User Manual

Max. Betätigungskraft
Max. draw-bar pull
Typ 441-60 Kurzkegelaufnahme DIN 55026 – short taper mount
kg 220 410 750
kgm
2
6,8 20 60
min
–1
1800 1200 800
kN 280 320 320
kN 110 130 130
Max. Gesamt-Spannkraft ca.
Max. total clamping force
Max. zulässige Drehzahl
Max. admissible speed, rpm
Massenträgheitsmoment J
Moment of inertia J
Gewicht ohne Aufsatzbacken ca.
Weight without top jaws approx.
Id.-Nr. 150793 150794 150795 150796
A 500 630 800
Backenhub – Jaw travel B 9,3 10,5 10,5
C min/max 155,5/156 193,5/195 209,5/211
Kurzkegel – Short taper D 11 15 15 15
E 21232323
F 235 330,2 330,2 330,2
G 6 x M 20 6 x M 24 6 x M 24 6 x M 24
H 30353535
Kolbenhub – Wedge stroke K 35 40 40
N608080
O465555
P303030
Q M 24 M 30 M 30
R558585
S min/max 10/45 2/42 18/58
T min/max 163,5/164 201,5/203 218,5/220
U M 20 M 20 M 20
a min/max 158,2/167,5 195/205,5 237/247,5
b 60 90 130
c
g6
25 25 25
d 168 219 305
e607070
f
H7
25 25 25
g 180 225 175
h
-0,1
171 213 230
k 45 100 100
l 70 97 140
m282828
n666
o 120 180 280
p M 16 M 12 M 12
r888
Größe – Size 500 500 630 800
KFD-N Größe – size 500-800
Röhm GmbH, Postfach 11 61, D-89565 Sontheim/Brenz, Tel. [phone], Fax. [phone]
www.roehm-spannzeuge.com; e-mail: [e-mail]
Id.-Nr.: 898579/0102
09241-k001-001 29.04.2004 14:52 Uhr Seite 30