Operation Manual

16
De VM-3100 uitproberen
Aansluiten op andere apparatuur
Sluit eerst een hoofdtelefoon aan op de VM-3100, en sluit dan de
geluidsbronnen aan die u wil mixen. Omdat we nu enkel de basis-
apparatuur gebruiken, sluiten we andere apparaten die u wil gebruiken
pas aan wanneer dat nodig is. Zie ook het ÒDigital Mixer WerkboekÓ
dat begint op p.24.
fig.3-01
.......................................................................................
Het verschil tussen MASTER OUT en MONITOR OUT
De VM-3100 heeft 4 primaire bussen om signalen uit te sturen. De
ÒMASTER OUTÓ-bus wordt gebruikt om de sends van alle kanalen van
de VS-3100 te combineren. De ÒMONITOR OUTÓ laat u toe om de
geselecteerde signalen te beluisteren met de MONITOR-knoppen. De
ÒBUS OUTÓ wordt in de eerste plaats gebruikt als input/output voor
meersporenopname. De ÒAUX SENDÓ stuurt de signalen naar de
monitor speakers van een artiest of naar een externe effectprocessor.
Laten we hier even het verschil tussen MASTER en MONITOR
duidelijk stellen. De hoofdsignalen zijn de uiteindelijke gemixte
signalen, die uitgestuurd worden door MASTER OUT. Daarentegen, de
signalen die u selecteert met de MONITOR-knoppen worden
uitgestuurd door MONITOR OUT. Zo kan u niet alleen het geluid
beluisteren dat door MASTER OUT wordt uitgestuurd, maar ook het
geluid dat rechtstreeks van een kanaal of van DIGITAL IN komt. Door
de MONITOR deskundig aan te wenden, kan u het geluid op elk kanaal
controleren, zonder dat dit invloed heeft op de MASTER OUT. Dit is
dus een erg handige functie.
Er is een belangrijk onderscheid tussen de Master- en de Monitor-bus.
De Master-bus bevat de uiteindelijke gemixte signalen en de Monitor-
bus bevat enkel de signalen die u met de Monitor-knoppen selecteert.
De Monitor-bus komt van pas om bepaalde kanalen te isoleren of om
de fouten in een mix op te sporen.
.......................................................................................
Zorg altijd dat alle aan te
sluiten apparaten uitge-
schakeld zijn wanneer u ze
aansluit. Als u een apparaat
aansluit terwijl het
ingeschakeld is, kan dit
defecten of schade aan de
apparatuur veroorzaken.
Gebruik een kabel van
Roland voor de aansluiting.
Indien u kabels van een
ander merk gebruikt, neem
dan de volgende voor-
zorgen. Sommige
verbindingskabels bevatten
weerstanden. Sluit geen
kabels met ingebouwde
weerstand aan op dit
apparaat. Door het gebruik
van zulke kabels kan het
geluidsvolume extreem
laag, of zelfs onhoorbaar
worden. Contacteer de
fabrikant van de kabel voor
meer informatie.
Versterker
Luidsprekers
Hoofdtelefoon
Andere
instrumenten
Gitaar
Mic
Wij raden aan om audio-
apparatuur die voorzien is
van digitale inputs en
outputs aan te sluiten op de
DIGITAL-connectors van
de VM-3100. Meer details
vindt u op p.20.
Het MONITOR-gedeelte
bevat de DIGITAL IN- en
SOURCE-knoppen. Meer
details over deze knoppen
vindt u op p.14.