Owner manual

Wire Color Table and Pinouts
Table de couleurs
des fils et brochages
Drahtfarbentabelle und
Stiftbelegung
Tabella colori fili e piedinatura
Tabla de colores de cables y
diagramas de patillas
Reference No.
Référence
Bezugsnummer
N. di riferimento
No. de referencia
Reference No.
Référence
Bezugsnummer
N. di riferimento
No. de referencia
Wire / Stripe Color
Fil / Bande couleur
Draht- / Streifenfarbe
Colore filo / striscia
Cable / Color de franja
Wire / Stripe Color
Fil / Bande couleur
Draht- / Streifenfarbe
Colore filo / striscia
Cable / Color de franja
Reference No.
Référence
Bezugsnummer
N. di riferimento
No. de referencia
Wire / Stripe Color
Fil / Bande couleur
Draht- / Streifenfarbe
Colore filo / striscia
Cable / Color de franja
Color Key
Table des couleurs:
Farbcode
Codice colore
Clave de colores:
Black
Noir
Schwarz
Nero
Negro
Green
Vert
Grün
Verde
Verde
White
Blanc
Weiß
Bianco
Blanco
Orange
Orange
Orange
Arancione
Anaranjado
Red
Rouge
Rot
Rosso
Rojo
Blue
Bleu
Blau
Blu
Azul
Reference Publications:
1746-2.35, 1756-6.5.8, 1771-2.180, 1771-2.181, 1771-2.182, 1769-2.1
Publications:
Nachschlagewerke:
Consultare le pubblicazioni:
Publicaciones de referencia:
1492-CABG94 1492-CABH94
PIN 37
PIN 21
PIN 42
PIN 62
PIN 43
PIN 22
PIN 1
PIN 20
PIN 1
PIN 19
1BLACK
20 WHITE
19 RED
37 GREEN
18 ORANGE
36 BLUE
16 WHITE / BLACK
34 RED / BLACK
15 GREEN / BLACK
33 ORANGE / BLACK
13 BLUE / BLACK
31 BLACK / WHITE
12 RED / WHITE
30 GREEN / WHITE
10 BLUE / WHITE
28 BLACK / RED
9 WHITE / RED
27 ORANGE / RED
21 BLUE / RED
3 RED / GREEN
1492-CAB  H941492-CAB  G94
15 BLACK 39 ORANGE / GREEN
23 WHITE 28 BLACK / WHITE - RED
16 RED 40 WHITE / BLACK - RED
24 GREEN 29 RED / BLACK - WHITE
17 ORANGE 41 GREEN / BLACK - WHITE
4 BLUE 45 ORANGE / BLACK - WHITE
18 WHITE / BLACK 42 BLUE / BLACK - WHITE
5 RED / BLACK 46 BLACK / RED - GREEN
19 GREEN / BLACK 59 WHITE / RED - GREEN
6 ORANGE / BLACK 47 RED / BLACK - GREEN
20 BLUE / BLACK 60 GREEN / BLACK - ORANGE
7 BLACK / WHITE 48 ORANGE / BLACK - GREEN
21 RED / WHITE 61 BLUE / WHITE - ORANGE
8 GREEN / WHITE 49 BLACK / WHITE - ORANGE
36 BLUE / WHITE 62 WHITE / RED - ORANGE
25 BLACK / RED 50 ORANGE / WHITE - BLUE
37 WHITE / RED 57 WHITE / RED - BLUE
26 ORANGE / RED 1 BLACK / WHITE - GREEN
38 BLUE / RED 58 WHITE / BLACK - GREEN
27
RED / GREEN 2 RED / WHITE - GREEN
(3)
PN-91188
DIR 40063-317 (Version 07)