Operation Manual

NederlandsPortuguêsEspañolItalianoFrançaisDeutschEnglish
Uso del CUBE
11
Uso de la función de anación
Las unidades CUBE están equipadas con una función de anación.
Además de la anación manual, también puede utilizar una
anación cromática.
* Utilice la anación manual cuando las cuerdas estén muy
desanadas (como, por ejemplo, después de haberlas cambiado).
CUBE-20GX CUBE-40GX/CUBE-80GX
* La ilustración muestra el
modelo CUBE-80GX
Anación manual
1. Pulse el botón [TUNER].
La unidad se pone en modo de anación y se enciende la luz del
botón [TUNER].
* No se emitirá sonido desde el altavoz ni desde ninguno de los
conectores.
* La entrada de sonido se emitirá al conector i-CUBE LINK/AUX IN.
2. Utilice el conmutador de tipo para seleccionar la cuerda
que desea anar.
Posición del
mando
Cuerda (nombre de la nota)
7B
Cuerda séptima suelta en una
guitarra de siete cuerdas (B)
CUBE-40GX/
CUBE-80GX
únicamente
6E
Cuerda sexta suelta (semitono
abajo) (E )
6E Cuerda sexta suelta (E)
5A Cuerda quinta suelta (A)
4D Cuerda cuarta suelta (D)
3G Cuerda tercera suelta (G)
2B Cuerda segunda suelta (B)
1E Cuerda primera suelta (E)
A
Cuerda quinta suelta
(semitono abajo) (A )
CUBE-40GX/
CUBE-80GX
únicamente
A
Cuerda quinta suelta (tono
entero abajo) (G)
* El tono de referencia es A = 440 Hz. No se puede modicar.
3. Pulse una sola nota en la cuerda al aire que desee anar.
Ane la cuerda hasta que se encienda el indicador verde.
Bajo
Encendido
en rojo
Encendido
en verde
Encendido
en rojo
Alto
Anación
correcta
* El indicador rojo parpadea si el tono está sustancialmente
desanado.
4. Cuando haya terminado la anación, pulse de nuevo el
botón [TUNER].
Anación cromática
Si mantiene pulsado el botón [TUNER] durante un segundo o más,
dicho botón [TUNER] parpadea y ya puede utilizar la unidad como
un “anador cromático”, el cual determina de manera automática el
nombre de la nota más próxima a la que se ha tocado.
Al igual que en la anación manual, la anación cromática permite
tocar una única nota en la cuerda que desea anar. Ane la cuerda
hasta que se encienda el indicador verde.
Uso de i-CUBE LINK
“i-CUBE LINK” permite utilizar el cable mini (4 polos) incluido para
conectar el iPad/iPhone, de forma que se pueda reproducir audio
desde el iPad/iPhone mientras se envía al iPad/iPhone el sonido de
la guitarra a través del CUBE.
Esta función permite utilizar una aplicación de iPad/iPhone para
grabar y reproducir el sonido de su guitarra.
Aplicación de
iPad/iPhone
Sonido de la guitarra
El sonido entrará desde el iPad/iPhone
a CUBE.
Sonido de
la guitarra
Salida de
iPad/iPhone
El sonido de su guitarra se enviará desde CUBE al iPad/
iPhone.
* Si solo desea oír el sonido que entra desde el iPad/iPhone, apague el
mando [VOLUME] de cada canal.
Para obtener información pormenorizada sobre i-CUBE LINK y las
aplicaciones de iPhone/iPad que puede utilizar con i-CUBE LINK,
consulte la página web de Roland.
http://www.roland.com/
Restablecimiento de los ajustes de
fábrica
Siga estos pasos para restablecer los ajustes almacenados en el
CUBE a su estado predeterminado de fábrica (restablecimiento de
fábrica).
1. Encienda la unidad mientras mantiene presionado el
botón [LEAD] y el botón [SOLO] (MEMORY).
• Todos los indicadores parpadearán y los ajustes almacenados en
SOLO se restablecerán a los valores predeterminados de fábrica.
• El CUBE regresará al modo de prioridad de la memoria (p. 9)
(
CUBE-40GX/80GX
únicamente
).