User manual

8
Änderungen vorbehalten
Allgemeines Allgemeines
Allgemeines
Entwickler und Hersteller von elektrischen und
elektronischen Geräten sind verpflichtet, die
Verträglichkeit der eigenen Geräte im Sinne der
EMV-Richtlinie sicherzustellen. Die Erkenntnis,
Störsicherheitlässtsichnichtdurchnachträg-
lichePrüfungerzielen,sondernmussüberalle
Stufen einer Entwicklung erarbeitet werden, steht
außer Frage. Dabei muss EMV nicht teuer sein.
EinfacheHilfsmittelfürdenBereichderentwick-
lungsbegleitenden Messtechnik halten Aufwand
und Kostenfürdie EMV-Sicherheitin einem
überschaubarenRahmen.HAMEGbietetfürdiese
UntersuchungenkostengünstigeGerätefürdie
EMV-Pre-Compliance Messtechnik an.
HAMEG Spektrumanalysatoren, Netznach-
bildungenundNahfeldmesssondenfürden
Einsatz bei der entwicklungsbegleitenden EMV-
Messtechnik bieten die richtige Hilfestellung
wennesdarumgeht,schnellundkostengünstig
nachprüfbareErgebnissezuerzielen.
Eigenschaften der Sonden
Die nach ergonomischen Gesichtspunkten aus-
gewählte Sondenform lässt sich gut handhaben.
AufGrund der geringen Baugröße sindauch
MessungenanungünstigzugänglichenStellen
möglich.DieSpannungsversorgungderSonden
erfolgt direkt aus einem HAMEG Spektruma-
nalysator.LösungenzurSpannungsversorgung
bei Verwendung von Geräten anderer Hersteller
sindoptionalalsZubehörvorhanden.DieSonden
haben eine Ausgangsimpedanz von 50 Ohm und
lassen sich sowohl an Spektrumanalysatoren,
Messempfängern und Oszilloskopen verwenden.
EMV-Nahfeldsondensätze
HZ540 und HZ550
HAMEGNahfeld-SondensätzefürdieEMV-Pre-
compliance-Messtechnik bestehen aus verschie-
denen Breitbandsonden mit unterschiedlicher
Empfangscharacteristik. Die Sonden werden in
Verbindung mit Spektrumanalysatoren, Mess-
empfängern oder Oszilloskopen zur qualitativen
Erfassung elektromagnetischer Strahlung ein-
gesetzt. Sie dienen vor allem zur Diagnose von
StöremissionenaufLeiterplatten,vonintegrierten
Schaltungen, Kabeln, Leckstellen in Schirmungen
undähnlichenStörstrahlungsquellen.DieHAMEG
Sondensätze HZ540 und HZ550 sind entsprechend
dergewünschtenAufgabenstellungunterschied-
lich zusammengestellt.
Die Sondensätze enthalten in der Basisausstat-
tung eine aktive Magnetfeldsonde, einen aktiven
E-Feld-Monopol und eine aktive Hochimpedanz-
sonde. Abweichend vom Basissatz HZ540 ist der
HZ550 um zusätzliche Sonden wie eine µH-Feld-
Sonde und eine passive Einstrahlsonde erweitert.
Beschreibung der Sonden
E-Feld-Sonde HZ551
DieE-Feld-SondehatdiehöchsteEmpndlichkeit
der zum Einsatz kommenden Sonden und nimmt
Störstrahlungenimgesamtenspezifizierten
Frequenzbereich omnidirektional auf. Sie wird
verwendet, um die Gesmtabstrahlung einer
Baugruppe oder eines Gerätes zu erfassen und
ermöglicht,sicheinenerstenÜberblickdesStör-
spektrums zu verschaffen. So dient die Sonde z. B.
dazu,umeinErgebniseinerEMV-Prüfungdurch
einen Dienstleister nachzuvollziehen, oder einfach
dieWirkungvonAbschirmmaßnahmenzuprüfen.
Ferner kann man mit der E-Feld-Sonde Relativ-
messungenzuAbnahmeprotokollendurchführen.
Üblicher weisewirddieMessungmitdieserSonde
in einem Abstand von ca. 1 m vom Messobjekt
durchgeführt.
H-Feld-Sonde HZ552
DiemitderE-Feld-SondeermitteltenStörfre-
quenzen lassen sich dann mit der H-Feld-Sonde
imNahbereichderStörquellelokalisieren.Die
Sonde HZ552 hat konstruktionsbedingt eine hohe
Auösung. Mitihrkannman kann z. B. schnell
feststellenwelcherICstarkstör t,Abschirmungen
auf „undichte“ Stellen untersuchen und Kabel
oderLeitungenaufmitgeführteStörleistungen
absuchen. Dabei ist die HZ552 wegen der geringen
BaugrößehervorragendfürdieLokalisierungvon
StörgrößenanungünstigzugänglichenStellen
oderfürdieMessungansehrkleinenStörquellen,
z. B. SMD-Bauformen, geeignet.
Hochimpedanz-Sonde HZ553
Die Hochimpedanzsonde HZ553 bietet eine hohe
Eingangsimpedanz bei gleichzeitig sehr niedriger
Eingangskapazität. Das Messverfahren ähnelt
einerMessungmitOszilloskop-Tastköpfen.
Mit dieser Sonde wird direkt auf Leiterbahnen