Operation Manual

NederlandsPortuguêsEspañolItalianoFrançaisDeutschEnglish
Description du panneau
5
4 Boutons SELECT
Utilisez les boutons SELECT pour basculer rapidement entre les trois
canaux du CUBE: JC CLEAN, LEAD et SOLO.
Un voyant indique le canal sélectionné.
Vous pouvez connecter un commutateur au pied
(BOSS FS-5U, FS-6; vendu séparément) ou un pédalier GA (GA-FC;
vendu séparément
CUBE-40GX/80GX
uniquement
) et l’utiliser pour
changer de canal (p. 8).
Bouton [JC CLEAN]
Permet de sélectionner le canal JC CLEAN.
Les réglages courants des boutons détermineront le son.
Bouton [LEAD]
Permet de sélectionner le canal LEAD.
Les réglages courants des boutons détermineront le son.
Bouton [SOLO] (MEMORY)
Permet d’enregistrer et de rappeler des réglages du panneau de
contrôle (les positions des boutons autres que le bouton [MASTER],
ainsi que les réglages JC CLEAN et LEAD) (p. 10).
Vous pouvez enregistrer les réglages du canal JC CLEAN ou LEAD.
5 Canal JC CLEAN
Il s’agit d’un modèle du célèbre amplicateur de guitare JC-120
Jazz Chorus de Roland. Son son très épuré et ultra plat donne une
sensation de douceur. Cet amplicateur est idéal pour créer des
sons en lui associant un dispositif à plusieurs eets.
Commutateur [BRIGHT]
CUBE-80GX
uniquement
Rend les fréquences moyennes et hautes plus éclatantes, pour un
son plus net.
Bouton [VOLUME]
Permet de régler le niveau du volume du canal JC CLEAN.
Cette fonction originale du CUBE permet de produire un son crunch
puissant à des niveaux de volume proches du maximum.
6 Canal LEAD
Commutateur Type
Utilisez ce commutateur pour sélectionner le type d’amplicateur
COSM.
* Si la fonction Tuner est activée (p. 11), utilisez ce commutateur pour
sélectionner la corde que vous êtes en train d’accorder.
CUBE-20GX
uniquement
Vous avez le choix entre les six types d’amplicateur suivants:
Type Explication
ACOUSTIC SIM
Ce modèle d’amplication original permet d’obtenir un
son de guitare acoustique dynamique au moyen d’une
guitare électrique standard.
OVERDRIVE
Distorsion sonore naturelle similaire à celle obtenue en
tournant à fond le volume d’un amplicateur.
DISTORTION Distorsion plus forte qu’avec OVERDRIVE.
METAL
Distorsion plus forte et plus puissante qu’avec DISTOR-
TION, pouvant tenir de longues notes soutenues.
METAL STACK
Son très lourd issu d’un bloc d’amplication complet
Heavy Metal.
EXTREME
Son à haut gain avec des basses épaisses et une distorsion
intense mais qui préserve la clarté de la dénition du son.
CUBE-40GX/80GX
uniquement
Vous avez le choix entre les dix types d’amplicateur suivants:
Type Explication
ACOUSTIC
SIM
Il s’agit d’un type d’amplicateur original comportant un
simulateur acoustique.
Les meilleurs résultats seront obtenus avec un micro à simple
bobinage en position avant.
Si vous utilisez des micros à double bobinage, réduisez
légèrement le réglage des contrôles BASS et MIDDLE de
l’égaliseur.
BLACK
PANEL
Conçu sur le modèle du Fender Twin Reverb classique.
Il est utilisé dans de nombreux styles musicaux (country,
blues, jazz et rock).
Il ore une richesse de graves et une clarté des aigus.
DLX
COMBO
Conçu sur le modèle du Fender Deluxe Reverb classique.
Cet amplicateur peut être utilisé dans de nombreux styles
musicaux (surf, blues, country, jazz, soul et hard rock).
Il ore un son clair et net, et un son saturé puissant à des
volumes élevés.
BRIT
COMBO
Conçu sur le modèle du Vox AC-30TB.
Il s’agit de l’amplicateur rock qui est à l’origine du son de
Liverpool des années1960.
Il produit une large gamme de sons clairs à saturés.
TWEED
Conçu sur le modèle du Fender Tweed Bassman 4 x 10"
Combo vintage.
Il produit un son clair dans les fréquences moyennes et hautes
avec des graves épais. Ses tonalités crunch et sa distorsion
soutenue l’ont rendu populaire parmi les guitaristes de blues
et de rock.
CLASSIC
STACK
Cet amplicateur est conçu à partir des fonctions d’un
amplicateur Marshall JMP 1987.
Largement utilisé dans le hard rock des années 1970, c’est
l’amplicateur idéal pour le son de guitare «top rock».
METAL
STACK
Cet amplicateur est conçu sur le modèle du Peavey EVH
5150.
Il s’agit d’un type d’amplicateur à très haut gain. Il peut
générer un eet de distorsion et de sustain important même
à faible volume.
R-FIER
STACK
Cet amplicateur à très haut gain est conçu sur le modèle du
Mesa/Boogie Rectier.
Cet amplicateur à très haut gain est capable de produire une
multitude de sons (slash metal, grunge, lead, etc.).
EXTREME
Cet amplicateur original à haut gain fournit des graves
profonds et une distorsion intense tout en préservant la
dénition claire du son.
DYNA AMP
Il s’agit d’un amplicateur original qui vous permet d’obtenir
des changements de son sans précédent en fonction de la
dynamique de votre jeu.
En caressant les cordes vous obtiendrez un son clair
transparent et en les attaquant plus vigoureusement vous
obtiendrez un son distordu à haut gain.
La distorsion du son change en fonction de la force avec
laquelle vous attaquez les cordes, votre palette d’expressions
ne connaît ainsi plus de limites.
Réglez le bouton [GAIN] sur la position optimale pour un
maximum d’ecacité. Placez le curseur du bouton au centre.
Puis, ajustez le bouton [GAIN] en fonction du son que vous
voulez obtenir, un son clair si vous caressez les cordes et une
distorsion importante si vous les attaquez vigoureusement.
Bouton [GAIN]
Permet de régler le niveau de distorsion du canal LEAD.
Bouton [VOLUME]
Permet de régler le niveau de volume du canal LEAD.