User manual

12 29
3.3 Mesure des harmoniques d’un signal sinusoïdal
Compte tenu de la caractéristique d’un analyseur de spectre à résoudre différents signaux dans une
plage de fréquence, celui-ci convient parfaitement pour la mesure d’harmoniques ou de la distance
entre une onde harmonique et une onde fondamentale d’un signal. Le HMS offre ainsi de plus
grandes fonctions de marqueur, ce qui permet d’obtenir un résultat rapide tout en ayant appuyé que
peu de touches.
En raison des préréglages du chapitre 3.2, le premier marqueur est déjà sur l’onde fondamentale, qui
doit être très bien visible dans le niveau de bruit situé sur le côté gauche de l’écran. Le marqueur doit
également indiquer le niveau défini de -10 dBm dans la zone supérieure de l’écran. La première onde
harmonique du signal sinusoïdal doit apparaître à 200 MHz. En fonction de la pureté du signal, cette
harmonique peut être plus ou moins visible (avec les réglages actuellement sélectionnés).
Procédez comme suit pour mesure la distance entre la première onde harmonique et l’onde
fondamentale :
Appuyez sur la touche MARKER et tournez l’encodeur d’un cran vers la droite, pour sélectionner un
deuxième marqueur (M2). Activez-le en appuyant sur la touche DISPLAY. Le deuxième marqueur
apparaît au centre de l’écran. Sélectionnez ce marqueur en appuyant sur la touche POSITION (le
repère du marqueur est à présent orange) et glissez-le à l’aide de l’encodeur (le déplacer vers la
droite) ou via le clavier, en saisissant directement la valeur souhaitée de 200 MHz.
Img. 3.4 : mesure de l’onde harmonique d’un signal sinusoïdal
Sélectionnez la source dans le menu que vous ouvrez en appuyant sur la touche en face du point de
menu source (par ex. INTERNE). Sélectionnez la destination (par ex. FRONT) de la même façon. Si
vous appuyez maintenant sur la touche à côté de IMPORT/EXPORT, le fichier de paramétrage est
copié selon le préréglage. (par ex. ici de la mémoire interne vers une clé USB). Vous pouvez aussi
bien copier de la mémoire interne vers une mémoire externe et vice-versa. Si deux clés USB sont
branchées, cela fonctionne également entre les deux.
6.2 Les courbes
Les courbes peuvent seulement être stockées sur une clé USB externe branchée (et non interne),
dans le format suivant :
- Format binaire HAMEG : un fichier binaire peut contenir tout type d’octets. Les données de courbe
enregistrées peuvent être mémorisées sans information de temps.
- CSV (Comma Separated Values) : les fichiers CSV mémorisent les données de courbes sous
forme de tableau. Les différentes rangées du tableau sont séparées les unes des autres par une
virgule.
- Les fichiers TXT permettent de lister le niveau des courbes de mesure actuelles, en les séparant à
chaque fois par une virgule. Contrairement à un fichier CSV, le fichier TXT ne contient aucun retour
de lignes ou de tabulations.
Pour mémoriser les courbes, appuyez sur la touche SAVE/RECALL et sélectionnez le point de menu
TRACES dans le menu principal, en appuyant sur la touche de fonction correspondante.
Img. 6.5 : menu permettant de mémoriser des courbes
Dans ce menu, la première ligne vous permet de sélectionner la destination à utiliser, à savoir le
port USB en façade ou à l’arrière de l’appareil. Ce choix n’est possible que si une clé USB a été
détectée sur l’un des deux branchements. Lorsqu’une clé est connectée et que vous faites ce choix
en appuyant sur la touche de fonction, le gestionnaire de fichier s’ouvre lors de la première fois avec
le menu associé. Vous pouvez alors sélectionné ou créé le répertoire de destination.