User manual

41
Sousréservedemodications
6 Entrées et sorties supplémentaires
6.1 Ermement externe
Une mesure peut être déclenchée soit par un signal sur la
prise TRIG/ARM INPUT
, soit manuellement en appuyant sur
la touche TRIG
.
L’entrée TRIG/ARM INPUT
se trouve sur la face avant de
l’appareil. Le compteur ne commence aucune nouvelle mesure
tant qu’un niveau bas est appliqué à cette entrée. Une mesure
est effectuée dès que le signal à l’entrée TRIG/ARM INPUT
passe au niveau haut et que les conditions de déclenche-
ment réglées sont remplies. Le temps de retard liés au signal
d’armement est d’environ 50 ns. La mesure est effectuée con-
formément aux réglages du HM8123. Les signaux appliqués
sur TRIG/ARM INPUT
sont ignorés pendant la mesure. Le
compteur ne commence une nouvelle mesure qu’après écou-
lement du temps de mesure réglé et au prochain front positif
sur TRIG/ARM INPUT
.
Signal
d’armement
Entrée A
Nombre de
périodes comptées Temps de mesure
6.2 Porte externe
Un signal appliqué sur l’entrée de porte externe TRIG/
ARM INPUT
permetd’inuencerledébutetland‘une
mesure. L’entrée TRIG/ARM INPUT
se trouve sur la face
avant de l’appareil. Le mode GATED est activé en appuyant
sur la touche GATED
(qui s’allume alors). Le compteur ne
commence aucune nouvelle mesure tant qu’un niveau bas
est appliqué à cette entrée. Une mesure est effectuée dès
que le signal à l’entrée TRIG/ARM INPUT
passe au niveau
haut et que les conditions de déclenchement sont remplies.
La mesure se termine dès que le signal à l’entrée TRIG/ARM
INPUT
repasse du niveau haut au niveau bas. Ce signal
possède une priorité supérieure à celle du temps de porte
réglé. Le signal à TRIG/ARM INPUT
doit être compris entre
50 ns et 10 s. Le temps de porte effectif ne peut toutefois pas
être inférieur à 20 µs.
Signal de
porte externe
Seuil de déclenchement
Entrée A
Temps de porte
actuel
Nombre
de comptages
6.3 Réinitialisation externe
La prise BNC RESET se trouve sur la face arrière du HM8123.
Un niveau haut à cette entrée a le même effet qu’une pression
sur la touche RESET
sur la face avant de l’appareil. Un ni-
veau haut sur cette prise interrompt une mesure en cours et
réinitialise la valeur mesurée. Une nouvelle mesure démarre
dès qu’un niveau bas est appliqué sur cette prise.
6.4 Référence externe
La prise BNC 10 MHz Ref. se trouve sur la face arrière
du HM8123. Cette entrée permet de raccorder un signal de
référence externe ayant une fréquence de 10 MHz. Il faut sé-
lectionner la fonction de référence externe dans le menu (voir
la section MENU). Le signal de référence doit présenter une
précision minimale de ±20 ppm et une amplitude de 2 V
cc
.
6.5 Gate View
La prise BNC Gate se trouve sur la face arrière du HM8123.
Cette sortie permet de représenter le signal GATE OPEN sur
un oscilloscope. Du fait du temps de synchronisation initial, ce
signal est plus long que le temps de porte réglé.
A: Vue de la porte;
B: Signal d’entrée (10 Hz); Temps de porte: 200 ms
M e n u E n t r é e s e t s o r t i e s s u p p l é m e n t a i r e s