstemmelse med brugsanvisningen, fungerer det korrekt, og du vil få stor glæde af det. Nedenstående symboler gør det nemmere at finde bestemte emner: Sikkerhedsforanstaltninger Ved dette symbol er der advarsler og oplysninger til dig om dit apparat.
DK V igtig e sikk er hedsop l y sning er Generelle foranstaltninger sikkerheds- Gem denne brugsanvisning. Den er vigtig, hvis skabet senere sælges til andre. Skabet er beregnet til at opbevare almindelige madvarer til husholdningen, og det skal anvendes i overensstemmelse med brugsanvisningen. Service og reparationer, herunder reparation og udskiftning af den elektriske ledning, skal udføres af autoriserede firmaer.
DK Ins tr uktioner til br ug er en Generel oplysning Skabet er et „kombineret køle-/fryseskab med to kompressorer og fryser i den nederste del”. Skabet har to separate kølesystemer og døre, således at de to dele kan fungere uafhængigt af hinanden. fremgår af brugsanvisningen, samt til at lave isterninger. Skabet er egnet til opbevaring af frosne og dybfrosne madvarer og nedfrysning i den mængde, som Klimaklassens bogstavsymbol ses på typeskiltet.
DK Kontrollér temperaturindstillingen B. C. D. E. Knap til Lynfrost Når knappen er trykket ind kører fryserens kompressor uafbrudt og den gule kontrollampe lyser. Læs også afsnittet om „Frysning”. Gul kontrollampe Lyser når lynfrost-knappen er trykket ind. Læs også afsnittet om „Frysning”. Drejeknap til temperaturindstilling i fryseren Temperaturen i fryseren indstilles ved at dreje på knappen.
DK Sådan bruges fryseren Indfrysning Temperaturindikator Temperaturindikatoren viser om temperaturen i køleskabet er 4 grader celcius eller derunder. Indikatoren viser 'OK' med grønt, når temperaturen er under 4 grader. Hvis temperaturen stiger, bliver indikatoren sort. Målingens resultat skal forholdes til det, som står på klistermærket ved siden af temperaturindikatoren. Hvis indikatoren ikke viser 'OK' med grønt er temperaturen i køleskabet sandsynligvis for høj.
DK Det er kun sikkert at opbevare lynfrosne „dybfrost”-madvarer, hvis de ikke har været optøet inden de lægges i fryseren. Hvis dybfrosne madvarer har været optøet omend kortvarigt skal de anvendes med det samme. Sådan laver man isterninger Når man vil lave isterninger, skal man fylde isterningebakken med vand og sætte den ind i frostboksen. Hvis man har behov for en hurtigere nedfrysning af vand til isterninger, indstilles termostatknappen på maksimum.
DK Bøtten på billedet er ikke en del af tilbehøret til køleapparatet! Når al smeltevandet er løbet af tørres fryseren af indvendig. Sæt stikket i stikkontakten og læg madvarerne tilbage i køleapparatet. Det anbefales at stille drejeknappen til temperaturindstilling på det maksimale i et par timer, således at der hurtigst muligt opnås en tilfredsstillende kølingstemperatur i køleapparatet.
DK Fejlfinding Sådan skiftes elpæren Hvis elpæren i køleskabet går i stykker, kan den udskiftes på følgende måde: Sluk for strømmen til apparatet. Tryk på splitten (1) bag på lampen som vist på tegningen. Tag derefter skærmen af i pilens retning (2). Nu kan elpæren skiftes (Type: 230-240 V, 25 W, E14 gevind). Når pæren er udskiftet klikkes skærmen på plads. Tænd igen for strømmen til apparatet. Manglende lys i køleskabet påvirker ikke dets øvrige funktioner.
DK Mulig årsag Problem Der er for varmt i køleskabet. Der er for varmt i fryseren. Termostaten kan være indstillet forkert. Løsning Stil termostaten højere. Hvis varerne ikke er kolde nok eller lagt et forkert sted. Læg varerne det rigtige sted. Døren lukker ikke tæt eller er ikke lukket rigtigt. Undersøg, om døren lukker rigtigt, og at gummilisten er hel og ren. Termostaten kan være indstillet forkert. Stil termostaten højere. Døren lukker ikke tæt eller er ikke lukket rigtigt.
DK Oplysning er til inst allatøren Tekniske data Modell Bruttovolumen (I) Nettovolumen (I) Bredde (mm) Højde (mm) Dybde (mm) Energiforbrug (kWh/24 t) (kWh/år) Energiklasse iht.
DK Ændring af dørens åbningsretning Hvis apparatets placering eller brug kræver det, kan man ændre åbningsretningen ved at flytte dørenes ophæng fra højre til venstre side. Som standard er dørene ophængt i højre side af apparatet. Dørenes ophæng kan ændres som beskrevet i følgende forklaring og figurer: Det anbefales en anden person holder dørene fast under udførelsen af de nedenstående skridt. Sluk for strømmen til apparatet.
DK Tag fryserdøren af ved at trække let opad. Tag proppen ud som sidder over køleskabsdøren og sæt den i modsatte side. Tag proppen ud som sidder over fryserdøren og sæt den i modsatte side. Fjern de tre dæk-skruer (n, k) fra venstre side og sæt dem på plads i hullerne fra det dobbelte hængsel i højre side af apparatet. (figur2) Placér bolten (m) til det dobbelte dørhængsel i hullerne nederst i fryserens venstre side. Placér fryserdøren på den nederste bolt (f).
DK Opbe v ar ingsov er sigt , sk ema (1) Opbevaringstid og emballage for friske madvarer i køleskabet Madvarer Opbevaringstid i dage 3 4 2 Råt kød X X x x x Kogt kød X X X x x Stegt kød X X X x x Råt hakket kød X Stegt hakket kød X X x x Afskåret pålæg, wienerpølser X X x x Frisk fisk X x x Kogt fisk X X x x Stegt fisk X X x x x Fisk på dåse, åben X x x Frisk kylling X X X x x x plastfolie, lufttæt Stegt kylling X X X x x x skål/fad med lå
DK Opbe v ar ingsov er sigt (2) Opbevaringstid for dybfrosne og frosne varer Madvarer Grøntsager: grønne bønner, grønne ærter, blandede grøntsager, majs osv. Færdigretter: grøntsagsretter, tilbehør, med kød osv. Færdigretter: mørbradssteg, gryderet af skank, kød fra flæskefars osv. Madvarer af kartofler, pasta: kartoffelmos, pasta med fyld, pommes frites Supper: kødsuppe, suppe af grønne bønner, af grønne ærter osv.
The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kitchen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cookers, washing machines, vacuum cleaners, chain saws and lawn mowers) are sold each year to a value of approx. USD 14 billion in more than 150 countries around the world. Oy Electrolux Ab Pakkalankuja 6, 01510 VANTAA Pb 102, 01511 VANTAA Printed by Océ Hungária Kft. 2005. 05. 05. From the Electrolux Group.