User manual

20 21
5.4 Réglage du paramètre d’amplitude (AMPL)
Les réglages de toutes les amplitudes affichées s’effectuent via la touche AMPL. Le point de menu
niveau de référence (REF. PEGEL) correspond à la ligne supérieure du diagramme de mesure. Le
réglage s’effectue comme décrit au chapitre 4. L’amplitude de référence représente la dimension
absolue de la courbe d’amplitude et est indiquée dans le bord supérieur de la fenêtre de tracé. Lors
de modifications, l’atténuation est automatiquement activée et le préamplificateur réglé, si nécessaire.
Cela provoque alors l’augmentation de la sensibilité de l’appareil avec la baisse de l’amplitude de
référence. En règle générale, le niveau de référence est sélectionné en veillant à ce que l’élongation
maximale de la courbe soit affichée dans la fenêtre. Lors de signaux d’entrée importants, le niveau
de référence est réglé afin d’éviter de saturer la chaîne amplificatrice du signal et afin de conserver
le signal à l’intérieur de la fenêtre visible affichée. Lors d’un spectre avec de nombreux signaux,
l’amplitude de référence doit être au moins aussi grande que l’ensemble des signaux situé dans la
plage affichée.
L’entrée du récepteur peut être saturée suite au réglage d’une mauvaise amplitude
de référence.
Le réglage de base (unité) de l’amplitude de référence est l’unité dBm. L’unité dBµV peut être également
sélectionnée après activation de la touche de fonction par l’encodeur. La plage de mesure (RANGE)
détermine la résolution de l’axe d’amplitude du diagramme de mesure. Le réglage de base est la
graduation de l’axe d’amplitude en dB. La plage de mesure est de 10 dB par division (10 dB/DIV).
Afin d’obtenir une meilleure résolution visuelle de l’axe d’amplitude, l’analyseur de spectre propose
également les plages 5 dB/DIV, 2 dB/DIV et 1 dB/DIV. Une résolution plus grande n’augmente
cependant la précision, elle permet seulement d’obtenir une meilleure lisibilité de la courbe mesurée.
Grâce à des combinaisons de niveau de référence et de la graduation adaptées, les plages de courbe
ciblées sont affichées de façon plus détaillée.
L’offset de référence peut déplacer verticalement un tracé dans la fenêtre, lorsque le tracé mathématique
est activé.
Le réglage du niveau de référence affecte directement l’atténuation HF à l’entrée de l’analyseur de
spectre.
Les seuils de déclenchement pour la mise sous tension automatique du réducteur en cas de
modification du niveau de référence peuvent être influencés.
L’appareil dispose pour cela de deux modes de couplage différents, qui se règlent via la touche de
fonction ATT-SETUP :
- LOW NOISE : Lors du réglage du niveau de référence, les seuils pour la commutation du réducteur
et la régulation du gain sont optimisés, afin d’obtenir le meilleur ratio signal/bruit.
- LOW DISTORTION : Lors du réglage du niveau de référence, les seuils pour la commutation du
réducteur et la régulation du gain sont optimisés, afin d’obtenir le moins de distorsion possible.
Pour les appareils disposant de l’option «préamplificateur», la touche de fonction est utilisée pour
activer ou désactiver le préamplificateur. Le préamplificateur (en option) augmente le rapport signal/
bruit (cf. chapitre 12.1 pour l’activation du préamplificateur optionnel).
5.5 Réglage de la largeur de bande (BANDW)
Les analyseurs de spectre ont la caractéristique de pouvoir résoudre la part de fréquence d’un signal
en un spectre de fréquence. La qualité de la résolution est déterminée par la largeur de bande vidéo.
De plus, les analyseurs de spectre proposent une largeur de bande vidéo commutable. L’appareil
sélectionne automatiquement (en cas de besoin, il est possible de le régler manuellement) un temps
de balayage plus lent, si le span réglé est trop important pour le RBW réglé (à condition que les
réglages span ne soient pas en manuel).
La bande passante vidéo détermine le lissage de la courbe de mesure en réduisant le bruit. Celle-ci
est définie par la fréquence limite du filtre passe-bas, filtrée avec un signal vidéo, avant que vous ne
puissiez l’afficher. Contrairement à la largeur de bande de résolution, la largeur de bande vidéo n’a
aucune influence sur les propriétés de résolution de l’analyseur de spectre.
Si un span trop important ou un temps de balayage trop élevé a été réglé manuellement,
alors les amplitudes seront affichées avec un niveau incorrect. Le message rouge
UNCAL vous en avertit. Le span doit alors être réduit, jusqu’à ce que le message UNCAL
disparaisse.
Accédez au menu de réglage des largeurs de bande en appuyant sur la touche BANDW. La largeur
de bande de résolution (RBW) ou la largeur de bande vidéo (VBW) peuvent être réglées à l’intérieur
des limites spécifiées. Les incréments suivants sont à votre disposition :
RBW VBW
100 Hz 10 Hz
200 Hz 30 Hz
1 kHz 100 Hz
3 kHz 300 Hz
10 kHz 1 kHz
30 kHz 3 kHz
100 kHz 10 kHz
200 kHz 30 kHz
300 kHz 100 kHz
1 Mhz 300 kHz
1 MHz
3 MHz
Tableau 5.1 : possibilités de réglage RBW ou VBW
Il est également possible de sélectionner un réglage automatique pour les deux largeurs de bande
(AUTO RBW / AUTO VBW) avec la touche de fonctionne correspondante. Le réglage des paramètres
s’effectue via l’encodeur.
Img. 5.2 : options de sélection RBW