User Manual

42
Guide des Anomalies et des Solutions
Le tableau suivant sert à identifier les causes possibles de
problèmes et à déterminer d’éventuelles solutions.
OPÉRATION DE RÉCUPÉRATION
Le compresseur de récupération ne démarre pas
Cause: L’interrupteur d’alimentation principale
Solution: Allumer l’interrupteur d’alimentation principale
Cause: Le fil électrique n’est pas branché ou la prise ne
fonctionne pas
Solution: Vérifier le circuit électrique
Cause: Le message “Full” s’affiche
Solution: Remplacer le réservoir suivant les instructions dans
“Installation du Réservoir de Réfrigérant
Remplissable”
Cause: Le message “Hi-P” s’affiche
Solution: Vérifier les soupapes de réservoir et s’assurer
qu’elles sont ouvertes
Vérifier l’indicateur d’épuration d’air. Si l’aiguille
verte dépasse 275 psi, ouvrir la soupape d’épuration
d’air jusqu’à ce que la pression atteigne 225 psi.
Recycler ensuite immédiatement le réfrigérant pour
enlever tout air restant (cf. instructions dans la
section “Evacuation du Système A/C et Recyclage du
Réfrigérant”
Vérifier le calibrage de la bascule — cf. instructions
dans “Vérification de la Précision de la Bascule”
Cause: “CH-F” s’affiche à l’écran
Solution: Sortir et remplacer le filtre-déshydrateur (cf.
“Remplacement du filtre-déshydrateur”) et s’assurer
de faire le vide
Cause: Composants défectueux
Solution: Se mettre en contact avec le fabricant
Le compresseur fonctionne un court laps de temps mais ne
mène pas la récupération jusqu’au bout
Cause: Soupapes de réservoir fermées
Solution: Ouvrir les deux soupapes de réservoir
Cause: Soupapes de batterie fermées
Solution: Ouvrir les deux soupapes de batterie
Cause: Composants défectueux
Solution: Se mettre en contact avec le fabricant
Le compresseur démarre mais ne s’arrête pas
Cause: Soupape de vidange d’huile ouverte
Solution: Fermer la soupape de vidange d’huile
Cause: Fuite dans le système
Solution: Repérer et réparer la fuite dans le système
Cause: Soupape solénoïde d’huile de récupération
Solution: Remplacer la soupape solénoïde qui ne ferme pas
Cause: Composants défectueux
Solution: Se mettre en contact avec le fabricant
OPÉRATION DE RECYCLAGE
Le compresseur de récupération ne démarre pas
Cause: “CH-F” s’affiche à l’écran
Solution: Sortir et remplacer le filtre-déshydrateur (cf.
“Remplacement du filtre-déshydrateur”) et s’assurer
de faire le vide
L’indicateur d’humidité ne passe pas au vert lorsque
l’évacuation est terminée
Cause: Le filtre-séchoir est saturé
Solution: Remplacer le filtre-séchoir en suivant les instructions
de la section “Remplacement du Filtre-Séchoir”
(s’assurer de réaliser un vide)
Cause: L’indicateur d’humidité est défectueux
Solution: Remplacer l’indicateur d’humidité
Le réfrigérant ne s’écoule pas
Cause: Quantité de réfrigérant nulle ou faible
Solution: Remplacer le réservoir ou récupérer davantage de
réfrigérant avant de le recycler
Cause: Soupapes de réservoir fermées
Solution: Ouvrir les soupapes
OPÉRATION DE RECHARGEMENT
Pas de courant quand l’interrupteur d’alimentation est enclenché
- pas de messages affichés
Cause: Appareil débranché
Solution: Brancher l’appareil dans une prise
Cause: Pas de courant à la prise
Solution: Localiser le problème avec la prise ou changer de
prise
La pompe à vide ne démarre pas
Cause: Pompe à vide non branchée
Solution: Brancher la pompe dans une source de courant
Cause: Délai de vide non indiqué
Solution: Mentionner le délai de vide dans le programme
Cause: Composants défectueux
Solution: Se mettre en contact avec le fabricant
Une sonnerie se fait entendre pendant le transfert de réfrigérant
Cause: Transfert arrêté ou trop lent
Solution: Démarrer le système A/C et tirer le reste du
réfrigérant dans le système (Etape 4 de la section
“Rechargement du Système A/C”)
Cause: Ceinture de sécurité du réservoir trop serrée
Solution: Desserrer la ceinture de sécurité
Cause: Réserve de réfrigérant vide
Solution: Remplacer le réservoir de réfrigérant
Le réfrigérant ne s’écoule pas
Cause: Réserve de réfrigérant vide
Solution: Remplacer le réservoir de réfrigérant
La pompe à vide fonctionne, mais le manomètre inférieur
n’enregistre pas un niveau de vide approprié
Cause: L’huile de la pompe est contaminée
Solution: Evacuer et remplacer l’huile de la pompe à vide
Cause: La ligne de chargement est discontinue
Solution: Vérifier les connexions
Cause: Il y a une fuite à la batterie de soupapes
Solution: Vérifier les connexions
Cause: La soupape d’isolation de la pompe à vide est
fermée
Solution: Ouvrir la soupape d’isolation
CODES D’ERREUR SUR L’ÉCRAN D’AFFICHAGE
CAL Calibrer la bascule
CH-F Changer le filtre-déshydrateur
CL-L Procédure de vidange de la basse pression en cours
CON Continuous; la pompe à vide fonctionnera en continu
CPL Complete; processus du cycle est terminé
FIL Changement du filtre
FULL Le réservoir de récupération du réfrigérant est plein
HI-P Haute pression, la pression dans l’appareil est
supérieure à 350 p.s.i.
OIL Changement de l’huile de pompe à vide
U-HI HIGE Haute pression dans la pompe à vide
SCAL Problème de bascule; la bascule est peut-être
cassée ou débranchée ou alors, le poids du
réservoir a dépassé 80 pounds (36 kilos)
` La quantité maximum affichée lors de la récupération
est 99 kilos; remettre l’appareil à zéro