User manual
39
Dokumentation, Speichern und Laden
Um eine Referenz von einem USB Stick oder aus dem
internenSpeicherzuladen,wirddasSoftmenüLADENge-
öffnet.DasSoftmenüLADENzeigtnuneinFenstermitden
intern abgespeicherten Referenzen. Mit der Softmenütaste
LADENkanndiegewünschteDateiimDateimanager aus-
gewählt werden. Endgültig geladen und angezeigt wird die
Referenz nach dem erneuten Druck auf die Softmenütaste
LADENimDateimanagermenü.WerdenReferenzkurven
gespeichert,sowerdengleichzeitigauchdieGeräteeinstel-
lungengespeichert.MitderSoftmenütasteEINST.LADEN
werden somit die Geräteeinstellungen der ausgewählten
Referenzkurve geladen. Um eine Referenzkurve abzu-
speichern,wirddasSoftmenüSPEICHERNgeöffnet,die
gewählte Quelle und der gewählte Speicherort sowie der
vergebene Dateiname kontrolliert und die Kurve durch Drü-
cken der Softmenütaste SPEICHERN gespeichert. Der DA-
TEINAME kann an die jeweilige Einstellung angepasst bzw.
verändertwerden(REFistdieStandardbezeichnung).Über
die Softmenütaste KOMMENTAR kann ein Kommentar
eingegebenwerden,derinderFußzeiledesDateimanagers
erscheint,wenneineDateiausgewähltwurde.
11.3 Kur ven
Neben ReferenzkurvenkönnenauchnurdieAD-Wandler-
daten abgespeichert werden. Kurven können nur auf
einem extern angeschlossenen USB Stick (nicht intern)
abgespeichert werden. Je nach eingestellter Zeitbasis und
AbtastrateimACQUIREMenü(AUTOMATIK,MAX.
ABTASTRATEoderMAX.WIEDERHOLRATE)variiertdie
Anzahl der maximalen auslesbaren Messwertpunkte.
Als Speicherort ist bereits der USB Stick Anschluss auf
der Gerätevorderseite ausgewählt. Ist das Softmenü SPEI-
CHERORTausgegraut,soistkeinUSB Stick angeschlos-
sen oder der USB Stick wurde nicht erkannt. Wird ein USB
Stickerkannt,sokönnenVerzeichnissegewechselt,erstellt
oder Dateien gelöscht werden. Mittels der Softmenütaste
SORTIERUNG können mehrere Einstellungsdateien nach
Name,Typ,GrößeoderDatumsortiertwerden.DieWahl
des Zielverzeichnisses wird mit VERZ. ANNEHMEN bestä-
tigtundkehrtautomatischwiederindasKurven-Haupt-
menü zurück.
Mittels Softmenütaste KURVE und dem Universaldrehge-
ber im CURSOR/MENU Bedienfeld erfolgt die Auswahl des
Kanals,deralsKurveabgespeichertwerdensoll.Eskön-
nennurdieKanäleausgewähltwerden,dieauchmitden
Kanaltasten aktiviert wurden. Zusätzlich gibt es die Mög-
lichkeit alle sichtbaren Kanäle gleichzeitig abzuspeichern.
Die Softmenütaste DATEINAME öffnet das Nameneinga-
bemenü,indemmitdemUniversaldrehgeberoderder
KEYPADTasteimCURSOR/MENUBedienfeldeinName
eingegeben und mit ANNEHMEN bestätigt werden kann
Der gesamte Erfassungsspeicher kann nur ausgelesen werden,
wenn im ACQUIRE Menü die maximale Abtastrate gewählt wurde
und sich das Gerät im STOP Modus bendet. .
Das Speichern von allen sichtbaren Kanälen ist auf das Format CSV
beschränkt. Ein anderes Format kann nicht ausgewählt werden.
(TRC ist die Standardbezeichnung). Automatisch erscheint
wiederdasKurven-Hauptmenü.MittelsSoftmenütaste
FORMATunddemUniversaldrehgeberimCURSOR/
MENU Bedienfeld ermöglicht die Auswahl des Dateiforma-
tes.FolgendeFormatekönnenausgewähltwerden:
❙ BIN (MSB/LSB): In einer Binärdatei kann jeder beliebige
Bytewert vorkommen. Die aufgenommenen Kurvendaten
werden ohne Zeitbezug abgespeichert.
❙ FLT (MSB/LSB):EineFLT-Dateienthältdieerfassten
Daten als Spannungswerte. Im Gegensatz zu einer
FLT-DateiistdieerfassteDatenmengebeieinerCSV-Datei
rund 16fach größer. Die Spannungswerte werden im
FormatFloatabgespeichert(4ByteFloat,binär,Big
Endian). Diese Datei kann z.B. in selbst geschriebenen
Programmen weiterverwendet werden.
❙ CSV (Comma Separated Values): In CSV Dateien werden
die Kurvendaten in Tabellenform abgespeichert. Die unter-
schiedlichen Tabellenzeilen sind durch ein Komma
voneinander getrennt.
Beispiel: Kurve mit allen sichtbaren Kanälen
[s],CH1[V],CH2[V]
-4.99500E-07,-2.601E-03
-4.99000E-07,-6.012E-04
-4.98500E-07,-6.012E-04
-4.98000E-07,1.399E-03
❙ TXT: TXT-DateiensindASCII-Dateien,dienurAmplitu-
denwerte (keine Zeitwerte) enthalten. Die Amplituden-
werte werden durch ein Komma getrennt. Die Wertepaare
sindalsEinzelwerteohneIdentikationaufgelistet.
Beispiel:
1.000E-02,1.000E-02,1.000E-02,1.000E-02,3.000E-02
Mit der Softmenütaste PUNKTE und dem Universaldreh-
geberimCURSOR/MENUBedienfeldausgewähltwerden,
obderBildschirm-oderdergesamteErfassungsspeicher
ausgelesenwerdensoll.SindalleEingabengetätigt,wird
nach dem Drücken der Softmenütaste SPEICHERN die
gewählte(n) Kurve(n) entsprechend den Einstellungen
abgespeichert.
11.4 Bildschirmfoto
DiewichtigsteFormdesAbspeichernsimSinnederDo-
kumentation ist das Bildschirmfoto. Ein Bildschirmfoto
isteineBilddatei,inderdie,zumZeitpunktdesAbspei-
cherns,aktuellenBildschirminhaltezusehensind.
Als SPEICHERORT ist bereits der USB Stick Anschluss auf
der Gerätevorderseite ausgewählt. Ist das Softmenü SPEI-
CHERORTausgegraut,soistkeinUSB Stick angeschlos-
sen oder der USB Stick wurde nicht erkannt. Wird ein USB
Stickerkannt,sokönnenVerzeichnissegewechselt,erstellt
Ist im ACQUIRE Menü die maximale Abtastrate ausgewählt,
so werden beim CSV Export zwei Zeilen mit einem Zeitstempel
ausgegeben, da diesem Zeitwert ein Mininmal- und ein Maximal-
wert zugeordnet werden muss. Um einen Amplitudenwert pro
Zeitstempel zu erhalten, wird im ACQUIRE Menü „Automatik“
gewählt.