User Manual
Table Of Contents
- Guida rapida
- Sommario
- Specifiche principali
- Prima di suonare
- Descrizioni del pannello
- Guida al funzionamento
- Selezione di un tono
- Regolazione del volume complessivo
- Aggiunta del riverbero al suono (Ambience)
- Regolazione della brillantezza del suono (Brilliance)
- Impostazioni varie (Function Mode)
- Modifica della sensibilità di esecuzione della tastiera (Key Touch)
- Trasposizione dell'intonazione (Transpose)
- Divisione della tastiera per due persone (Twin Piano)
- Salvataggio delle impostazioni dell'esecuzione (Registration)
- Suonare toni diversi con la mano destra e la mano sinistra
- Creazione di un tono di pianoforte personale (Piano Designer)
- Sovrapposizione di due suoni (Dual Play)
- Display
- Utilizzo della funzione Bluetooth
- Selezione di una voce/modifica di un valore
- Suono del metronomo
- Selezione di un brano
- Riproduzione e registrazione
- Disabilitazione dei pulsanti (Panel Lock)
- Selezione della parte o delle parti da suonare (Part Mute)
- Operazioni avanzate
- Registrazione della performance
- Personalizzazione del suono di pianoforte (Piano Designer)
- Salvataggio delle impostazioni dell'esecuzione (Registration)
- Caricamento/salvataggio delle configurazioni del pianoforte
- Funzioni utili
- Impostazioni varie (Function Mode)
- Operazioni di base nella modalità Function
- Accordarsi con altri strumenti (Master Tuning)
- Modifica del metodo di accordatura (Temperament)
- Specifica della tonica (Temperament Key)
- Regolazione del volume del brano (SMF) (Song Volume SMF)
- Regolazione del volume del brano (Audio) (Song Volume Audio)
- Regolazione del volume di un dispositivo di riproduzione audio (Input Volume)
- Specifica della modalità di riproduzione (SMF) (SMF Play Mode)
- Selezione del formato per la registrazione (Recording Mode)
- Modifica dell'applicazione degli effetti del pedale (Damper Pedal Part)
- Modifica della funzionalità dei pedali (Center Pedal)
- Modifica dell'effetto del pedale (Left Pedal)
- Uso del pedale per cambiare le registration (Reg. Pedal Shift)
- Regolazione della luminosità del display (Display Contrast)
- Specifica del volume massimo (Volume Limit)
- Evitare le note doppie nel collegamento con un sequencer (Local Control)
- Impostazioni del canale di trasmissione MIDI (MIDI Transmit Ch)
- Modifica della lingua visualizzata sul display (Language)
- Spegnimento alla chiusura del coperchio (Power Off by the Lid)
- Spegnimento automatico dopo un determinato periodo di tempo (Auto Off)
- Salvataggio automatico delle impostazioni (Auto Memory Backup)
- Operazioni di base nella modalità Function
- Utilizzo della funzionalità Bluetooth®
- Collegamento di dispositivi esterni
- Risoluzione dei problemi
- Messaggi di errore
- UTILIZZO SICURO DELL'UNITÀ
- NOTE IMPORTANTI
- Tone List
- Internal Song List
6
°
Guida al funzionamento
Regolazione del volume complessivo
È possibile regolare il volume degli
altoparlanti interni o il volume delle cue
quando sono collegate.
Regolazione del volume 0-100
Operazioni di base
Selezione di una voce di
impostazione
Utilizzare i pulsanti [K] [J].
Modica di un valore Utilizzare i pulsanti [–] [+]
Ripristino del valore
predenito
Premere contemporaneamente
i pulsanti [–] [+]
Trasposizione dell'intonazione (Transpose)
È possibile trasporre l'intonazione della tastiera o del
brano in passi di semitoni.
Ad esempio, se un brano viene suonato in Mi maggiore
e si desidera suonarlo utilizzando la scala di Do maggiore,
impostare la trasposizione della tastiera su "4".
