Line Filter Module (Cat 160S-RFA-6-A, -RFA-10-A, -RFA-16-A, 160-RFB-3-A, -RFB-9-A) Installation ! ATTENTION: To prevent electrical shock, disconnect from power before installing or servicing. High leakage current, connect to earth. OR 1.13 – 1.56 N–m (10 – 14 lb–in) Line Filter Module 160S-RFA-6-A OR M4 x 0.7 x 12mm LG. Rated Voltage/ Rated Current To Be Used with SSC Drive Type: 1~ / 200-240V / 6.
Line Filter Module English Bulletin 160 Line Filter Module Specification Table Line Filter Module 160S-RFA-6-A 160S-RFA-10-A 160S-RFA-16-A 160-RFB-3-A 160-RFB-9-A Input Voltage, Frequency 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 3~ / 200-460V 3~ / 200-460V Rated Current 6.5A 10A 16.3A 3.5A 9.5A Operational Range (V), (Hz) 180-265V, 43-62 Hz Power Dissipation (W) 4W 6.4 W 180-506V, 48-62 Hz 10 W 3W 8W Leakage Current (Worst Case mA) Running, Supply Voltage Tol. 3% 3.27 mA 3.
Módulo de filtro de línea (No. de catálogo 160S-RFA-6-A, -RFA-10-A, -RFA-16-A, 160-RFB-3-A, -RFB-9-A) Instalación O 1,131.13 a 1,56 N-m N–m – 1.56 (10 a 14 libras-pulg.) (10 – 14 lb–in) O M4 LG.LG. M4 xx0,7 0.
Módulo de filtro de línea Tabla de especificaciones para el Módulo de filtro de línea Bulletin 160 Módulo de filtro de línea 160S-RFA-6-A 160S-RFA-10-A 160S-RFA-16-A 160-RFB-3-A 160-RFB-9-A Frecuencia, voltaje de entrada 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 3~ / 200-460V 3~ / 200-460V Corriente nominal 6,5A 10A 16,3A 3,5A 9,5A Margen de operación (V), (Hz) 180-265V, 43-62 Hz Disipación de potencia (W) 180-506V, 48-62 Hz 4W 6,4 W 10 W 3W 8W Tensión de entrada, de marcha no
Filtre de ligne (RFI) (Cat. 160S-RFA-6-A, -RFA-10-A, -RFA-16-A, 160-RFB-3-A, -RFB-9-A) Installation ! ATTENTION : Afin d’éviter tout risque électrique, couper l'alimentation avant toute intervention d'installation ou d'entretien. Raccorder le filtre RFI à la terre avant sa mise sous tension. Français OU 1,13 – 1,56 N-mN–m 1.13 – 1.56 (10 lb-in) (10– 14 – 14 lb–in) Filtre de ligne (RFI) 160S-RFA-6-A OU M4 LG.LG. M4 xx0,7 0.
Filtre de ligne (RFI) Tableau des spécifications du filtre de ligne (RFI), Bulletin 160 Filtre de ligne (RFI) 160S-RFA-6-A 160S-RFA-10-A 160S-RFA-16-A 160-RFB-3-A 160-RFB-9-A Tension d'entrée 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 3~ / 200-460V 3~ / 200-460V Courant nominal 6,5A 10A 16,3A 3,5A 9,5A Plage fonctionnelle (V), (Hz) 180-265V, 43-62 Hz Dissipation de puissance (W) 180-506V, 48-62 Hz 4W 6,4 W 10 W 3W 8W En marche, tension d'alimentation - tolérance 3% 3,27 mA 3,
Netzfiltermodul (Kat-Nr. 160S-RFA-6-A, -RFA-10-A, -RFA-16-A, 160-RFB-3-A, -RFB-9-A) Installation ! ACHTUNG: Vor der Installation oder Wartung Gerät vom Netz trennen, um Stromschläge zu vermeiden. Aufgrund hohen Leckstroms Erdung notwendig. ODER Netzfiltermodul 160S-RFA-6-A Deutsch 1,13 N-m 1.13– –1,56 1.56 N–m (10 (10––1414lb-in) lb–in) ODER M4 Länge M4 xx0,7 0.7xx12mm 12mm LG.
