Datasheet
16
17
TECHNICAL DATA
aluCASE
Enclosure
Die-cast aluminium:
EN AC-44300 DIN EN 1706
(GD Al Si 12/DIN 1725).
1° mould slope for casting
ejection ⇒ Internal measures
diminishing circulatory towards
enclosure bottom by 1°.
Lid-screws
Captive screws made of stain-
less steel 1.4567.
Integrated recess
1,7 mm recess in the lid for
membrane keypads and front
panels.
Integrated lid supports
PP (polypropylene).
Clip-on design covers
Standard: Plastic POM (polyo-
xymethylene) grey RAL 7040 -
anodised aluminium on request.
Exterior hinges
Without visible screws, ano-
dised aluminium.
Ingress protection
IP 67 / EN 60529
On request IP 69K / DIN 40050
Gasket
Thermoplastic gasket, tempera-
ture range - 40°C up to + 120°C.
Coating
Standard powder coated grey
RAL 7040
On request: metallic silver and
special colours.
TECHNISCHE GEGEVENS
aluCASE
Behuizing
Persgietaluminiumlegering:
EN AC-44399 DIN EN 1706
(GD Al Si 12/DIN 1725).
Afschuining 1° ⇒ binnenwerkse
maten reduceren zich rondom tot
de behuizingsbodem met 1°.
Dekselbouten
Roestvrij staal 1.4567, niet
verliesbaar.
Geïntegreerde verdieping
Verdieping 1,7 mm in het deksel
aanwezig voor folietoetsenbord of
frontplaten.
Geïntegreerde dekselhouder
PP (polypropyleen).
Designafdekkingen clipsbaar
Standaard: kunststof POM
(polyoxymethyleen) venstergrijs
RAL 7040 – op aanvraag
aluminium, zilver geëloxeerd.
Buitenscharnieren
Zonder zichtbare buitenschroeven,
aluminium, zilver geëloxeerd.
Beschermklasse
IP 67 / EN 60529
Op aanvraag IP 69K / DIN 40050
Afdichting
Thermoplastische vormafdichting,
temperatuurbestendigheid –40°C
tot +120°C.
Kleur
Gemoffeld
Venstergrijs RL 7040
Op aanvraag: zilvermetalliek en
speciale kleuren.
TECHNISCHEDATEN
aluCASE
Gehäuse
Aluminium-Druckguss Legie-
rung: EN AC-44300 DIN EN
1706 (GD Al Si 12/DIN 1725).
Entformungsschräge 1° ⇒ Lichte
Innenmaße reduzieren sich bis
zum Gehäuseboden um 1° um-
laufend.
Deckelschrauben
Edelstahl 1.4567, unverlierbar.
Integrierte Vertiefung
Vertiefung 1,7 mm im Deckel für
Folientastatur oder Frontplatten
vorhanden.
Integrierte Deckelhalter
PP (Polypropylen).
Designblenden aufrastbar
Standard: Kunststoff POM (Po-
lyoxymethylen) fenstergrau RAL
7040 - auf Wunsch Aluminim,
silber eloxiert.
Außenscharniere
Ohne sichtbare Außenschrau-
ben, Aluminium, silber eloxiert.
Schutzart
IP 67 / EN 60529
Auf Wunsch IP 69K / DIN 40050
Dichtung
Thermoplastische Formdichtung
Temperaturbeständigkeit
-40° C bis +120° C.
Farbe
Pulverbeschichtung
Fenstergrau RAL 7040
Optional: silbermetallic und
Sonderfarben.
Anwendungsbereiche:
Maschinenbau
Anlagenbau
Steuerungstechnik
Regeltechnik
im Freien
Area of application:
Mechanical engeneering
Installation engeneering
Steering engeneering
Control engineering
outside
Toepassingsgebieden:
Machinebouw
Installatiebouw
Besturingstechniek
Regeltechniek
In openlucht
DA
Designblenden in Aluminium
Aluminium design covers
Designafdekkingen van aluminium
EMV
Abschirmung
Shielding
Afscherming
S
Scharniere
Hinges
Scharnieren
DP
Designblenden POM
POM design covers
Designafdekkingen POM
ST
Steckschloß
Insert lock
Inlaatslot
ID
Integrierte Deckelhalterungen
Integrated lid supports
Geïntegreerde dekselhouders
K
Chromatierung
Chromatizing
Chromatering
L
Korrosionsschutzlackierung
Corrosion proof coating
Anticorrosielak
aluCASE
PLUS
Schutzart IP 69K
Ingress protection IP 69K
Beschermklasse IP 69K










