Users Manual Part 2

374 Formats and language configuration
Roche Diagnostics
cobas
®
pulse · Software version 01.03 · User Assistance · Publication version 1.0
Language
tag
Region/country tag
th TH
ru BY, KG, KZ, MD, RU, UA
he IL
el CY, GR
tr CY, TR
zh CN (for simplified Chinese), TW (for traditional
Chinese)
y Valid <language tag> and <region/country tag>
combinations
Default value: en-US
Configuration
You configure the Language and region configuration
item using the following:
• Data management system (e.g., cobas
®
infinity POC)
• Barcode (generated via cobas
®
infinity edge)
• User interface (during the initial configuration only
the language is set)
Regulatory region
This configuration item determines the country in which
an instrument is used. The instrument adjusts the WLAN
parameters used according to the country configured
and applies additional dependencies.
Item ID
REGULATORY_REGION
Available values/format
(ISO 3166-1 codes alpha-2)
Dependencies
When the Regulatory region value is set to Canada,
the Result unit (glucose tests) value can only be set to
mmol/L. It is not possible to change it to mg/dL.
When the Regulatory region value is set to United
States of America, the following actions are applied:
• The User authentication required configuration
item value is set to Enabled and cannot be changed.
• A user ID which does not contain a value in the
Show user lockout warning prior to user
certificate expiration configuration item is invalid
and rejected by the instrument.
10 Initial configuration