E-09_e.book 1 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Owner's Manual Thank you, and congratulations on your choice of the Roland E-09. Before using this unit, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES” (pp. 2–3; p. 4). These sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit, Owner’s manual should be read in its entirety.
E-09_e.book 2 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 For the U.K. IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE. BLUE: NEUTRAL BROWN: LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
E-09_e.book 3 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 011 • 101b Do not allow any objects (e.g., flammable material, coins, pins); or liquids of any kind (water, soft drinks, etc.) to penetrate the unit. • The unit and the AC adaptor should be located so their location or position does not interfere with their proper ventilation. .......................................................................................................... 101c .....................................................................
E-09_e.book 4 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 IMPORTANT NOTES 291a In addition to the items listed under “USING THE UNIT SAFELY” on page 2–3, please read and observe the following: Power Supply Maintenance 301 401a • Do not connect this unit to same electrical outlet that is being used by an electrical appliance that is controlled by an inverter (such as a refrigerator, washing machine, microwave oven, or air conditioner), or that contains a motor.
E-09_e.book 5 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Contents USING THE UNIT SAFELY .........................2 IMPORTANT NOTES...................................4 Introduction.................................................6 Top and Rear Panels ..........................................................................6 Top Panel......................................................................................6 Rear Panel.....................................................................................
E-09_e.book 6 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Introduction Top and Rear Panels Top Panel 1. Power Button Turns the power on/off. (p. 8) 2. Bender/Modulation Lever Moving this lever to left or right changes the pitch of the sound. Pushing the lever away from yourself adds modulation (normally vibrato) to the sound. (p. 15) 3. PHONES 1/2 Jacks You can connect two sets of headphones (sold separately) to these jacks. The internal speakers will be turned off if you connect headphones.
E-09_e.book 7 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Introduction 12. MUSIC ASSISTANT Button Selects music assistants. (p. 15) 20. TEMPO [ 13. ONE TOUCH Button Selects one-touch settings. This will recall settings that are appropriate for the selected music style. (p. 14) 14. STYLE Button Selects music styles. (p. 14) 15. TONE Button Selects tones. (p. 10) 16. FUNCTION Button Accesses a screen where you can edit various parameters. (p. 22) 17. USER PROGRAM Button Selects user programs. (p. 16) 18.
E-09_e.book 8 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Introduction Connecting a Foot Switch Rear Panel 1. MIDI OUT/IN Connectors Connect your MIDI equipment here. (p. 26) 2. FOOT SWITCH Jack Connect a separately available foot switch (Roland DP series unit or BOSS FS-5U) here. 3. OUTPUT R/L (MONO) Jacks Connect these jacks to your cassette deck, power amp, audio amp, keyboard amp, monitor speakers, etc. 4. DC IN Connector Connect the supplied AC adaptor to this connector. 5.
E-09_e.book 9 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Introduction Turning the Power Off 1. Press the top panel power button once again to turn off the power. If you’ve connected the E-09 to a keyboard amp or audio amp, switch off the power to your amp before you switch off the E09’s power. Returning the E-09 to Its Factory-Set State 1. Press [FUNCTION] so it’s lit. 2. Use FAMILY [ 3. Use SELECT [ ][ ] to access the “Factory Reset” screen. “Yes” begins blinking in the screen. 4.
E-09_e.book 10 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Playing the Sounds from the Keyboard Immediately after you’ve turned on the power, the E-09 is set up so that you can play a piano sound across the full extent of the keyboard. The E-09’s keyboard provides the following three “parts.” MAIN SPLIT DUAL A single tone is assigned across the entire keyboard (Main part) The keyboard area at the left of the split point is the “split part,” and the area at the right is the “main part.
E-09_e.book 11 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Playing the Sounds from the Keyboard press BALANCE [ ] (to decrease the volume) or [ ] (to increase the volume). To adjust the volume of the dual part, hold down [DUAL] and press BALANCE [ ] (to decrease the volume) or [ ] (to Drum Sets increase the volume). Selecting Tones As an alternative to using the FAMILY or SELECT [ Drum Sounds and Sound Effects (SFX) ][ ] buttons, you can also select tones using the numeric keys or TONE category buttons.
