Brochure
Trois étapes simples nécessaires pour travailler avec l'assistant de mesure
CBA
L’opérateur présente le 
résultat des mesures au 
chef de projet / à l’expert 
et les documente.
Un chef de projet / expert 
élabore les séquences de 
test de manière centralisée.
L’opérateur utilise 
l’assistant pour exécuter 
les séquences de test.
Exemple d’application d'un fonctionnement à 
distance sans fil via une tablette
iOS
Android
6
Une seule charge permet une journée de travail 
complète
Avec une seule charge complète, le R&S®Cable Rider ZPH 
permet de travailler une journée entière. Chargez-le simple-
ment pendant environ 4heures et la batterie Lithium-Ion 
disposera de 9heures d'autonomie. Les avantages d'une 
grande autonomie de batterie sont nombreux : pas besoin 
d'apporter de batterie supplémentaire qui représente un 
poids plus conséquent en escaladant un mât ou une tour, 
aucune frustration du fait d'une batterie déchargée en plein 
milieu de la mesure. 
Achetez ce dont vous avez besoin quand vous en 
avez besoin
L'unité de base prend en charge des fréquences allant de 
2MHz en mode câbles et antennes et de 5 kHz en mode 
analyseur de spectre jusqu'à 3GHz. Lorsque vous avez 
besoin de fréquences allant jusqu'à 4GHz, achetez simple-
ment l'option de mise à niveau de la fréquence R&S®ZPH-B4 
et saisissez la clé logicielle dans l'analyseur. La gamme de 
fréquence prise en charge est instantanément étendue à 
4GHz. Pour une mise à jour ou un ré-étalonnage, il n'est pas 
nécessaire d'envoyer l'analyseur au laboratoire. Plus d'im-
mobilisation et plus besoin d'acheter un nouvel analyseur 
pour une simple mise à niveau de fréquence.
Étalonnage en une seule étape 
Généralement, aucun étalonnage n'est nécessaire si le dis-
positif sous test (DUT) est raccordé directement à l'analy-
seur. Toutefois, en présence de câbles ou d'adaptateurs sup-
plémentaires entre l'analyseur et le dispositif sous test, un 
étalonnage est recommandé pour éliminer toute influence. 
Au cours de l'étalonnage, l'analyseur s'étalonne selon la 
norme OPEN/SHORT/LOAD. Pour un étalonnage pratique en 
une seule étape, l'unité d'étalonnage R&S®ZN-Z103 bascule 
automatiquement en interne entre OPEN, SHORT et LOAD. 
Elle apporte ainsi un gain de temps et évite une commuta-
tion physique pénible des différentes normes d'étalonnage 
sur le terrain.
Des mesures simplifiées avec la fonction 
d'assistant
L'assistant de mesure simplifie les relevés en automati-
sant, normalisant et optimisant les séquences de test. Une 
séquence de mesures normalisée et récurrente peut ainsi 
s'effectuer rapidement, facilement et sans erreur. La fonc-
tion éprouvée d'assistant contribue à éliminer les erreurs 
humaines et aide l'utilisateur à réaliser dès le début les me-
sures adéquates.
Commande à distance avec l'application Android 
ou iOS
Tous les techniciens qualifiés ne sont pas des grimpeurs 
confirmés. Un technicien au sol peut être amené à four-
nir au grimpeur, installé sur le mât ou la tour, des instruc-
tions pour chaque étape de mesure. Le contrôle à distance 
du R&S®Cable Rider ZPH résout ce problème. 
1)
Il suffit de 
connecter l'analyseur à un routeur sans fil disponible dans 
le commerce, puis d'utiliser les applications disponibles sur 
smartphone ou tablette pour contrôler l'analyseur à distance 
et commander intégralement les mesures.
1)
  Rohde & Schwarz ne fournit aucun routeur sans fil.
Efficace










