Operation Manual

NederlandsPortuguêsEspañolItalianoFrançaisDeutschEnglish
Manual do Proprietário
Amplicador de guitarra
Antes de usar esta unidade, leia atentamente as seções intituladas “INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA” (na parte interna da capa frontal),
“USO SEGURO DA UNIDADE” (p. 2) e “OBSERVAÇÕES IMPORTANTES” (p. 3). Essas seções fornecem informações importantes sobre a operação correta
da unidade. Além disso, para ter uma boa compreensão de todos os recursos da sua nova unidade, leia o Manual do Proprietário inteiro. Esse manual
deverá ser guardado em local de fácil acesso para consultas futuras.
Copyright © 2013 ROLAND CORPORATION
Todos os direitos reservados. Nenhuma parte desta publicação poderá ser reproduzida de nenhuma forma sem permissão por escrito da ROLAND
CORPORATION.
Uma função de anador está incluída (p. 11)
• Há um anador fácil de operar incorporado, permitindo a anação com a guitarra conectada.
• Há suporte para anação cromática.
•
Apenas
CUBE-40GX/80GX
Há suporte também para anação em bemol e guitarras de sete cordas.
O conector i-CUBE LINK possibilita a prática conveniente (p. 11)
• O conector i-CUBE LINK permite que você grave e reproduza usando um aplicativo para iPad/iPhone.
“EFX” oferece cinco tipos de efeitos, além de reverb e delay independentes (p. 6)
• A seção EFX integrada inclui cinco tipos de efeitos digitais: CHORUS, FLANGER, PHASER, TREMOLO e HEAVY OCTAVE.
• DELAY e REVERB são independentes; escolha WARM ou CLEAR para o efeito de DELAY, e SPRING ou PLATE para o efeito de REVERB.
Excepcional capacidade de operação com um design de três canais que oferece JC CLEAN, LEAD e SOLO
• JC CLEAN proporciona um som limpo, LEAD pode ser alternado entre vários timbres e SOLO permite armazenar e carregar os ajustes para os
seus próprios sons.
•
Apenas
CUBE-20GX
O canal LEAD oferece seis efeitos de pedal: ACOUSTIC SIM, OVERDRIVE, DISTORTION, METAL, METAL STACK e o EXTREME
original.
•
Apenas
CUBE-40GX/80GX
O canal LEAD oferece um total de dez tipos de amplicador COSM, incluindo o “Dyna Amp” original.
• Um pedal (vendido separadamente) pode ser conectado, permitindo que você alterne canais com o pé.
•
Apenas
CUBE-40GX/80GX
Usando um controlador de pé GA (GA-FC; vendido separadamente), você pode alternar canais, bem como ligar/
desligar EFX, DELAY e REVERB.
• MASTER VOLUME possibilita o ajuste do volume geral.
COSM ( Composite Object Sound Modeling) é a poderosa e inovadora tecnologia de modelagem de som da Roland. A tecnologia COSM
analisa os muitos fatores que compõem o som original, como as características elétricas e físicas do modelo original, por exemplo, e depois gera um
modelo digital capaz de reproduzir o mesmo som.
CUBE-40GX
Alto-falante de 25 cm (10 polegadas), saída de 40 W
CUBE-20GX
Alto-falante de 20 cm (8 polegadas), saída de 20 W
CUBE-80GX
Alto-falante de 30 cm (12 polegadas), saída de 80 W
Este Manual do Proprietário aplica-se aos modelos
CUBE-20GX, CUBE-40GX e CUBE-80GX.
Um ícone
Apenas
CUBE-20GX
,
Apenas
CUBE-40GX/80GX
ou
Apenas
CUBE-80GX
será usado para identicar as
explicações pertinentes apenas a um modelo especíco.