E-09_e.book 12 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Playing the Sounds from the Keyboard Transposing Octave Setting You can shift the pitch of your performance without changing the position at which you’re playing the keyboard. For example, if a song is in a difficult key containing numerous sharps or flats, you can transpose it so that it’s easier to play. You can also use this function to transpose the playback of a song.
E-09_e.book 13 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Performing with an Accompaniment (Arranger) Using the Arranger 1. Press [ARRANGER] so it’s lit. The keyboard will be divided into left and right parts; “split” and “main.” In the left-hand side, hold down notes to specify a chord. In the right-hand side, play along with the accompaniment. The C4 key (note number 60) is assigned as the split point. 2. Press [START/STOP] so it’s blinking. The arranger begins playing.
E-09_e.book 14 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Performing with an Accompaniment (Arranger) Selecting a Music Style Melody Intelligence 1. Press [ARRANGER] so it’s lit. 2. Press [STYLE] so it’s lit. 3. Use FAMILY [ ][ ] to select one of the following groups. ROCK (001–006), DANCE (007–023), 8BEAT (024–036), 16BEAT (037–047), JAZZ (048–053), LATIN (054–063), TRADITIONAL (064–079), BALLROOM (080–097), WORLD (98–130) 4.
E-09_e.book 15 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Performance Functions and Effects fig.pitchbend Performance Functions Modulation Keyboard Touch The force or speed with which you play the keyboard will vary the volume or brightness of the main part, split part, and dual part. All of the acoustic instrument sounds (e.g., piano, violin, drum) will respond to your keyboard touch, allowing you to reproduce the musically expressive range of that instrument.
E-09_e.book 16 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Performance Functions and Effects Example: To enter “12” Press [1] -> [2] and wait a few moments until the number is confirmed. Alternatively, press [0] -> [1] -> [2]. If you hold down [USER PROGRAM], you will be saving (rather than selecting) a user program. 2. When you’re finished using the numeric keys, press [NUMERIC] so it goes out.
E-09_e.book 17 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Performance Functions and Effects 5. Play the keyboard to hear the effect. 6. Press [FUNCTION] so it goes out. S-Delay S-DelayFb This delays the sound to create an echo effect. This repeats the sound at short intervals. Adjusting the Amount of Reverb Applied to the Keyboard Parts 5. Play the keyboard to hear the effect. 6. Press [FUNCTION] so it goes out. 1. Press [FUNCTION] so it’s lit. 2. Use FAMILY [ ][ ] to select “EFFECTS.
E-09_e.
E-09_e.book 19 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Song Functions Recording Your Own Performance You can use the 16-track recorder to record your own performances. The E-09 provides the following four recording modes. Recording a new song Rec All Simultaneously record your keyboard performance and the arranger accompaniment. Rec Keyboard Record only your keyboard performance. Recording additional material into an existing song Rec Single Record one track at a time.
E-09_e.book 20 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Song Functions 9. Press [ ] to stop recording. [ ] and [● REC] go out. 10. When you stop recording, the screen prompts “Save Song?,” asking you whether you want to save your performance. To save your performance, press TEMPO [ (YES)]. Track 6 7 8 9 10 Part name Dual Accomp 4 Accomp 5 Accomp 6 Arranger drums 11 12 13 14 15 Split Auto Bass – – Melody Intell. (Main) If you don’t want to save your performance, press TEMPO [ (NO)].
E-09_e.book 21 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Song Functions Using a Foot Switch to Punch In/Out You can use a separately available foot switch (Roland DP series unit or BOSS FS-5U) to start or stop recording. This lets you use both hands for your performance; for example, allowing you to use your left hand to operate the pitch bend/modulation lever while you use your right hand to play the melody. 1. Connect the foot switch to the rear panel FOOT SWITCH jack. 2. Press [FUNCTION] so it’s lit. 3.
