Operation Manual

11
DUO plus
Při montáži se systémem ISOFIX respektujte prosím následující seznam typů
vozidel. Mimoto může být naše DUO plus instalována do všech vozidel, která
disponují ukotvovacím systémem ISOFIX a Top Tether -> viz 1. K tomu se prosím
bezpodmínečně řiďte údaji ze své příručky k vozidlu.
DUO plus je schválena pro tři rozdílné způsoby montáže:
1. „Univerzální"
s upevněním ISOFIX a
přídavným pásem
TopTether*
• Toto je zařízení ISOFIX pro
zabezpečení dítěte. Je schváleno
podle ECE R 44/04 ke všeobecnému
používání ve vozidlech, která jsou vybavená
systémem ukotvení ISOFIX.
• Je vhodné pro všechna sedadla vozidel, která
jsou schválená jako sedadla ISOFIX (jak je
vysvětleno v příručce vozidla), podle váhové
třídy dětských sedaček a podle velikostní
kategorie ISOFIX.
• Váhová třída a velikostní kategorie ISOFIX,
pro kterou je zařízení pro bezpečnostní
zajištění dítěte stanoveno, je B1 (9 - 18 kg)
* Pokud jste získali DUO plus bez TopTetheru, můžete si jej
dodatečně pořídit. Potřebné doplňky jsou k dostání u Vašeho
specializovaného prodejce.
2. "V závislosti na druhu
vozidla" s upevněním
ISOFIX
Toto je zařízení ISOFIX pro zabezpečení dítěte.
Je schválena podle ECE R 44/04 (kategorie s
ohledem na druh vozidla) s upevněním ISOFIX
pro provoz ve vozidlech, která jsou uvedena v
následujícím seznamu typů vozidel a která jsou
vybavená systémem ukotvení ISOFIX.
• Seznam typů se průběžně doplňuje.
Nejaktuálnější verzi dostanete přímo u nás
nebo na naší internetové stránce:
www.britax.eu / www.roemer.eu
3. „Univerzální"
s 3-bodovým
bezpečnostním pásem
vozidla
To znamená: Dětská autosedačka je schválená
pro montáž s testovaným 3-bodovým
automatickým bezpečnostním pásem
(schváleno podle ECE R 16 nebo srovnatelné
normy) univerzálně ve všech vozidlech.
• Toto je "univerzální" zařízení pro zabezpečení
dítěte. Je schváleno podle ECE R 44/04 ke
všeobecnému používání ve vozidlech, a je
vhodné pro většinu sedadel vozidel, ale ne
pro všechny.
• Správná montáž je bezpochyby tehdy, když
výrobce automobilu v příručce vozidla
prohlásí, že vozidlo je vhodné pro
"univerzální" zařízení k zabezpeční dítěte této
věkové kategorie.
• Toto zařízení pro zabezpečení dítěte bylo
zařazeno jako "univerzální" za přísnějších
podmínek, než tomu bylo u dřívějších
modelů, které tento dovětek nemají.
•V případě pochybností se obrat’te na výrobce
nebo prodejce zařízení pro zabezpečení
dítěte.
100913_Typenliste_DUOplus.fm Seite 11 Montag, 13. September 2010 1:18 13