User manual

4
Tabla de Contenidos
UTILIZAR LA UNIDAD CON SEGURIDAD..................................................... 8
PUNTOS IMPORTANTES ............................................................................ 11
Descripción del Panel................................................................................. 14
Medios Utilizables para la Grabación........................................................ 20
El Encendido y el Apagado ........................................................................ 21
Utilizar el Adaptador AC Especificado.......................................................................... 21
Utilizar Pilas ................................................................................................................ 22
Preparar una Tarjeta de Memoria SD........................................................ 24
Preparar un CD .......................................................................................... 27
Preparar el Mando a Distancia .................................................................. 29
Instalar Pilas en el Mando a Distancia.......................................................................... 29
Utilizar el Mando a Distancia ...................................................................................... 29
Funciones del Menú................................................................................... 31
Acerca del Arranque Rápido ...................................................................... 34
Antes de Empezar a Grabar....................................................................... 35
Grabación de Instrumentos Acústicos o Voz............................................. 36
Grabar con los Micrófonos Internos............................................................................ 36
Conectar un Micrófono Externo para Grabar .............................................................. 39
Grabar un Instrumento Electrónico........................................................... 42
Grabar un Cassette o un MD..................................................................... 44
Grabar Karaoke .......................................................................................... 46
Solapar su Ejecución en una Canción de la Tarjeta de Memoria SD
y Grabarla ........................... 49
Funciones Útiles para la Grabación ........................................................... 52
Hacer que se Inicie Automáticamente una Grabación Cuando se Detecte una Señal de Audio ... 52
Asignar Números de Canción Mientras Graba (Marker) .............................................. 54
Evitar que se Distorsionen los Sonidos Fuertes (Limiter)............................................... 57
Insertar una Claqueta Antes del Inicio de la Grabación (Count-in)............................... 58
Escuchar un CD/ una Tarjeta de Memoria SD........................................... 60
Funciones Útiles para la Reproducción...................................................... 62
Cambiar la Tonalidad de la Reproducción................................................................... 62
Efectuar Ajustes de Precisión en la Entonación de la Reproducción (Pitch)................... 63
Disfrutar del Karaoke Sencillo (Center Cancel) ............................................................ 64
Hacer que las Pistas se Reproduzcan Repetidamente (1 Track/All Repeat).................... 65
Reproducción Repetida A-B ........................................................................................ 66
Hacer que la Reproducción Sea Más Rápida o Más Lenta............................................ 67
Añadir Reverberación (Reverb).................................................................................... 68
Enmudecer los Altavoces ............................................................................................ 69
Suprimir Canciones de una Tarjeta de Memoria SD................................. 70
Suprimir Canciones Individualmente .......................................................................... 70
Borrar Todas las Pistas ................................................................................................ 71
Suprimir la Sección no deseada al Principio de la Canción (Trim In)............................ 72
Suprimir la Sección no deseada al Final de la Canción (Trim Out) ............................... 74
Borrar Pistas Sólo del Disco CD-RW .......................................................... 76
Suprimir Individualmente las Canciones (Sólo la Última Canción) ............................... 76
Borrar Todas las Pistas................................................................................................. 77
Anular la Finalización .................................................................................................. 78
Comprobación
y
Preparativos
Grabar
en SD/CD-R/CD-RW
Audición
Suprimir