User Manual

Connettere Dispositivi Esterni
Connessione ad un amplificatore o mixer
L’AX-Edge non è dotato di un ampli o di diffusori interni. Per poter
produrre suono, dovete connetterlo a un dispositivo audio come un
ampli per tastiere, diffusori monitor, o un impianto stereo, o usare
delle cuffie.
1.
Collegate le prese OUTPUT sul pannello posteriore alle
prese di ingresso del vostro dispositivo esterno.
Ampli o mixer
Effettuate le connessioni usando un cavo da 1/4” sbilanciato
(mono). Usate un cavo che abbia il tipo di spina appropriato per
connettere la presa di uscita alla presa di ingresso del vostro
dispositivo.
* Se state usando un dispositivo audio mono, connettete il cavo alla
presa L/MONO OUTPUT.
Se state usando delle cuffie, connettetele alla presa PHONES. In
questo caso non è necessario connettere alcun altro dispositivo
audio.
Connessione tramite un sistema wireless a in ampli, ecc.
Se usate un sistema wireless disponibile in commercio e fate
funzionare l’AX-Edge a batterie, potete suonare spostandovi sul
palco liberi dai cavi.
* Siate certi di usare un trasmettitore wireless conforme alle normative
wireless vigenti nel vostro paese.
1.
Connettete il trasmettitore wireless alle prese OUTPUT
sul pannello posteriore.
Trasmettitori wireless
* La forma del connettore dipende dal trasmettitore wireless che state
usando.
* Se l’ampli che state usando ha solo un canale mono, connettete solo un
trasmettitore alla presa L/MONO dell’AX-Edge.
2.
Collegate l’uscita audio del ricevitore wireless al vostro
mixer o ampli.
Controllare un modulo sonoro MIDI
1.
Collegate il connettore MIDI OUT dell’AX-Edge
al connettore MIDI IN del modulo sonoro o del
sintetizzatore che volete controllare.
MIDI OUT
MIDI IN
AX-Edge (trasmette messaggi MIDI)
Modulo, synth, ecc.
(riceve messaggi MIDI)
* A seconda delle necessità, connettete il modulo sonoro o synth al
vostro ampli o diffusori. Per i dettagli, consultate il manuale del
modulo sonoro o del synth che state utilizzando.
Controllare l’AX-Edge da un dispositivo MIDI esterno
L’AX-Edge può ricevere messaggi MIDI e produrre suoni usando il
program che è selezionato sul suo generatore sonoro.
1.
Collegate il connettore MIDI OUT del vostro dispositivo di
controllo al connettore MIDI IN dell’AX-Edge.
MIDI IN
MIDI OUT
AX-Edge (riceve messaggi MIDI)
Sintetizzatore, stage piano, etc.
(trasmette messaggi MIDI)
MEMO
Per specificare i canali trasmissione/ricezione MIDI, modificate i
parametri di sistema Basic Channel e Program Control Channel. Se
state usando la funzione master keyboard, modificate i parametri del
program per specificare il canale MIDI di trasmissione di ogni parte.
Per i dettagli, fate riferimento alla “Parameter Guide” (PDF).
Connettere un computer o un sequencer
Se volete connettere l’AX-Edge a un computer su cui avete installato
un software sequencer o un modulo sonoro software, e usare
l’AX-Edge come una master keyboard per registrare o suonare,
effettuate le seguenti connessioni.
Porta USB
AX-Edge (registra e trasmette messaggi MIDI)
Porta USB
Computer o sequencer
(registra e trasmette
messaggi MIDI)
7
Manuale dell’Utente