E-09_e.book 22 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Function Menu The Function menu lets you make a variety of different settings. Parameters marked by “*” can be saved in a user program. (p. 16) Setting a Function Menu Parameter Here’s the basic procedure for setting a parameter of the Function menu. 1. Press [FUNCTION] so it’s lit. 2. Use FAMILY [ ][ ] to select the function group that includes the parameter you want to set.
E-09_e.book 23 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Function Menu Parameter FSW Value Sustain, Sostenuto, Soft, Rotary S/F, Start/Stop, BassInv, PunchI/O (default: Sustain) Explanation Assigns the function performed by a separately available foot switch connected to the rear panel FOOT SWITCH jack. Sustain: The foot switch will function as a sustain pedal (also called “hold” or “damper”). While you hold down the pedal, notes will be sustained even after you take your fingers off the keyboard.
E-09_e.book 24 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Function Menu ARR SET Parameters Parameter ChordInt Value OFF, MODE1, MODE2 (default: MODE1) Arr Hold * OFF, ON (default: ON) Educational OFF, ON (default: ON) Bass Inv * OFF, ON (default: OFF) MI * -> p. 14 (default: Traditional) Explanation Allows the accompaniment chords to be detected using simplified fingering that does not require you to play all the notes in the chord.
E-09_e.book 25 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Function Menu Parameter Pan DUAL * Value RND, L63–0–R63 (default: 0) Rev SPLIT * 0–127 (default: 100) 0–127 (default: 100) RND, L63–0–R63 (default: 0) Chr SPLIT * Pan SPLIT * Explanation Adjusts the stereo location (the position between the left and right speakers) of the Dual part. If you select “RND,” the stereo location will change randomly for each note you play.
E-09_e.book 26 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 MIDI Functions You can connect the E-09 to an external MIDI device and control each device from the other by transmitting and receiving performance data. For example, you can use one device to select or play sounds on the other device. The E-09 has MIDI connectors which allow it to transmit and receive performance data. By using these connectors to connect external devices to the E-09, you can enjoy an even wider range of possibilities.
E-09_e.book 27 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 MIDI Functions MIDI Parameters For details on how to set these parameters, refer to “Setting a Function Menu Parameter” (p. 22). MIDI parameters other than “Local” are saved as soon as you press [FUNCTION] and turn off its LED. Parameter Local Value OFF, ON (default: ON) Explanation If the data generated when you play the keyboard is sent to the sound generator via two routes (1) and (2) as shown in the diagram, the notes will overlap or be cut off.
E-09_e.book 28 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 MIDI Functions Bulk Dump You can use this procedure to transmit user programs and song data from the E-09 via MIDI to a sequencer or other external MIDI device, and save the data on that device. Prepare your external sequencer to record a conventional performance, and perform the following procedure on the E-09. 1. Use a separately available MIDI cable to connect the E-09’s MIDI OUT connector to the MIDI IN connector of your external sequencer. 2.
E-09_e.book 29 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Other Functions Transpose Lock Hold down [NUMERIC] and press [TRANSPOSE]. Once locked this way, the set transposition will remain in effect no matter what you do on the instrument. * To release the lock, once again hold down [NUMERIC] and press [TRANSPOSE]. Tempo Lock Hold down [NUMERIC] and press [MELODY INTELLIGENCE]. Once locked this way, the set tempo will remain in effect no matter what you do on the instrument.
E-09_e.
E-09_e.book 31 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Appendices Troubleshooting This page contains items for you to check if you experience problems, and the appropriate action to take. Refer to the section that corresponds to the problem you’re having.
E-09_e.book 32 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Appendices Tone List Button No . PIANO ORGAN 32 Tone Category PC CC 00 CC 32 1 St.Piano 1 PIANO 1 8 2 2 EuropeanPf PIANO 1 16 2 3 Piano 2 PIANO 2 0 2 4 Honkytonk PIANO 4 0 2 5 Piano 1 PIANO 1 0 2 6 St.Piano 2 PIANO 2 8 2 7 Piano 3 PIANO 3 0 2 8 EG+EP 1 PIANO 3 1 2 9 EG+EP 2 PIANO 3 2 2 10 St.Piano 3 PIANO 3 8 2 11 OldUpright PIANO 4 8 2 12 E.Piano 1 ELECTRIC PIANO 5 0 2 13 St.
