User Manual

Connettere Dispositivi Esterni
Connettere un Dispositivo MIDI
(Connettori MIDI IN/OUT)
Se l’AX-Edge è connesso ad un dispositivo MIDI esterno, i dati
dell’esecuzione (messaggi MIDI) possono essere trasmessi e ricevuti,
così che i dispositivi possano controllarsi tra loro.
MIDI OUT MIDI IN
Dispositivo MIDI
&
Per i dettagli sulle impostazioni che specificano come
vengono trasmessi e ricevuti i dati dell’esecuzione, fate
riferimento alla “Parameter Guide” (PDF).
&
Per i dettagli sui messaggi MIDI che possono essere trasmessi
e ricevuti, fate riferimento alla “MIDI Implementation” (PDF).
&
Se volete controllare un dispositivo esterno via MIDI, fate
riferimento a “Usare l’AX-Edge come Master Keyboard” (p. 15).
Connettere un Computer
(Porta USB COMPUTER)
I messaggi MIDI possono essere scambiati con un computer tramite
la porta USB dell’AX-Edge. Quando collegate l’AX-Edge al computer,
non è necessario installare un driver.
MEMO
5
L’AX-Edge non supporta l’audio USB.
5
Per i dettagli sui requisiti operativi e sui sistemi operativi supportati,
fate riferimento al sito Web Roland.
USB COMPUTER Porta USB
&
Per i dettagli sui messaggi MIDI che possono essere trasmessi
e ricevuti, fate riferimento alla “MIDI Implementation” (PDF).
&
Se volete controllare un dispositivo esterno via MIDI, fate
riferimento a “Usare l’AX-Edge come Master Keyboard” (p.
15).
Montare il Nucleo in Ferrite
Se usate un cavo USB per collegare l’AX-Edge al vostro computer,
dovete installare il nucleo in ferrite incluso. Questo ha lo scopo di
prevenire interferenze elettromagnetiche; non rimuovetelo.
1.
Fissate il capo inserite al cavo USB.
Nucleo in ferrite
Cavo USB
Banda per fissare il nucleo
10 cm
2.
Premete insieme le due metà sino a quando non avvertite
lo scatto di chiusura.
* State attenti a non pizzicarvi le dita quando montate il nucleo in ferrite.
* Non danneggiate il cavo schiacciandolo eccessivamente con il nucleo
in ferrite.
Connettere un Dispositivo Bluetooth®
Le funzionalità Bluetooth dell’AX-Edge consentono di collegarlo
in modo wireless ad un dispositivo mobile come uno smartphone
o tablet (d’ora in avanti chiamato “dispositivo mobile”) così da
consentire lo scambio di dati MIDI.
Potete usare la app dedicata per smartphone AX-Edge Editor
(versione Android/versione iOS) per modificare le impostazioni
dell’AX-Edge.
Oltre all’AX-Edge Editor, potete anche connettere app che suppor-
tano il Bluetooth MIDI.
MEMO
L’AX-Edge non supporta l’audio Bluetooth.
Attivare la funzione Bluetooth
Per connettere l’AX-Edge con il vostro dispositivo mobile, attivate la
funzione Bluetooth dell’AX-Edge.
1.
Premete il tasto [MENU/WRITE].
2.
Utilizzate i tasti cursore [
K
] [
J
] per selezionare “SYSTEM”,
quindi premete il tasto [ENTER].
3.
Usate i tasti cursore [
K
] [
J
] per selezionare “Bluetooth”, e
poi usate i tasti [–] [+] per cambiare l’impostazione in “ON”.
4.
Se volete salvare l’impostazione, eseguite l’operazione
System Write.
&
“Salvare le Impostazioni System (System Write)” (p. 20)
5.
Premete più volte il tasto [EXIT] per tornare alla
schermata iniziale.
Il simbolo Bluetooth ( ) appare in alto a destra nella schermata
iniziale.
Connessione con il dispositivo mobile
Abbinamento
1.
Posizionate l’AX-Edge vicino al dispositivo mobile che
volete collegare.
MEMO
Se avete più di un’unità AX-Edge, accendete solo l’unità ad abbinare
(spegnete le altre unità AX-Edge).
2.
Attivate la funzione Bluetooth del dispositivo mobile.
3.
Usando le importazioni nella app de dispositivo mobile
(per es., AX-Edge Editor), collegatelo (abbinatelo) con
l’AX-Edge.
Quando l’abbinamento è completo, il simbolo Bluetooth in alto a
destra nella schermata iniziale dell’AX-Edge è evidenziato (
0
).
Sine Lead
NOTA
Non toccate “AX-Edge” che appare nelle impostazioni Bluetooth del
vostro dispositivo mobile. La connessione viene effettuata dalla app
che state utilizzando. Per i dettagli, consultate il manuale della app che
state utilizzando.
17
Manuale dell’Utente