Manual
4
R
1
/
4
”
R 275 273 337,7 342
E
--0,01
70 103 103 125
A cm
2
189,7 249,1 288,6 438
Superficie del pistón
Tamaño 26/190 38/251 42/289 62/438
Id.-No. 417310 417311 417312 417313
C 26,2 38,2 42 62
9. Mantenimiento, conservación
9.1 Mantenimiento: El cilindro de sujeción hueco y el dis-
tribuidor no requieren mantenimiento.
9.2 Conservación: Una vez al año, o bien en caso de ha-
ber pérdidas de presión en el cilindro, separar el cilin-
dro del husillo y desarmarlo. Una vez desarmado. lim-
piar las distintas piezas y revisarlas para determinar un
posible desgaste. Como norma general se recomienda,
cambiar todos los elementos de estanqueidad, en es-
pecial aquellos que estén sometidos a una solicitación
dinámica. Es por ello que se debería tener siempre en
almacén un juego de los elementos de estanqueidad y
piezas de desgaste indicados en la lista de piezas y
partes. Para el armado se deberá proceder siguiende
el orden inverso del correspondiente al desmontaje,
cuidando de que las piezas marcadas o de posición
determinada sean colocadas en la posición que les ha
sido asignada, de modo de evitar perturbaciones del
funcionamiento o del equilibrio rotatorio.
Atención: Las juntas no deben ser dañadas por
herramientas o cantos de filo agudo.
Con el objeto de mantener la estabilidad de marcha del
cilindro, se recomienda reequilibrarlo una vez que haya
sido montado nuevamente. Esta medida pasa a ser
indispensable tratándose de números de revoluciones
superiores a 3000 min
-- 1
. A petición del cliente, este
reequilibrado puede ser efectuado en la fábrica de la
empresa Röhm o en los recintos del cliente, contra
facturación, por nuestro montador, con el auxilio de una
equilibradora móvil.
Un control de marcha con especial énfasis en la posi-
ble aparición de nuevas vibraciones, debería efec-
tuarse en todo caso. El cilindro de sujeción no requiere
de trabajos de mantenimiento adicionales.
C
HUB D
AB
D 20203232
B cm
2
190,9 251,4 291,3 447
Cantidad de aire (6 bar) l/min 45 50 55 60
A 187 215 235 285
F 105 132 145 170
G 6xM8 6xM10 8xM8 8xM10
N 5666
Fuerza efectiva en el tubo de tracción daN 1047 1375 1590 2440
Rotaciones máximas admisibles max. min
-- 1
6500 6500 4000 4000
Volumen para carrera doble completa l 0,762 1 1,9 2,84
Momento de inercia J kgm
2
0,03 0,06 0,102 0,24
Peso aprox. kg 11,8 16 25,5 36
max. 20 20 20 20
L M 32 x 1,25 M 44 x 1,5 M 52 x 1,5 M 70 x 1,5
min. 0 0 -12 -12
K
L
E
--0,01
F
A
N
K
R
∅ 19
AB
G
Juego de los elementos de estanqueidad cpl. Id.-No. 796681 796682 796683 796684