Operation Manual
8
4. Introduire les négatifs
Ouvrezlesupportdenégatifsauniveaudel’endroitmarqué«Open»etposezdevantvousle
supportcommemontrésurlaphotoci-dessous.Placezmaintenantlesnégatifsdanslesensnormal
(niretournésniinversés)dansleslogementsdusupport.Vouspouvez,àceteet,vousorientezàla
numérotationprésentesurlesbandesdenégatifs.
Fermezlesupportdenégatifsetappuyezsurlesbordsjusqu’àentendreunclic.
IntroduisezmaintenantlesupportdenégatifsparlecôtédroitdanslafenteduMultiScannerpour
supportdediaposetdenégatifsdetellemanièrequeletriangleblancsoitdevantetvisible.
FaitesglisserlesupportdenégatifsdanslafenteduMultiScannerjusqu’àcequ’ils’enclenchenette-
mentdanslapremièreposition.
Remarque :
• Attention:n’introduisezpaslesupportdenégatifsparlecôtégauchedanslafentedu
scanneretnesortezpaslesupportparlecôtédroithorsdel’appareil!Lesdommages
causésdecettemanièrenesontpascouvertsparlagarantie!
• Traitezlesnégatifsavecprécaution.Lapoussière,lesrayuresoulesempreintesdedoigts
sontvisiblessurl’imagesauvegardée.Sipossible,portezdesgantsencotonslorsquevous
manipulezdesdiapos.Utilisezdel’aircomprimépoursupprimerlapoussièresurles
diapos.Untelappareiln’estpasfourniavecleMultiScanner,maispeutêtreachetédans
n’importequelmagasindeventedematérieldebureauoud’appareilsélectroniques.
• LedesigndusupportdelmsrépondàlanormeISO.Danscertainscas,lestrousdesné-
gatifsnecorrespondentpasexactementausupport.Ceciestcausépardesappareils
photononstandards.Dansdetelscas,onvoitunepetitelignenoiresurleborddelapho-
to.Celle-cipeutêtresimplementsuppriméeavecunprogrammedetraitementd’images.