E-09_e.book 33 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Appendices Button No . Tone Category PC CC 00 CC 32 Button No .
E-09_e.book 34 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Appendices Button No . Tone Category PC CC 00 CC 32 Button No .
E-09_e.book 35 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Appendices Button No . Tone Category PC CC 00 CC 32 SYNTH 423 ResoPanner PAD 103 5 2 424 StarTheme1 PAD 104 0 2 425 Horn Pad PAD 90 2 426 Sine Pad PAD 90 427 BowedGlass PAD 428 Metal Pad 429 WORLD 1 Button No . Tone Category PC CC 00 CC 32 WORLD 1 494 Gamln Gong WORLD 1 113 10 2 495 St.
E-09_e.book 36 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Appendices Button No . Tone Category PC CC 00 CC 32 WORLD 2 565 RevCymbal1 PERCUSSION 120 0 2 566 RevCymbal2 PERCUSSION 120 1 2 567 Rev Snare1 PERCUSSION 120 8 2 568 Rev Snare2 PERCUSSION 120 9 2 569 Rev Kick PERCUSSION 120 16 570 RevCncrtBD PERCUSSION 120 571 Rev Tom 1 PERCUSSION 120 36 Drum Sets Button No .
E-09_e.
E-09_e.
E-09_e.
E-09_e.
E-09_e.
E-09_e.book 42 ページ 2005年11月21日 C1 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 C2 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 C3 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 C4 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 C5 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 C6 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 C7 96 97 98 99 100 42 月曜日 PC: 50 [CC32: 2] Ethnic -----------Finger Snap Tambourine Castanets Crash Cym.1 Snare Roll Concert Snr Concert Cym.
E-09_e.book 43 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Appendices Category Music Style List Category ROCK DANCE 8BEAT 16BEAT JAZZ LATIN No. Name TRADITIONAL Tempo Time Sign.
E-09_e.book 44 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Appendices Specifying Chords ● = Constituent notes of this chord. ★ = Keys you need to press to hear this chord.
E-09_e.book 45 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Appendices ● = Constituent notes of this chord. ★ = Keys you need to press to hear this chord.
E-09_e.book 46 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Appendices MIDI Implementation Chart Interactive Arranger MIDI Implementation Chart Model E-09 Transmitted Recognized 1–16 1–16, OFF Mode 3 Mode 3, 4 (M = 1) 1–16 1–16, OFF Mode 3 Mode 3, 4 (M = 1) Function...
E-09_e.
E-09_e.book 48 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Index Numerics 2PitchShift ........................................................................... 18 3Tap Delay .......................................................................... 18 4Tap Delay .......................................................................... 18 A AC Adaptor .......................................................................... 8 Acc Bass ..............................................................................
E-09_e.book 49 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 Index MFX .............................................................................. 17, 24 MI ....................................................................................... 24 MIDI ............................................................................. 26–27 MIDI cable ........................................................................... 28 MIDI channel .......................................................................
E-09_e.
E-09_e.book 51 ページ 2005年11月21日 月曜日 午前11時24分 For EU Countries This product complies with the requirements of European Directive 89/336/EEC. For the USA FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE STATEMENT This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
E-09_e.book 52 ページ 2005年11月21日 Information AFRICA EGYPT Al Fanny Trading Office 9, EBN Hagar A1 Askalany Street, ARD E1 Golf, Heliopolis, Cairo 11341, EGYPT TEL: 20-2-417-1828 REUNION Maison FO - YAM Marcel 25 Rue Jules Hermann, Chaudron - BP79 97 491 Ste Clotilde Cedex, REUNION ISLAND TEL: (0262) 218-429 SOUTH AFRICA That Other Music Shop(PTY)Ltd. 11 Melle St., Braamfontein, Johannesbourg, SOUTH AFRICA TEL: (011) 403 4105 FAX: (011) 403 1234 Paul Bothner(PTY)Ltd.