Suonando Do Mi Sol0Si ottiene Mi Sol Si
Kbd Transpose
-6–0-5 (valore predenito: 0)
PROMEMORIA
È possibile cambiare la trasposizione
della tastiera anche tenendo
premuto il pulsante [Transpose]
e premendo la nota che sarà la
tonica del tasto trasposto.
Song Transpose -12–0-12 (valore predenito: 0)
Aggiunta del riverbero al suono (Ambience)
Il riverbero è un eetto caratteristico di un'esecuzione in una sala da
concerti che può essere aggiunto al suono.
Regolazione del riverbero
(Ambience)
0–10 (valore predenito: 2)
* Se Headphones 3D Ambience è impostato
su "on", è possibile regolare la profondità
dell'eetto Headphones 3D Ambience.
Headphones 3D Ambience
È possibile applicare l'eetto Headphones 3D
Ambience, che produce la sensazione che il suono
venga emesso dal pianoforte stesso anche se si
utilizzano le cue.
O, On (valore predenito: On)
* L'eetto di riverbero non viene applicato ai le audio.
Regolazione della brillantezza del suono (Brilliance)
È possibile regolare la brillantezza del suono quando si suona la
tastiera o si riproduce un brano.
Regolazione della
brillantezza del suono
-10–0-10 (valore predenito: 0)
Impostazioni varie (Function Mode)
È possibile denire impostazioni dettagliate per l'unità.
1. Premere contemporaneamente il pulsante [Ambience] e il
pulsante [Brilliance].
2. Utilizzare i pulsanti [K] [J] per selezionare l'elemento da
impostare.
3. Utilizzare i pulsanti [–] [+] per modicare l'impostazione.
pagina
18
Modica della sensibilità di esecuzione della tastiera (Key Touch
)
È possibile modicare la sensibilità di esecuzione (tocco) della tastiera.
Regolazione del tocco
della tastiera
Fix, 1–100 (valore predenito: 50)
* Se si imposta il valore "Fix", ogni nota avrà lo
stesso volume a prescindere dall'intensità con
cui si suona la tastiera.
Hammer Response
Regola il tempo tra quando si suona il tasto
e quando si ascolta il suono di pianoforte. Più alto
è il valore, maggiore sarà il ritardo.
O, 1-10 (valore predenito: 1)
Oltre ai suoni di pianoforte, è possibile utilizzarne molti altri.
Questi suoni sono chiamati "toni". I toni sono suddivisi in cinque
gruppi, ognuno dei quali è assegnato a un pulsante Tone diverso.
Per selezionare un tono
Premere il pulsante di un tono, ad esempio [Piano],
quindi utilizzare i pulsanti [–] [+].
Visualizzazione del display
Tempo
Indicazione
del tempo
Misura
Nome del tono
Trasposizione della tastiera
Trasposizione
del brano
Ascolto in anteprima dei toni (Tone Demo)
4. Tenere premuto il pulsante [Key Touch] e premere il pulsante [Transpose].
5. Selezionare un tono.
È possibile ascoltare l'anteprima del primo tono di ogni gruppo.
6. Per terminare l'anteprima del tono, premere il pulsante [u].
PROMEMORIA
Per ulteriori informazioni sui suoni, fare riferimento all'elenco dei toni alla ne di
questo manuale.
Gruppi di toni
Pulsante Spiegazione
Pulsante [Piano] Toni di pianoforte a coda
Pulsante [E. Piano] Toni di pianoforte elettrico
Pulsante [Organ]
Toni di organo
* Se è stato selezionato un suono di organo con
eetto rotary (*1), ad esempio Combo Jz. Org o
Ballad Organ, la pressione del pulsante [Organ]
cambia la velocità dell'eetto rotary.
Pulsante [Strings]
Toni di strumenti a corda come violini e altri
strumenti utilizzati nelle orchestre.
Pulsante [Other]
Seleziona vari tipi di suoni, ad esempio quelli di
basso o per l'accompagnamento.
PROMEMORIA
È possibile utilizzare i pulsanti [K] [J] per
selezionare i suoni della categoria successiva.
*1 L'eetto rotary simula il suono degli altoparlanti rotanti. Si possono scegliere due
impostazioni: Fast e Slow.
Selezione di un tono










