Manual

Feste Nutensteine
Gr./Size/Réf./
Länge/Length
Grand./Tamaño
Longueur/Lunghezza/ Ident.
Longitud
20 x 12 22 14823 Satz
20 x 14 25 14825 Set
20 x 16 25 14827 Jeu
20 x 18 25 14829 Serie
20 x 20 25 14831 Juego
15.2.5.
15.2.7.
Stirnseitige Aufspannplatte mit schraubstockseitigen Befestigungsbohrungen auf Anfrage
End-side mounting plate with vice-side mounting holes on request
Plaque de montage frontal, avec alésages de liaison du côte de l’étau (sur demande)
Piastra di bloccaggio frontale, con fori di fissaggio sul lato morsa, su richiesta
Placa de fijación frontal con taladros de fijación en el lado de la mordaza sobre demanda
Feste Nutensteine, gehärtet und geschliffen
Fixed T-slot nuts, hardened and ground
Lardons fixes, trempés et rectifiés
Tasselli, temprati e rettificati
Chavetas fijas, templadas y rectificadas
(Satz = 2 Stück einschließlich Befestigungsschrauben)
(Set = 2 nuts complete with mounting bolts)
(1 jeu = 2 pièces, y compris la visserie de fixation)
(Serie = 2 pezzi compreso vite di fissaggio)
(Juego = 2 piezas incluyendo tornillos de fijación)
31
Parallel-Unterlagen PUL gehärtet und geschliffen, Höhentoleranz ± 0,005
Parallel supports PUL hardened and ground, height tolerance: ± 0,005
Supports parallèles PUL trempés et rectifiés, tolérance de hauteur: ± 0,005
Supporti paralleli PUL temprati e rettificati, tolleranza di altezza: ± 0,005
Soportes paralelos PUL templados y rectificades, tolerancia de altura: ± 0,005
15.2.6.
Handkurbel RKH mit Innenachtkant
Hand crank RKH with octagon socket
Emmanchement RKH octogonal femette
Manovella RKH con ottagono interno
Manivela RKH con octagono
H
Satz
16 150733
Set
20 150734
741-80
Jeu
26 150735
Serie
32 150736
Juego
40 150737
50 150738
10
150
RKH
L
Größe Achtk. x L Id.-Nr.
2 12 x 80 009150
für RKH
Stück 2a – –
Piece 3 14 x 125 009152
4 14 x 125 009152
5 14 x 125 009152
Größe Sechsk. x A x L Id.-Nr.
2
für RKK
Stück 2a
Piece 3 14 x 98 x 160 134600
4
5
Handkurbel RKK mit Sechskant
Hand crank RKK with hexagon socket
Manivelle RKK avec hexagone
Manovella RKK con esagono esterno
Manivela RKK con hexágono
20
h6
20
h6
12-18
h6
RKK
L
A
H