Netzfiltermodul Spezifikationstabelle für 160 SSC-Netzfiltermodul Netzfiltermodul 160S-RFA-6-A 160S-RFA-10-A 160S-RFA-16-A 160-RFB-3-A 160-RFB-9-A Eingangsspannung & -frequenz 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 3~ / 200-460V 3~ / 200-460V Nennstrom 6,5A 10A 16,3A 3,5A 9,5A Betriebsbereich (V), (Hz) 180-265V, 43-62 Hz Verluste (W) 180-506V, 48-62 Hz 4W 6,4 W 10 W 3W 8W In Betrieb, Toleranz Spannungsversorgung 3% 3,27 mA 3,27 mA 3,27 mA 1,52 mA 2,06 mA Acc.
Modulo del filtro di linea l (Cat 160S-RFA-6-A, -RFA-10-A, -RFA-16-A, 160-RFB-3-A, -RFB-9-A) Installazione ! ATTENZIONE: per evitare scosse elettriche, scollegare la potenza prima di eseguire l’installazione o la riparazione. Alta corrente di dispersione, collegare a massa. OPPURE 1,13 –– 1.56 1,56 N-m 1.13 N–m (10–– 14 14 lb–in) lb-in) (10 OPPURE M4 LG.LG. M4 xx0,7 0.
Modulo del filtro di lineal Tabella delle specifiche del modulo del filtro di linea del 160 SSC Modulo del filtro di linea 160S-RFA-6-A 160S-RFA-10-A 160S-RFA-16-A 160-RFB-3-A 160-RFB-9-A Tensione di ingresso, Frequenza 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 3~ / 200-460V 3~ / 200-460V Corrente nominale 6,5A 10A 16,3A 3,5A 9,5A Gamma operativa (V), (Hz) 180-265V, 43-62 Hz Dissipazione di potenza (W) 180-506V, 48-62 Hz 4W 6,4 W 10 W 3W 8W Esercizio, Tensione alimentazione T
Módulo do Filtro de Linha l (Cát. 160S-RFA-6-A, -RFA-10-A, -RFA-16-A, 160-RFB-3-A, -RFB-9-A) Instalação ! ATENÇÃO: Para evitar o choque elétrico, desconecte do suprimento de energia antes da instalação ou reparos. Grande corrente de dispersão, conecte à terra. OU 1,13 – 1,56 N-mN–m 1.13 – 1.56 (10 – 14 lb-in) (10 – 14 lb–in) 160S-RFA-6-A M4 LG.LG. M4 xx0,7 0.
Módulo do Filtro de Linhal Tabela de Especificações do Módulo do Filtro de Linha do Submicroinversor 160 Módulo do Filtro de Linha 160S-RFA-6-A 160S-RFA-10-A 160S-RFA-16-A 160-RFB-3-A 160-RFB-9-A Freqüência/Tensão de entrada 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 1~ / 200-240V 3~ / 200-460V 3~ / 200-460V Corrente Nominal 6,5A 10A 16,3A 3,5A 9,5A Faixa Operacional (V), (Hz) 180-265V, 43-62 Hz Dissipação de potência (W) 180-506V, 48-62 Hz 4W 6,4 W 10 W 3W 8W Funcionamento, Corrente de Sup
(Cat 160S-RFA-6-A, -RFA-10-A, -RFA-16-A, 160-RFB-3-A, -RFB-9-A) 1.13 – 1.56 N–m (10 – 14 lb–in) M4 x 0.7 x 12mm LG. SSC 160S-RFA-6-A 1 ~ / 200-240V / 6.5A 160S-AA02 160S-AA03 160S-RFA-10-A 1 ~ / 200-240V / 10A 160S-AA04 160S-RFA-16-A 1 ~ / 200-240V / 16.5A 160S-AA08 160-RFB-3-A 3 ~ / 200-460V / 3.5A 160-AA02 160-AA03 160-BA01 160-BA02 160-BA03 160-RFB-9-A 3 ~ / 200-460V / 9.
160 160S-RFA-6-A 160S-RFA-10-A 160S-RFA-16-A 160-RFB-3-A 160-RFB-9-A 1 ~ / 200-240V 1 ~ / 200-240V 1 ~ / 200-240V 3 ~ / 200-460V 3 ~ / 200-460V 10A 16.3A 3.5A 9.5A 6.5A (V) 180-265V, 43-62 Hz (Hz) 4W 6.4 W 10 W 3W 8W 3.27 mA 3.27 mA 3.27 mA 3.27 mA 3.27 mA 3.27 mA 1.52 mA 19.6 mA 2.06 mA 28.3 mA 0.46 kg 0.46 kg 0.46 kg 0.55 kg 0.77 kg (W) mA 3% EN60950 180-506V, 48-62 Hz (kg) IP 20 0 C to 50 C -25 C to 85 C 0 95% 1.0 G 2.5 G 15 G 30 G 1,000 m (3,200 ft.
