Datasheet

Rohde & Schwarz Série d’alimentations R&S®NGM200 13
Caractéristiques
techniques
Axe X
Axe Y
Limites de spécifications
Valeurs actuelles avec incertitude de mesure et bande de garde
Limites de spécifications
Incertitudes de mesure Bande de garde
Définitions
Général
Les données relatives au produit s'appliquent dans les conditions suivantes :
❙ Trois heures de stockage à température ambiante suivies de 30 minutes de mise en température en fonctionnement
❙ Conditions ambiantes spécifiées satisfaites
❙ Conformité à l'intervalle de calibration recommandé
❙ Exécution de tous les réglages automatiques internes (si applicable)
Spécifications avec limites
Représentent le fonctionnement garanti du produit en utilisant une plage de valeurs pour le paramètre spécifié. Ces spécifications sont marquées au
moyen de symboles de limitation, tels que <, ≤, >, ≥, ±, ou de descriptions telles que "maximum", "minimum" ou "limite de". La conformité est garantie
par un test ou est dérivée de la conception.
Des limites de test sont restreintes par des bandes de garde pour prendre en compte d'éventuelles incertitudes de mesure, dérive et vieillissement.
Spécifications sans limites
Représentent le fonctionnement du produit pour le paramètre spécifié. Ces spécifications ne sont pas spécifiquement indiquées et représentent des va-
leurs sans déviations (ou négligeables) par rapport à la valeur donnée (par exemple, les dimensions ou la résolution d'un paramètre réglé). La conformité
est garantie par conception.
Données typiques (typ.)
Caractérisent le fonctionnement du produit au moyen d'informations représentatives du paramètre donné. Lorsqu'elles sont marquées d'un symbole <
ou >, ou exprimées sous forme d'une plage, ces données représentent le fonctionnement satisfait par environ 80 % des instruments au moment de leur
production. Dans les autres cas, elles représentent une valeur moyenne.
Valeurs nominales (nom.)
Caractérise le fonctionnement du produit au moyen d'une valeur représentative pour le paramètre donné (par exemple, l'impédance nominale). Par oppo-
sition aux données typiques, les valeurs nominales n'incluent aucune évaluation statistique et le paramètre n'est pas testé en production.
Valeurs mesurées (mes.)
Caractérisent le fonctionnement attendu du produit au moyen de résultats de mesure obtenus sur des échantillons individuels.
Incertitudes
Représentent des limites d'incertitude de mesure pour une mesure donnée. L'incertitude se définit avec un facteur de couverture de 2 et a été calculée
conformément aux règles du GUM (Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement), en tenant compte de conditions ambiantes, du vieillisse-
ment, de l'usure et des dommages.
Les réglages d'appareil et les paramètres d'IUG sont indiqués comme suit : "paramètre : valeur".
Les données typiques, ainsi que les valeurs nominales et mesurées, ne sont pas garanties par Rohde & Schwarz.
Conformément à la norme 3GPP/3GPP2, les débits d'éléments, ou "chips", sont spécifiés en Mcps (millions de chips par seconde), tandis que les dé-
bits binaires et de symboles sont spécifiés en Mbps (millions de bits par seconde), kbps (milliers de bits par seconde), Msps (millions de symboles par
seconde) ou ksps (milliers de symboles par seconde), et les débits d'échantillons en Méchantillons/s (millions d'échantillons par seconde). Les Mcps,
Mbps, Msps, kbps, ksps et Méchantillons/s ne sont pas des unités du système international (SI).
NGM200_dat_fr_3609-1685-33_v0100.indd 13 19.08.2019 13:30:32